Novo leto na Tajskem
Tajska praznuje novo leto 1. januarja, na stalni datum državnega koledarja praznikov. Praznik spremlja Songkran, ki ga tajska vlada prav tako opisuje kot tajsko novo leto.[1][3]
Državni praznik in pravila za delovna mesta
Novo leto je navedeno v koledarju praznikov Tajske centralne banke za finančne institucije in specializirane finančne institucije. Datum je 1. januar; če ta pade na konec tedna, se v državnem koledarju, prikazanem tukaj, samodejno ne doda nadomestni datum.[1]
Tajske delovnopravne smernice določajo, da morajo delodajalci zaposlenim v zasebnem sektorju vsako leto zagotoviti najmanj 13 tradicionalnih praznikov, vključno z državnim praznikom dela. Izberejo jih ob upoštevanju letnih državnih in verskih praznikov ali lokalnih običajev. Zakonski minimum torej velja, vendar smernice ne pomenijo, da ima vsak zaposleni nujno 1. januar prost: preverite praznični urnik, ki ga je objavil delodajalec.[2]
Če delodajalčev tradicionalni praznik pade na tedenski prosti dan zaposlenega, smernice predvidevajo nadomestni praznik naslednji delovni dan. Pri nekaterih vrstah dela, tudi v hotelih, restavracijah in prevozu, se lahko delodajalec namesto tega dogovori za drug prosti dan ali plačilo za delo na praznik. Ta pravila za delovna mesta so ločena od nadomestnih datumov v državnem koledarju.[2]
1. januar in Songkran
Tajska ima dva datuma, povezana z novim letom. 1. januar je novo leto na koledarju praznikov finančnih institucij, tajska vlada pa Songkran imenuje tajsko novo leto. Ta razlika pojasnjuje, zakaj praznovanje 1. januarja ne nadomešča vloge, ki jo ima Songkran v tajskem koledarju in kulturi.[1][3]
Tajska vlada kot tajsko novo leto opisuje Songkran, ne 1. januarja.[3]
Kaj pričakovati pri storitvah
Tajska centralna banka navaja 1. januar kot praznik za finančne institucije in specializirane finančne institucije. To velja za njihov uradni praznični urnik, ne določa pa odpiralnega časa vsake bančne poslovalnice, bankomata ali digitalne storitve.[1]
Prebivalci in obiskovalci naj ureditev odpiralnega časa preverijo neposredno pri uradu, podjetju ali prevozniku, ki ga nameravajo uporabiti.[1][2]
Načrtovanje okoli praznika
Za zaposlene je najuporabnejši vir praznični urnik tradicionalnih praznikov, ki ga je objavil delodajalec, in morebitna ureditev dela na praznik. Za bančne storitve uporabite koledar Tajske centralne banke za finančne institucije. Potniki naj preverijo odpiralni čas posameznih ponudnikov in obvestila prevoznikov, namesto da predpostavljajo, da imajo vse storitve enak urnik.[1][2]
Pogosta vprašanja
Kdaj je na Tajskem novo leto?
Praznuje se 1. januarja. Tajska centralna banka ta datum navaja kot praznik za finančne institucije in specializirane finančne institucije.[1]
Ali je 1. januar samodejno dela prost dan za vse zaposlene?
Delovnopravne smernice od delodajalcev zahtevajo, da vsako leto zagotovijo najmanj 13 tradicionalnih praznikov, vključno z državnim praznikom dela, izbranih ob upoštevanju državnih, verskih ali lokalnih praznikov. Preverite objavljeni urnik delodajalca, da ugotovite, ali je vključen 1. januar.[2]
Ali ima Tajska še eno praznovanje novega leta?
Da. Tajska vlada poleg praznovanja novega leta 1. januarja kot tajsko novo leto opisuje tudi Songkran.[3]
Ali so banke 1. januarja zaprte?
Tajska centralna banka navaja 1. januar kot praznik za finančne institucije in specializirane finančne institucije. Za ureditev poslovalnic ali storitev preverite pri posameznem ponudniku.[1]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Novo leto v državi Tajska:
- Financial Institutions Holiday- Bank of Thailand
- Employee rights- Ministry of Labour, Thailand (e-Labour)
- นายกรัฐมนตรี กล่าวอวยพรเนื่องในโอกาสประเพณีสงกรานต์ ปี 2569- Royal Thai Government, Office of the Prime Minister