Nyårsdagen i Peru
Nyårsdagen infaller den 1 januari och är en nationell betald helgdag i Peru. I Azángaro i Puno sammanfaller datumet också med den viktigaste dagen i en lokal religiös festival tillägnad Jesusbarnet.[1][2]
En nationell betald helgdag
Perus arbetsregler tar upp Año Nuevo, det vill säga nyårsdagen, som en nationell arbetsfri helgdag. Arbetstagare har rätt till betald ledighet den dagen. Om de arbetar på helgdagen förklarar vägledningen att de kan få en annan ledig dag eller extra ersättning, enligt tillämpliga regler.[1]
Den 1 januari är helgdagens fasta kalenderdatum. Lagstadgade helgdagar skiljer sig från ersättningsbara arbetsfria dagar, som i regel fastställs av den verkställande makten för den offentliga sektorn.[1]
Ett lokalt firande i Azángaro
Nyår firas inte med en enhetlig uppsättning seder i hela Peru. I Azángaro i departementet Puno är den 1 januari den viktigaste dagen i Jesusbarnets oktav, en festival som hålls från den 30 december till den 6 januari. Kulturministeriet har förklarat festivalen som en del av nationens kulturarv.[2]
Enligt ministeriets redogörelse spårar lokal muntlig historia festivalens nuvarande form till förändringar i mitten av 1900-talet, då en familjs uppskjutna julfirande sammanföll med oktaven. Samhällets andakt kretsar kring Machu Niño, ”gamla” eller ”stora” barnet, en bild som förvaras i Vår Fru av himmelsfärdens kyrka.[2]
Mässa, procession och dans
Den 1 januari omfattar festivalen en central mässa, vördnad för Machu Niño och en procession genom Azángaros huvudgator. De troende och festivalens sponsorer ställer upp familjealtare längs vägen, dekorerade med frukt, mjölkbröd, ljus och blommor.[2]
Dansgrupper och musiker följer processionen. En folkloristisk parad hålls den 2 januari. Ministeriet beskriver festivalen som en förening av religiösa sedvänjor och andinska kulturtraditioner, där lokala stadsdelar, föreningar, kyrkan och kommunen deltar.[2]
Planera inför helgdagen
Den nationella helgdagen ger rätt till betald ledighet; den anger inte i sig vilka butiker, restauranger eller andra privata verksamheter som har öppet. Kontrollera direkt med verksamheten eller tjänsten innan du besöker den. I Azángaro kan du räkna med offentliga festivalaktiviteter kring kyrkan, gatorna och det centrala torget under firandet.[1][2]
Vanliga frågor om nyårsdagen i Peru
Är nyårsdagen en betald ledig dag i Peru?
Ja. Det är en nationell helgdag och arbetstagare har rätt till betald ledighet. Om de måste arbeta kan de ha rätt till en annan ledig dag eller extra ersättning enligt tillämpliga regler.[1]
När firas nyårsdagen?
Har butiker och restauranger öppet?
Öppettiderna varierar. Kontrollera med den aktuella butiken eller restaurangen innan du går dit.[1]
Vad kan besökare se i Azángaro den 1 januari?
Den viktigaste dagen i den lokala festivalen omfattar mässa, vördnad för Machu Niño, en procession med dekorerade altare samt musik- och dansframträdanden.[2]
Källor och referenser
Källor som används för Nyårsdagen i Peru:
- Todo lo que debes saber sobre los feriados no laborables- Centro Integrado Formaliza Perú, Ministry of Labor and Employment Promotion
- Resolución Viceministerial N.° 000046-2023-VMPCIC/MC- Ministerio de Cultura del Perú