Prvý sviatok vianočný na Ukrajine
Prvý sviatok vianočný sa na Ukrajine slávi 25. decembra. Štátnym sviatkom sa tento dátum stal v roku 2017 a novela z roku 2023 odstránila 7. január zo zoznamu vianočných sviatkov v Zákonníku práce.[1][2] K ukrajinským vianočným tradíciám patria bohoslužby, štedrovečerná večera a koledovanie; zvyky a jedlá sa líšia podľa regiónu.[5]
Dátum a právny status
Zákonník práce Ukrajiny uvádza 25. december medzi štátnymi sviatkami ako Prvý sviatok vianočný. Podľa bežných pravidiel zákonníka sa počas štátnych sviatkov nepracuje, hoci nepretržité prevádzky a činnosti potrebné na obsluhu verejnosti môžu pokračovať.[2]
Zákonný kalendár sa menil postupne: právny predpis doplnil 25. december v roku 2017, keď bol v zozname aj 7. január; novela z roku 2023 odstránila 7. január zo zákonného zoznamu.[1][2] Ak štátny sviatok pripadne na deň týždenného odpočinku, deň odpočinku sa spravidla presúva na nasledujúci deň. Počas stanného práva však zákon pozastavuje ustanovenia Zákonníka práce o štátnych sviatkoch a určených presunoch dní odpočinku, takže zamestnávatelia určujú pracovný čas a odpočinok podľa platných pravidiel pre vojnový stav.[2][3]
Ukrajinské Vianoce
Vianoce na Ukrajine spájajú kresťanské obrady s miestnymi zimnými zvykmi. Encyklopédia Ukrajiny opisuje, ako sa do vianočných tradícií začlenili staršie sezónne a poľnohospodárske zvyky, a uvádza, že Štedrý večer, čiže Sviat-Večir, má pri oslavách ústredné miesto.[5]
Súčasťou náboženských obradov sú bohoslužby. Rozhodnutie Pravoslávnej cirkvi Ukrajiny o kalendári z roku 2023 opisuje rastúci záujem o zmenu cirkevného kalendára a zaznamenáva, že cirkev v roku 2022 povolila niektorým komunitám sláviť vianočné bohoslužby 25. decembra, ešte pred prijatím zmeny kalendára v roku 2023.[4]
Štedrovečerné jedlá a zvyky
Tradičná štedrovečerná večera, často nazývaná Svätá večera, sa opisuje ako dvanásť jedál bez mäsa a mliečnych výrobkov, hoci jednotlivé jedlá aj ich poradie sa v regiónoch líšia. V Huculskej oblasti zaznamenané menu zahŕňa fazuľu, ryby, varenyky, kapustové závitky a kutiu.[5]
Kutia je obradné obilninové jedlo z pšenice alebo jačmeňa, mletého maku a medu. Recepty sa regionálne líšia; Encyklopédia Ukrajiny uvádza, že patrí medzi tradičné štedrovečerné jedlá a že jej používanie sa v rôznych častiach Ukrajiny líšilo.[6]
Ďalším vianočným zvykom je koledovanie, po ukrajinsky koliaduvannia. Skupiny môžu spievať od domu k domu, niekedy s ručne vyrobenou hviezdou, bábkovým betlehemom zvaným vertep alebo postavou prezlečenou za kozu. Počas náboženského sviatku rodiny navštevujú a hostia aj príbuzných a známych.[5]
Čo očakávať
Štatút Prvého sviatku vianočného ako štátneho sviatku nezaručuje, že sa každé pracovisko alebo služba zatvorí. Zákonník práce umožňuje pokračovanie niektorých nepretržitých prevádzok a činností slúžiacich verejnosti; počas stanného práva sú bežné ustanovenia o sviatkoch a dňoch odpočinku pozastavené. Konkrétny rozvrh si overte u zamestnávateľa alebo poskytovateľa služby.[2][3]
Často kladené otázky
Kedy sa na Ukrajine slávi Prvý sviatok vianočný?
Prvý sviatok vianočný sa slávi 25. decembra. Ukrajinské právo uvádza tento dátum ako Prvý sviatok vianočný.[2]
Je Prvý sviatok vianočný dňom pracovného pokoja?
Podľa bežných pravidiel Zákonníka práce sú štátne sviatky dňami pracovného pokoja, s výnimkami pre niektoré nepretržité prevádzky a činnosti slúžiace verejnosti. Počas stanného práva sú obvyklé ustanovenia o sviatkoch pozastavené a zamestnávatelia určujú pracovný čas podľa pravidiel pre vojnový stav.[2][3]
Sú obchody, banky a verejná doprava v prevádzke?
Pre všetky podniky a dopravné služby neplatí jednotný rozvrh. Otváracie hodiny a prevádzku si overte u konkrétneho poskytovateľa; niektoré činnosti slúžiace verejnosti a nepretržité prevádzky môžu počas sviatku fungovať.[2]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Prvý sviatok vianočný v krajine Ukrajina:
- Official Holiday «Різдво Христове» / Legislation of Ukraine- Verkhovna Rada of Ukraine
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine
- Постанови Архієрейського Собору від 24 травня 2023 р.- Orthodox Church of Ukraine
- Christmas- Encyclopedia of Ukraine
- Kutia- Encyclopedia of Ukraine