Tredje dagen av det kinesiska nyåret i Hongkong
Tredje dagen av det kinesiska nyåret är både en allmän helgdag i Hongkong och en lagstadgad helgdag för anställda. En lokal sed avråder från nyårsbesök eftersom dagen förknippas med gräl. Che Kung-templet i Sha Tin är särskilt välbesökt kring den här delen av festivalen.[1][2][5]
En helgdag enligt Hongkongs lag
Hongkong räknar upp den tredje dagen av det kinesiska nyåret som en allmän helgdag enligt förordningen om allmänna helgdagar. Banker, utbildningsinstitutioner, offentliga kontor och regeringsdepartement behöver inte hålla öppet på allmänna helgdagar.[1][2]
Anställningsförordningen räknar också den tredje dagen som en lagstadgad helgdag. Anställda har rätt till lagstadgade helgdagar oavsett anställningstid, men en arbetsgivare får kräva att en anställd arbetar en sådan dag om arbetsgivaren lämnar föreskrivet varsel och ordnar en alternativ helgdag.[3]
Om någon av de tre första dagarna av det kinesiska nyåret infaller på en söndag utses den fjärde dagen till ersättande allmän och lagstadgad helgdag. Om en lagstadgad helgdag infaller på en anställds vilodag måste arbetsgivaren bevilja en helgdag nästa möjliga dag enligt arbetsdepartementets riktlinjer.[4][3]
Seder och Che Kung-templet
Man anser att människor lättare hamnar i gräl på den tredje dagen, så det rekommenderas inte att gå på nyårsvisit.[5]
Che Kung-festivalen infaller på den andra dagen i den första månaden i månkalendern. Kinesiska tempelkommittén uppger att det är den mest välbesökta tiden vid Che Kung-templet. Där ber besökarna, snurrar lyckohjulet med fläktblad och slår på en trumma för lycka under det kommande året. En distriktsguide från Hongkongs regering säger att många besöker templet både den andra och den tredje dagen och knyter därmed seden på den tredje dagen till festivalfirandet i närheten.[5][2]
Vad man kan vänta sig under dagen
Dagen infaller på den tredje dagen i den första månaden i månkalendern, så datumet i den gregorianska kalendern ändras varje år. Den ingår i den längre perioden kring det kinesiska nyåret, som Hongkongs turistbyrå beskriver som pågående under de första 15 dagarna i månaden.[6]
Regeringskontor, banker och utbildningsinstitutioner behöver inte hålla öppet eftersom det är en allmän helgdag. Helgdagsreglerna som nämns här fastställer inget allmänt öppethållande för butiker eller kollektivtrafik. Kontrollera därför med verksamheter och trafikoperatörer innan du reser.[1][2]
Vanliga frågor
Är tredje dagen av det kinesiska nyåret en allmän helgdag i Hongkong?
När infaller helgdagen?
Det är den tredje dagen i den första månaden i månkalendern, så datumet i den gregorianska kalendern ändras varje år. Om någon av de tre första dagarna av det kinesiska nyåret infaller på en söndag blir den fjärde dagen ersättningshelgdag.[4]
Undviker man att besöka släktingar den här dagen?
En guide från Hongkongs regering säger att nyårsbesök inte rekommenderas eftersom man traditionellt anser att människor lättare hamnar i gräl den tredje dagen.[2]
Infaller Che Kung-templets huvudfestival på den tredje dagen?
Människor besöker Che Kung-templet den andra och tredje dagen av det kinesiska nyåret.[5]
Källor och referenser
Källor som används för Tredje dagen av det kinesiska nyåret i Hongkong, SAR Kina:
- General holidays for 2027 published- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ1: Statutory holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- General Holidays and Employment Legislation (Substitution of Holidays)(Amendment) Ordinance 2011- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Fun in 18 Districts - Sha Tin Che Kung Temple- Home Affairs Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Celebrate With These Time-Honoured Chinese Festivities- Hong Kong Tourism Board