Velikonočni ponedeljek v Švici
Velikonočni ponedeljek sledi veliki noči in nadaljuje krščansko praznovanje Jezusovega vstajenja. V Švici je zakonsko določen dan počitka odvisen od kantona, značilen krajevni velikonočni običaj v Zürichu pa je „Zwänzgerle“.[1][2][3]
Pomen v velikonočnem obdobju
Kristjani z veliko nočjo praznujejo Jezusovo vstajenje. V katoliškem bogoslužju je velikonočni ponedeljek del velikonočne osmine, osmih dni od velike noči do naslednje nedelje, ki podaljšujejo praznovanje.[4]
Državni praznik, ki ga določajo kantoni
Švica ima en zvezni državni praznik: 1. avgust. Kantoni lahko po švicarskem zakonu o delu določijo do osem dodatnih praznikov, enakovrednih nedeljam, zato se zakonski status velikonočnega ponedeljka razlikuje med kantoni. Državni sekretariat za gospodarske zadeve (SECO) velikonočni ponedeljek navaja med prazniki, priznanimi v delih države; Zürich ga na primer obravnava kot zakonski praznik, enakovreden nedelji.[1][2][3]
Kjer je velikonočni ponedeljek priznan na ta način, delodajalci zaposlenim, za katere velja zakon o delu, praviloma ne smejo zahtevati dela, ob upoštevanju izjem in pravil za dovoljenja za nedeljsko delo. Izgubljenih delovnih ur ni treba nadomestiti. Če praznik pade na dela prost dan, ni splošne pravice do nadomestnega prostega dne. Pravila o plačilu se prav tako razlikujejo: zaposleni z mesečno plačo ohranijo plačo za neopravljene praznične ure, medtem ko je pravica zaposlenih z urno postavko na splošno odvisna od njihove pogodbe ali kolektivne pogodbe.[1]
Züriški velikonočni običaj
V starem mestnem jedru Züricha na velikonočni ponedeljek poteka krajevni običaj „Zwänzgerle“, kar lahko približno prevedemo kot „metanje kovanca za 20 centimov“. Odrasli poskušajo zagozditi kovance v trdo kuhana jajca, ki jih držijo otroci. Če se kovanec zatakne, odrasli obdrži jajce in kovanec; če pade, kovanec obdrži otrok. V uradnem vodniku za obiskovalce Züricha piše, da običaj verjetno izvira iz 18. stoletja in da poteka skupaj s trkanjem jajc.[5]
Trgovine in storitve
Odpiralni čas trgovin urejajo kantonalni zakoni. SECO navaja izjeme od pravil za nedeljsko delo za določena podjetja, ki oskrbujejo potnike na določenih železniških postajah, letališčih, terminalih in avtocestnih počivališčih, ter za nekatere pekarne in druge trgovine. Te izjeme pomenijo, da so nekatere trgovine lahko odprte, ne zagotavljajo pa, da bo vsaka navedena trgovina odprta na velikonočni ponedeljek; preverite lokalni odpiralni čas.[6]
Praznik ne določa enotnega odpiralnega časa trgovin ali voznega reda javnega prevoza za vso državo. Kjer je dan zakonski praznik, za delovna mesta, na katera se pravila nanašajo, veljajo pravila počitka, enakovredna nedeljskim, ob upoštevanju izjem. Za praktične načrte preverite informacije pri zadevnem kantonu, delodajalcu, trgovini ali prevozniku.[1][3][6]
Velikonočni ponedeljek v Švici: pogosta vprašanja
Je velikonočni ponedeljek državni praznik po vsej Švici?
Ali imajo zaposleni prost dan?
V kantonih, kjer je velikonočni ponedeljek enakovreden nedelji, zaposlenih, za katere velja zakon o delu, praviloma ni mogoče prisiliti k delu, razen če velja izjema. Plačilo za ta dan je delno odvisno od načina plačila in pogodbe o zaposlitvi.[1]
Bodo trgovine odprte?
Odvisno je od kantona in posamezne trgovine. Nekatera podjetja, ki oskrbujejo potnike na določenih prometnih lokacijah, in nekatere pekarne so izjeme od omejitev nedeljskega dela. Preverite praznični odpiralni čas posamezne trgovine.[6]
Kaj je Zwänzgerle?
To je züriški običaj na velikonočni ponedeljek, pri katerem odrasli mečejo kovance za 20 centimov v trdo kuhana jajca, ki jih držijo otroci. Če se kovanec zatakne v lupino, odrasli obdrži jajce in kovanec; sicer kovanec obdrži otrok.[5]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Velikonočni ponedeljek v državi Švica:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage Schweiz- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage- Canton of Zurich
- Easter- United States Conference of Catholic Bishops
- “Zwänzgerle” – Tradition in Zurich- Zurich Tourism
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)