Državni prazniki v Ameriški Deviški otoki

Zvezni in ozemeljski prazniki

Zakonik Deviških otokov določa zakonske praznike za ozemlje, vladni kolektivni dogovori o zaposlitvi pa povzemajo koledar, ki vključuje tako praznike Združenih držav kot značilne praznike Deviških otokov. Ob praznikih, kot so novo leto, Dan Martina Luthra Kinga mlajšega, Dan predsednikov, Dan spomina na padle, Dan neodvisnosti, Praznik dela, Dan veteranov, Zahvalni dan in Božič, so tudi Sveti trije kralji, Dan prenosa, Veliki četrtek, Veliki petek, Velikonočni ponedeljek, Dan emancipacije, Dan svobode in drugi dan Božiča. Tudi Juneteenth je priznan kot zakonski praznik na ozemlju. [1][3]

Koledar lahko vključuje tudi dan volitev in praznike, ki jih razglasi predsednik Združenih držav ali guverner Deviških otokov. Zaposleni v vladi naj zato upoštevajo aktualni koledar praznikov vlade Deviških otokov, namesto da predpostavijo, da samo seznam zveznih praznikov določa zaprtje uradov na ozemlju. [1][2]

Dan emancipacije in boj za svobodo

Dan emancipacije je eden najpomembnejših zgodovinskih praznikov na ozemlju. Obeležuje upor na otoku St. Croix, med katerim so se zasužnjeni ljudje zbrali v Frederikstedu in zahtevali svobodo. Generalni guverner Peter von Scholten je ob uporu razglasil emancipacijo po celotni danski Zahodni Indiji. [4]

Uradne spominske slovesnosti poudarjajo, da je svoboda izšla iz dejanj in odpora zasužnjenih prebivalcev Deviških otokov, ne zgolj iz upravne odločitve. General Buddhoe, znan tudi kot John Gottlieb, in drugi organizatorji so osrednje osebnosti v spominu ozemlja na upor. Vlada s slovesnostmi in kulturnimi programi ob prazniku spodbuja razmislek o suženjstvu, odporu, svobodi in trajnem pomenu dediščine Deviških otokov. [4][5]

Dan prenosa in politična zgodovina otokov

Dan prenosa obeležuje uradni prenos otokov St. Thomas, St. John in St. Croix z Danske na Združene države. Združene države so nekdanjo dansko Zahodno Indijo pridobile na podlagi mednarodne pogodbe, nato pa so spustili dansko zastavo in dvignili ameriško. [6]

Praznik ni predstavljen zgolj kot praznovanje. Na nedavnih uradnih spominskih slovesnostih so Dan prenosa uporabili tudi za obravnavo zapletenih posledic spremembe suverenosti, vključno z vprašanji političnega statusa, demokratične vključenosti, samouprave in identitete Deviških otokov. [6] Zato ponuja koristen zgodovinski kontekst za razumevanje, zakaj koledar praznikov na ozemlju vključuje tako ameriške praznike kot značilne praznike Deviških otokov.

Sveti trije kralji in velikonočni koledar

Zakonski koledar odraža tudi krščansko izročilo Karibov. Sveti trije kralji so priznani kot zakonski praznik, velikonočno obdobje pa vključuje Veliki četrtek, Veliki petek in Velikonočni ponedeljek. [1] Tako imajo Deviški otoki daljše uradno velikonočno praznično obdobje kot po običajnem zveznem koledarju Združenih držav.

Velikonočni prazniki so premični in zato vsako leto padejo na različne gregorijanske datume. Uradna vladna obvestila so potrdila zaprtja uradov v času teh zakonskih praznikov, zato naj prebivalci in obiskovalci preverijo veljavni letni koledar, namesto da bi uporabili datume iz prejšnjega leta. [7]

Zaposleni v vladi in praznično plačilo

Vlada Deviških otokov svojim zaposlenim zagotavlja plačane praznike v okviru paketa ugodnosti. Urad za kadrovske zadeve vladne informacije o zaposlitvi objavlja tako, da plačane praznike navaja ločeno od letnega in bolniškega dopusta. [2]

Posebna ureditev plačil lahko izhaja tudi iz kolektivnih pogodb. Vladni dogovori lahko določajo nadomestni prosti dan, kadar plačani praznik sovpada z načrtovanim prostim dnem zaposlenega, in dodatno plačilo, kadar zaposleni, za katerega dogovor velja, dela na praznik. [1][8] Teh določb ne gre samodejno posplošiti na vse zaposlene v zasebnem sektorju, katerih pravice so odvisne od zakonov, pogodbe in kolektivne pogodbe, ki veljajo za njihovo delovno razmerje.

Nedeljski prazniki in upravni dopust

Zakonski praznik, ki pade na nedeljo, ne pomeni popolnoma samodejnega nadomeščanja s ponedeljkom za vsakega zaposlenega. Uradni ozemeljski koledarji navajajo, da lahko guverner po lastni presoji odobri upravni dopust naslednji ponedeljek, kadar praznik pade na nedeljo. [1]

Urad guvernerja je to pooblastilo uporabil pri ozemeljskih praznikih, kot je Dan prenosa. [9] Pri določanju dejanskega zaprtja uradov so zato pomembni letni vladni koledarji in razglasitve, zlasti kadar zakonski praznik sovpada s koncem tedna.

Juneteenth in lastna zgodovina emancipacije na ozemlju

Juneteenth je priznan na Ameriških Deviških otokih poleg ločenega Dneva emancipacije na ozemlju. Ko je Juneteenth postal zvezni praznik, ga je priznala tudi ozemeljska vlada in nenujnemu vladnemu osebju odobrila upravni dopust. Ozemeljska zakonodaja je pozneje uredila njegov status kot zakonskega praznika Deviških otokov. [3][10]

Praznika obeležujeta različni zgodovini. Juneteenth je del širše zgodbe Združenih držav o emancipaciji, Dan emancipacije na Deviških otokih pa obuja spomin na uspešen boj proti suženjstvu v danski Zahodni Indiji. [4][10] Če ju obravnavamo kot ločena praznika, ohranimo pomembno razliko v zgodovini Deviških otokov.

Trajekti, prevoz in načrtovanje obiska

Državni prazniki sami po sebi ne ustavijo medotoškega prevoza. Pristaniška uprava Deviških otokov objavlja vozne rede trajektov med otokoma St. Thomas in St. John; pri nekaterih posameznih odhodih je posebej navedeno, da ob koncih tedna ali praznikih ne vozijo, medtem ko druge povezave obratujejo vsak dan. [11] Zato je koristneje preveriti urnik posameznega prevoznika, kot pa predpostaviti, da vsi trajekti vozijo po splošnem nedeljskem voznem redu.