Pokladni utorak u Panami
U Panami je Pokladni utorak plaćeni dan obaveznog odmora prema Zakonu o radu. To je ujedno poslednji dan karnevala, čije tradicije obuhvataju vodene svečanosti, parade i, u Las Tablasu, polleru i topón.[1][3][4][5]
Praznik uoči posta
Pokladni utorak pada neposredno pre Pepelnice, kojom u mnogim hrišćanskim tradicijama počinje post. Datum se menja u skladu s Uskrsom; opšti običaj uoči posta podrazumevao je gozbu pre početka posta.[2]
U Panami je ovaj državni praznik u Zakonu o radu posebno naveden kao dan obaveznog odmora za radnike. MITRADEL navodi da radnici koji moraju da rade dobijaju redovnu zaradu uvećanu za 150% i zamenski dan odmora; ako se njihov uobičajeni nedeljni dan odmora poklopi s pokladnim utorkom, dobijaju još jedan dan odmora.[1]
Tradicija pollere u regionu Azuero
Pokladni utorak ima posebno kulturno značenje u regionu Azuero. Panamsko Ministarstvo kulture navodi da se tradicija nošenja pollere utorkom uglavnom učvrstila u Azuero tokom 1960-ih i 1970-ih. Ministarstvo povezuje ovaj običaj s lokalnom odlukom da panamska pollera postane karakteristična odeća tog dana, a ne sa zvaničnim dekretom.[3]
U Las Tablasu je pollera deo karnevala oblikovanog rivalstvom između tuna Calle Arriba i Calle Abajo. Ministarstvo kulture opisuje pokladni utorak kao nezvanični „Dan pollere“, kada kraljice i članovi zajednice nose pollere i predstavljaju rad lokalnih zanatlija.[3]
Završne karnevalske proslave
Karnevalske aktivnosti razlikuju se od mesta do mesta. U Panama Sitiju, Turistička uprava zabeležila je dnevne culecose, popularne comparsas, muziku i nastupe. U njenom prikazu gradskog karnevala opisuje se romería koja se završava u ranim jutarnjim satima Pepelnice, kada su učesnici održali entierro de la sardina, čime su obeležili kraj svečanosti.[4]
U Las Tablasu, Ministarstvo kulture navodi da je topón tradicionalni završni susret suparničkih tuna i njihovih kraljica. Održava se u ranim jutarnjim satima Pepelnice i obuhvata muziku, pollere i vatromet. Ovaj običaj nastao je u Las Tablasu, a Ministarstvo kaže da se njegove varijante sada ponavljaju i u drugim delovima zemlje.[5]
Šta praznik znači za posetioce
Obavezni dan odmora propisan je pravilima o radu. Zatvaranje državnih kancelarija može se odrediti posebnim dekretima, dok radno vreme preduzeća i lokalni karnevalski programi mogu da se razlikuju. Proverite neposredno kod službe ili mesta koje planirate da posetite.[1]
Česta pitanja o Pokladnom utorku u Panami
Da li je Pokladni utorak državni praznik u Panami?
Da. Zakon o radu navodi pokladni utorak kao plaćeni dan obaveznog odmora za radnike. Prema smernicama MITRADEL-a, radnici koji moraju da rade imaju pravo na uvećanje zarade od 150% i zamenski odmor.[1]
Da li praznik svake godine pada na isti datum?
Ne. Datum Pokladnog utorka menja se u skladu s datumom Uskrsa, ali uvek pada u utorak pre Pepelnice.[2]
Da li su državne kancelarije, banke i prodavnice zatvorene?
Propis o radu određuje obavezni dan odmora za radnike. Zatvaranje državnih kancelarija može se odrediti dekretom; radno vreme konkretne kancelarije, banke ili prodavnice proverite neposredno kod njih.[1]
Šta je entierro de la sardina?
U Panama Sitiju, Turistička uprava zabeležila je romeríu koja se završava u ranim jutarnjim satima Pepelnice ceremonijom entierro de la sardina, kojom je obeležen kraj te karnevalske proslave.[4]
Izvori i reference
Izvori korišćeni za Pokladni utorak u Panama:
- Mitradel informa sobre remuneración salarial del Martes Carnaval- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Why do we eat pancakes on Shrove Tuesday?- English Heritage
- El Martes de Carnaval: El día en que la Pollera conquistó la fiesta nacional- Ministerio de Cultura de Panamá
- Más de 100 mil personas, incluyendo 13 mil turistas internacionales disfrutaron el Carnaval de la ciudad.- Autoridad de Turismo de Panamá
- El topón tableño: El encuentro final que resume la esencia del Carnaval de Las Tablas- Ministerio de Cultura de Panamá