Vodič kroz kalendar državnih praznika za Sint Marten
Kalendar državnih praznika Sint Martena obuhvata hrišćanske praznike, tradicije Kraljevine Holandije, praznike rada i karnevala, kao i komemoracije neposredno povezane sa istorijom i ustavnim identitetom zemlje. Dan emancipacije, Dan ustava i Dan Svetog Martina posebno su značajni lokalni praznici. Za preduzeća i zaposlene, propisi o radu ključni su za utvrđivanje pravila o praznicima i radnom vremenu, dok radno vreme prodavnica može zavisiti i od zakona o zatvaranju prodavnica i izuzeća koje odobrava vlada. [1][2][3]
Kako Sint Marten određuje državne praznike
Propisi o radu Sint Martena predstavljaju zakonski osnov za državne praznike. Spisak obuhvata Novu godinu, praznik povezan s karnevalom, Veliki petak, uskršnje praznike, Vaznesenje Gospodnje, zvaničnu proslavu rođendana monarha, Praznik rada, božićne praznike i Dan Svetog Martina. Kasnijim zakonima u zakonski okvir praznika zemlje dodati su Dan emancipacije i Dan ustava. [1][2][3]
U izvornom spisku izostavljen je Dan ustava, a neki drugi praznici su previše pojednostavljeno prikazani. Dan ustava je zvanični državni praznik, dok i karneval ima zakonom priznat praznik čiji je datum povezan s karnevalskom povorkom, a ne s nepromenljivim gregorijanskim datumom. [1][3][4] Zato pri izradi kalendara treba koristiti važeći zvanični godišnji raspored, umesto pretpostaviti da svaki praznik ima trajno utvrđen datum.
Dan emancipacije i nasleđe ropstva
Dan emancipacije bio je prvi novi državni praznik koji je ustanovio parlament Sint Martena nakon što je ostrvo postalo konstitutivna zemlja u sastavu Kraljevine Holandije. Zakonom je ovaj praznik dodat propisima o radu i drugim zakonima koji uređuju zakonske praznike. [2][5]
Ovaj praznik obeležava ukidanje ropstva i prilika je za javno promišljanje o iskustvima porobljenih ljudi, otporu ropstvu i trajnom nasleđu te istorije. Zvanične komemoracije obuhvatale su ceremonije, istorijska izlaganja, poeziju, muziku, ples i programe posvećene kulturnom nasleđu. [5] Dan emancipacije zato ima zakonski značaj i snažno mesto u afrokaripskom kulturnom pamćenju Sint Martena.
Dan ustava i status zemlje
Dan ustava obeležava prelazak Sint Martena u status konstitutivne zemlje u sastavu Kraljevine Holandije. Zakonom je priznat kao državni praznik i obeležava se ponedeljkom određenim zakonskim kalendarom, a ne na trajno utvrđen gregorijanski datum. [3][6]
Zvanične proslave obuhvatale su sednice parlamenta, govore, parade uniformisanih učesnika, međukonfesionalne službe, kulturne nastupe i programe koji ističu brojne zajednice koje čine Sint Marten. [6] Ovaj praznik je stoga i komemoracija ustavnog statusa i proslava savremenog građanskog identiteta zemlje.
Dan Svetog Martina i zajednički identitet ostrva
Dan Svetog Martina izričito je priznat kao zakonski praznik u zakonodavstvu zemlje. [1][3] Razlikuje se od Dana ustava: Dan ustava odnosi se na ustavni status zemlje Sint Martena, dok Dan Svetog Martina pripada dužoj građanskoj i kulturnoj tradiciji ostrva.
Karneval i kalendar praznika
Karneval zauzima posebno mesto u zakonskom kalendaru Sint Martina. Propisi o radu Sint Martena priznaju državne praznike povezane s karnevalom, a zvanični pravni dokumenti predviđaju da datum praznika Karneval može biti utvrđen ili promenjen odlukom vlade. [1][4]
Ko planira raspored rada ili putovanje tokom karnevala treba da proveri zvanični kalendar za odgovarajuću godinu.[4]
Rad na državni praznik
Državni praznici deo su sistema zakonski zaštićenog odmora prema propisima o radu Sint Martena. Smernice vlade o radu objašnjavaju da se za rad tokom praznika može ostvariti uvećana naknada, pri čemu konkretni uslovi zavise od toga da li zaposleni radi prema rasporedu ili prekovremeno, kao i od važećeg radnog režima. [7]
Detaljne vladine smernice o radnom vremenu razlikuju rad na praznik prema rasporedu od prekovremenog rada tokom praznika. Prema njima, zaposlenom koji po rasporedu mora da radi na praznik pripada najmanje dvostruka zarada, dok se za prekovremeni rad tokom praznika primenjuje viša zakonska stopa naknade u skladu s opštim okvirom opisanim u smernicama. Kolektivni ugovori mogu uticati na primenljive uslove prekovremenog rada, pa odluke o obračunu zarade treba proveriti prema konkretnom radnom režimu zaposlenog. [7]
Državni praznici se ne uračunavaju u godišnji odmor
Smernice vlade o radu izričito navode da se državni praznici ne uračunavaju u dane godišnjeg odmora, već se dodaju pravu zaposlenog na godišnji odmor. [1] Zato poslodavci ne bi trebalo da odbijaju zakonski praznik od godišnjeg odmora zaposlenog samo zato što pada u periodu u kojem bi zaposleni inače bio na odmoru.
Pravila o radnom vremenu razlikuju se i za obične zaposlene, radnike koji rade prema rasporedu i sektore sa posebnim režimima, uključujući hotele, restorane i kazina. [7][8] Poslodavci u turizmu i ugostiteljstvu zato treba da primenjuju pravila koja važe za njihov sektor, a ne da se oslanjaju na opštu pretpostavku o zatvaranju ili naknadi za praznike.
Radno vreme prodavnica i restorana tokom praznika
To što je neki dan državni praznik ne znači da će posetiocima nužno biti nedostupna sva preduzeća na Sint Martenu. Zakoni o zatvaranju prodavnica mogu nalagati zatvaranje preduzeća, ali nadležni ministar može odobriti izuzeća. Vlada je, na primer, izdala izuzeća za državne praznike koja su preduzećima u Philipsburgu dozvolila rad u određenim satima kada je kruzerski saobraćaj stvarao veliku potrebu u turizmu. [9]
Zvanična turistička uprava takođe navodi da banke i kancelarije obično ne rade tokom državnih praznika, dok restorani i mnoge prodavnice mogu ostati otvoreni. [10] Zato posetioci treba da provere radno vreme pojedinačnih preduzeća, umesto da pretpostave da su sva zatvorena. To je naročito važno za restorane, izlete, iznajmljivanje automobila i kupovinu ako se putovanje poklapa s velikim praznikom ili festivalskim periodom.
Česta pitanja o praznicima na Sint Martenu
Da li je Dan emancipacije zvanični državni praznik na Sint Martenu?
Da li je Dan ustava državni praznik?
Da li se državni praznik računa kao dan godišnjeg odmora?
Ne. Smernice vlade o radu navode da se državni praznici ne smatraju danima godišnjeg odmora i da predstavljaju dodatne slobodne dane za zaposlene prema važećem okviru. [1]
Da li zaposleni dobijaju dodatnu naknadu za rad na državni praznik?
Smernice o radu Sint Martena predviđaju uvećanu naknadu za rad na praznik pod određenim uslovima. Naknada zavisi od radnog aranžmana zaposlenog: rad na praznik prema rasporedu i prekovremeni rad tokom praznika tretiraju se različito, a mogu važiti i posebna sektorska pravila ili kolektivni ugovori. [7][8]
Da li su sve prodavnice i restorani zatvoreni tokom državnih praznika?
Ne. Banke i kancelarije obično ne rade, ali restorani i mnoge prodavnice mogu ostati otvoreni. Na radno vreme preduzeća mogu uticati i izuzeća koja vlada odobrava na osnovu zakona o zatvaranju prodavnica, naročito u turističkim oblastima kao što je Philipsburg. Proverite radno vreme konkretnog preduzeća pre posete. [9][10]
Da li se Karneval uvek obeležava istog kalendarskog datuma?
Izvori
- PUBLIC HOLIDAYS- Government of Sint Maarten
- Landsverordening houdende vaststelling van een nationale feestdag ter herdenking van de afschaffing van de slavernij- Government of Sint Maarten
- Landsverordening tot wijziging van diverse landsverordeningen in verband met de invoering van Constitution Day- Government of Sint Maarten
- LANDSCOURANT VAN SINT MAARTEN- Government of Sint Maarten
- 163rd Anniversary of the Abolition of Slavery to be commemorated at the Belvedere Plantation- Government of Sint Maarten
- Constitution Day on October 13th marks 15 years of Country status within the Dutch Kingdom- Government of Sint Maarten
- Working hours, pause, periods of rest and overtime- Government of Sint Maarten
- LABOUR DECREE HOTELS, RESTAURANTS AND CASINO’S- Government of Sint Maarten
- Tweemaekelijkse officiële uitgave van Sint Maarten — Jaargang 2024, nummer 32- Government of Sint Maarten
- Travel Tips- St. Maarten Tourism Bureau