Zoslanie Ducha Svätého na Ukrajine
Zoslanie Ducha Svätého je na Ukrajine známe ako Trojica alebo Zelené sviatky a slávi sa na päťdesiaty deň po Veľkej noci. Pravoslávni kresťania si pripomínajú zostúpenie Ducha Svätého na apoštolov; ukrajinské zvyky dodávajú sviatku aj sezónny zelený ráz.[1][2]
Význam a dátum
Cirkevný názov Zoslanie Ducha Svätého označuje päťdesiaty deň po Veľkej noci. Pravoslávna cirkev Ukrajiny opisuje sviatok ako pripomienku zostúpenia Ducha Svätého na Kristových učeníkov a apoštolov a nazýva ho sviatkom Trojice aj Zoslaním Ducha Svätého.[1]
Dátum závisí od veľkonočného kalendára, preto sa v gregoriánskom kalendári každý rok mení. Na Ukrajine sa sviatok bežne nazýva Trojica alebo Zelené sviatky; ministerstvo kultúry uvádza, že pripadá na päťdesiaty deň po Veľkej noci.[2]
Zeleň v domácnostiach a kostoloch
Na výzdobu domácností a kostolov sa používajú zelené ratolesti a voňavé byliny. Pravoslávna cirkev Ukrajiny opisuje zeleň ako obvyklý znak životodarnej činnosti Ducha Svätého, zatiaľ čo ministerstvo kultúry uvádza, že počas Zelených sviatkov sa v domácnostiach používajú ratolesti a aromatické byliny.[1][2]
Zeleň je jednou z viditeľných súčastí osláv popri bohoslužbách. Konkrétne rastliny a praktiky sa môžu líšiť podľa miesta, preto príklady zaznamenané v jednej komunite nemožno považovať za jednotný celoštátny zvyk.[1][2]
Miestne zvyky Zelených sviatkov
Niektoré komunity slávia sviatok ozdobeným obradným stromom nazývaným Vikha alebo Vykha. Ministerstvo kultúry túto tradíciu zaznamenáva v okolí Perejaslava, kde obyvatelia strom vztýčia a ozdobia a potom sa pri ňom stretnú na spev, tanec a spoločné jedlo.[2]
Ministerstvo uvádza aj príbuzné, no odlišné zvyky v iných častiach Ukrajiny: „Stavaty topoliu“ v Poltavskej oblasti a „Vodity kusa“ v Polesí. V tradícii z okolia Perejaslava zaznamenáva jedlá, ako sú mladé zemiaky, čerešňové koláče, syrové lievance, bobuľový kompót a uzvar; ide o príklady z miestnej tradície, nie o univerzálne sviatočné menu.[2]
Štátny sviatok a praktické otázky
Zákonník práce Ukrajiny uvádza Trojicu ako jednodňový nedeľný náboženský sviatok. Zákon o pracovných vzťahoch počas stanného práva stanovuje, že článok 73 Zákonníka práce sa v tomto období neuplatňuje, a preto sú obvyklé zákonné ustanovenia o sviatkoch počas stanného práva pozastavené.[3][4]
Pramene nestanovujú jednotný celoštátny rozvrh otváracích hodín bánk, obchodov ani dopravy počas Trojice. Pred cestou si ho overte na konkrétnom úrade, v banke či podniku alebo u dopravného prevádzkovateľa; rozvrh môže závisieť od miestnych podmienok.[3][4]
Často kladené otázky
Kedy sa na Ukrajine slávi Zoslanie Ducha Svätého?
Je Trojica dňom pracovného pokoja?
Je pondelok po Trojici automaticky dňom pracovného pokoja?
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Zoslanie Ducha Svätého v krajine Ukrajina:
- Проповідь Предстоятеля у День Святої Тройці – П’ятидесятницю- Orthodox Church of Ukraine
- Обряд встановлення «Віхи» на Переяславщині: древнє свято українців увійшло до Нацпереліку елементів нематеріальної культурної спадщини- Ministry of Culture of Ukraine
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine