Ungdomsdagen i Kina
Kinas ungdomsdag infaller den 4 maj och uppmärksammar Fjärdemajrörelsen 1919. Nationella regler ger personer från 14 års ålder en halv dags ledighet; om dagen infaller på en helg blir det ingen ersättningsdag.[1][2]
En helgdag för en del av befolkningen enligt nationella regler
Kinas helgdagsregler skiljer mellan lediga dagar för alla och lediga dagar för särskilda grupper. Ungdomsdagen hör till den senare kategorin: personer från 14 års ålder får en halv dags ledighet den 4 maj. Regeln anger ingen övre åldersgräns.[1]
Reglerna säger att en helgdag för en del av befolkningen som infaller på en lördag eller söndag inte kompenseras med en ledig arbetsdag. Det skiljer sig från regeln för helgdagar som gäller alla, där en vardag ska ersätta en helgdag som infaller på helgen.[1]
Fjärdemajrörelsen
Helgdagen uppmärksammar protesterna som började i Peking den 4 maj 1919. Efter att fredskonferensen i Paris överförde rättigheter som Tyskland hade haft i den kinesiska provinsen Shandong till Japan samlades studenter från institutioner i Peking vid Tiananmen och marscherade för att protestera mot beslutet och fördöma de tjänstemän som de ansåg ansvariga.[2]
Demonstrationerna växte till studentstrejker, och studenter, arbetare och köpmän på andra håll stödde protesten i Peking. En lokal arkivskildring beskriver rörelsen som en patriotisk antiimperialistisk rörelse och en vändpunkt i Kinas demokratiska revolution.[2]
Nordvästra ungdomarnas nationella räddningsförbund utsåg den 4 maj till Kinas ungdomsdag 1939. I december 1949 tillkännagav Centralregeringens statsförvaltningsråd formellt helgdagen.[2]
Så uppmärksammas dagen
Helgdagsregeln föreskriver inget enhetligt rikstäckande program. Exempel på högtidlighållanden som rapporterats av offentliga organisationer är ungdomsgruppers sammankomster, besök på historiska platser och utställningar samt guidade studier av rörelsen och dess eftermäle. Det är exempel på organiserade aktiviteter, inte belägg för att varje skola, arbetsplats eller region följer samma sed.[3]
Dagen beskrivs genom samhällsengagerade och historiska aktiviteter.[2][3]
Vad du kan vänta dig i vardagen
Ungdomsdagen innebär inte att hela befolkningen är ledig en hel dag. Den nationella regeln ger den berättigade gruppen en halv dags ledighet och anger att ingen ersättningsdag ges om dagen infaller på en helg. Kontakta en viss organisation när du planerar ett besök.[1]
Vanliga frågor
När infaller ungdomsdagen i Kina?
Vilka får ledigt?
Den nationella regeln ger personer från 14 års ålder en halv dags ledighet. Den anger ingen övre åldersgräns.[1]
Blir det en ersättningsdag om den 4 maj infaller på en helg?
Nej. Reglerna säger att helgdagar för en del av befolkningen inte kompenseras med en ledig arbetsdag om de infaller på en lördag eller söndag.[1]
Är banker, butiker och transporttjänster stängda?
Helgdagsregeln föreskriver ingen allmän nedstängning i hela landet. Kontrollera öppettiderna för den specifika tjänsten lokalt.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Ungdomsdagen i Kina:
- 今年这半天假，不补假！- Zhongyuan District People’s Government Office
- 1919年5月4日 “五·四”运动爆发- Yantian District Archives
- 市文物局第四联合团支部赴《新青年》编辑部旧址开展五四主题团日活动- Beijing Municipal Government Portal; source: Beijing Municipal Organs Working Committee of the Communist Youth League