Internationella kvinnodagen i Vitryssland
Vitryssland uppmärksammar den 8 mars som kvinnodagen, en allmän helgdag i hela landet med en lagstadgad ledig dag. Dess offentliga innebörd förenar den internationella historien om kvinnors rättigheter med en vitrysk rättslig status och ett officiellt erkännande av kvinnors bidrag.[1][2][3]
Rättslig status och datumet den 8 mars
Ett presidentdekret från 1998 inkluderar kvinnodagen den 8 mars bland Vitrysslands riksomfattande helgdagar. Arbetslagen anger att arbete inte utförs på helgdagar som fastställts av presidenten, med undantag för kontinuerlig verksamhet, tjänster som måste betjäna allmänheten och nödarbete.[1][2]
Datumet är fastställt till den 8 mars. Arbetslagen anger att när en schemalagd veckovila sammanfaller med en helgdag flyttas den inte till ett annat datum och ingen extra ledig dag ges.[1][2]
Offentliga högtider
En dokumenterad offentlig ceremoni är en statlig prisutdelning för kvinnor från olika yrken och regioner. I en rapport om en ceremoni som hölls inför den 8 mars 2025 beskrev Vitrysslands statliga nyhetsbyrå den som traditionellt tidsatt till helgdagen; utmärkelserna uppmärksammade kvinnors arbete och prestationer.[4]
Dekretets namn på datumet är helt enkelt ”kvinnodagen”. Det ger helgdagen en tydlig juridisk identitet i Vitryssland, samtidigt som prisutdelningen illustrerar ett offentligt sätt på vilket kvinnors insatser uppmärksammas.[1][4]
Ursprung och innebörd
Internationella kvinnodagen växte fram ur arbetarrörelser i Nordamerika och Europa i början av nittonhundratalet. Förenta nationerna kopplar den 8 mars till kvinnoprotester i Ryssland 1917 och uppger att man började uppmärksamma dagen 1975, med ett formellt erkännande av generalförsamlingen två år senare.[3]
I Vitryssland fokuserar det juridiska namnet och helgdagsstatusen på kvinnodagen. Den internationella bakgrunden knyter datumet till kvinnors prestationer och det pågående arbetet för lika rättigheter och delaktighet; det är bredare än ett enskilt vårfirande.[1][3]
Vad du kan förvänta dig på dagen
För anställda är den 8 mars i allmänhet en ledig helgdag enligt arbetslagen. Kontinuerlig produktion och tjänster som måste fungera för allmänheten kan fortsätta, liksom nödarbete, vilket innebär att lagen inte betyder att varje arbetsplats eller tjänst stänger.[1][2]
Resenärer bör kontrollera öppettiderna för en viss bank, butik, skola eller transportör innan de ger sig av; upplägget kan variera beroende på tjänst.[2]
Vanliga frågor
Är den 8 mars en ledig dag i Vitryssland?
Innebär ett helgdatum en ersättningsledighet?
Nej. Arbetslagen anger att när en veckovila sammanfaller med en helgdag överförs den inte och ingen extra ledig dag ges.[2]
Vad är öppet den 8 mars?
Viss kontinuerlig verksamhet och samhällsviktig service kan fungera, men lagen anger inget universellt öppethållande för butiker, banker, skolor eller transporter. Kontrollera direkt med leverantören.[2]
Hur uppmärksammas dagen offentligt?
En dokumenterad form av offentligt erkännande är en statlig prisutdelning som hedrar kvinnor från olika yrken och regioner, traditionellt tidsatt till helgdagen.[4]
Källor och referenser
Källor som används för Internationella kvinnodagen i Vitryssland:
- Указ Президента Республики Беларусь от 26 марта 1998 г. № 157 «О государственных праздниках, праздничных днях и памятных датах в Республике Беларусь»- Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь
- Microsoft Word - BLR55070 Eng.docx (Labour Code of the Republic of Belarus)- International Labour Organization, NATLEX
- Background | International Women's Day- United Nations
- Лукашенко вручил госнаграды женщинам из различных сфер деятельности и регионов страны- Белорусское телеграфное агентство (БЕЛТА)