Štátne sviatky v krajine Spojené štáty

Čo vlastne znamená federálny sviatok

Federálne zákony stanovujú opakujúce sa zákonné štátne sviatky pre federálnych zamestnancov. Patria medzi ne Nový rok, Deň Martina Luthera Kinga ml., Washingtonove narodeniny, Deň pamiatky padlých, Národný deň nezávislosti Juneteenth, Deň nezávislosti, Sviatok práce, Deň Krištofa Kolumba, Deň veteránov, Deň vďakyvzdania a Prvý sviatok vianočný. [1][2]

Štatutárny názov Washingtonove narodeniny stojí za zmienku, pretože mimo federálnej vlády sa často nazýva Deň prezidentov. Podobne môžu štátne a miestne samosprávy uznávať sviatky alebo používať názvy, ktoré sa líšia od federálneho kalendára. Agentúra USAGov výslovne uvádza, že štáty a federálny obvod Kolumbia môžu uznávať svoje vlastné sviatky, takže zoznam federálnych sviatkov by sa nemal prezentovať ako univerzálny kalendár pre každú verejnú inštitúciu v krajine. [2][3]

Federálne sviatky a pracovníci v súkromnom sektore

Federálny sviatok nevytvára všeobecnú federálnu povinnosť pre súkromné podniky zatvoriť prevádzku alebo poskytnúť zamestnancom platené voľno. Ministerstvo práce USA uvádza, že zákon o spravodlivých pracovných podmienkach nevyžaduje preplatenie neodpracovaného času vrátane federálnych alebo iných sviatkov. Sviatočné voľno a sviatočná mzda sú vo všeobecnosti predmetom dohody medzi zamestnávateľom a zamestnancom alebo zástupcom zamestnanca. [4]

Rovnaký princíp znamená, že federálny zákon vo všeobecnosti nevyžaduje, aby zamestnanec v súkromnom sektore dostal príplatok k mzde len preto, že pracuje počas federálneho sviatku. Bežné federálne požiadavky na nadčasy sa stále uplatňujú, keď krytý zamestnanec, na ktorého sa nevzťahujú výnimky, odpracuje dostatočný počet hodín na vznik nároku na nadčas, pričom osobitné zmluvy alebo iné zákony môžu poskytovať ďalšie práva. [4]

Ako sa dodržiavajú federálne sviatky pripadajúce na víkend

Pre federálneho zamestnanca so štandardným pracovným týždňom od pondelka do piatku sa sviatok pripadajúci na sobotu spravidla oslavuje v predchádzajúci piatok, zatiaľ čo sviatok pripadajúci na nedeľu sa spravidla oslavuje v nasledujúci pondelok. Ide o pravidlá federálneho odmeňovania a voľna, a nie o celoštátny príkaz, že každý podnik musí presunúť svoj sviatok na ten istý deň. [1][5]

Toto pravidlo je podrobnejšie pre zamestnancov s neštandardným alebo alternatívnym pracovným rozvrhom. Plnoúväzkoví federálni zamestnanci spravidla získavajú náhradný deň voľna za sviatok, keď určený sviatok pripadne na pravidelný deň pracovného pokoja, ale príslušný deň závisí od základného pracovného týždňa zamestnanca. Čiastočne zamestnaní a prerušovane pracujúci zamestnanci nemajú rovnaký všeobecný nárok na náhradný voľný deň. [5]

Prečo niektoré sviatky vytvárajú predĺžené víkendy

Niekoľko federálnych sviatkov je zákonom definovaných tak, že pripadajú na pondelok namiesto pevného dátumu v kalendári. Moderné usporiadanie úzko súvisí so zákonom o jednotných pondelkových sviatkoch, ktorý presunul Washingtonove narodeniny a Deň pamiatky padlých na pondelok a ustanovil Deň Krištofa Kolumba ako pondelkový sviatok. Deň veteránov bol tiež presunutý podľa pôvodnej legislatívy, kým sa neskôr vrátil k oslave v pevnom dátume. [1][6]

Iné pondelkové sviatky majú odlišnú legislatívnu históriu. Sviatok práce sa už spájal s pondelkovou oslavou, zatiaľ čo Deň Martina Luthera Kinga ml. vznikol neskôr ako pondelkový federálny sviatok. Preto je nepresné tvrdiť, že samotný zákon o jednotných pondelkových sviatkoch stanovil súčasné umiestnenie každého federálneho sviatku, ktorý teraz pripadá na pondelok. [1][6]

Deň inaugurácie je špeciálny prípad

Deň inaugurácie nie je bežným celoštátnym opakujúcim sa federálnym sviatkom. Federálny zákon poskytuje voľno kvalifikovaným federálnym zamestnancom v určenej metropolitnej oblasti Washingtonu v súvislosti s prezidentskou inauguráciou. Jeho geografické pravidlá a pravidlá rozvrhu sa líšia od opakujúcich sa federálnych sviatkov uvedených pre federálnych zamestnancov vo všeobecnosti. [1][2]

Pre väčšinu obyvateľov a cestovateľov inde v Spojených štátoch by sa preto Deň inaugurácie nemal považovať za ďalší celoštátny štátny sviatok.[1][2]

Banky a finančné služby sa riadia vlastnými pravidlami

Je príliš všeobecné tvrdiť, že všetky banky majú zatvorené vždy, keď majú zatvorené federálne úrady. Federálny rezervný systém zverejňuje vlastný harmonogram sviatkov. Keď sviatok Federálneho rezervného systému pripadne na nedeľu, úrady Federálneho rezervného systému majú zatvorené v nasledujúci pondelok; keď pripadne na sobotu, banky Federálneho rezervného systému a jeho pobočky môžu zostať otvorené v predchádzajúci piatok, hoci Rada guvernérov má zatvorené. [7]

Tento rozdiel je dôležitý pre platby a bankovníctvo. Prevádzkové kalendáre Federálneho rezervného systému ovplyvňujú služby ako Fedwire, ACH, vyrovnanie transakcií, šeky a hotovostné služby, ale jednotlivé komerčné banky môžu mať vlastné harmonogramy pobočiek a služieb zákazníkom. Každý, kto má časovo citlivú transakciu, by si mal skontrolovať kalendár príslušného platobného systému aj zapojenú inštitúciu. [7]

Kalendáre štátov, samospráv a škôl sa môžu líšiť

Štáty a federálny obvod Kolumbia môžu uznávať sviatky nad rámec federálneho zoznamu vrátane osláv spojených s ich vlastnou históriou a komunitami. Používané názvy sa tiež môžu líšiť: oslavu, ktorú federálne zákonodarstvo nazýva Deň Krištofa Kolumba, môže iná jurisdikcia pomenovať alebo inak zohľadniť. [2][3]

Praktické plánovanie v súvislosti so sviatkami v USA

V záležitostiach federálnej vlády využívajte oficiálny harmonogram sviatkov a usmernenia úradu Office of Personnel Management týkajúce sa odmeňovania a voľna. V prípade súkromného zamestnania si preštudujte zásady sviatkov zamestnávateľa alebo kolektívnu zmluvu. V prípade štátnych a miestnych služieb skontrolujte príslušnú jurisdikciu namiesto vyvodzovania záverov z federálneho kalendára. [2][4][5]

Federálny sviatok môže ovplyvniť prevádzkové hodiny bez toho, aby ukladal jediný národný obchodný harmonogram.[3]