Sviatok všetkých svätých v Portugalsku
Portugalsko si pripomína Sviatok všetkých svätých 1. novembra a uvádza ho medzi štátnymi sviatkami. Zákonník práce ho označuje za povinný sviatok, pričom miestne zvyky, ako napríklad Pão-por-Deus, dodávajú tomuto dňu osobitý regionálny charakter.[1][2]
Štátny sviatok podľa zákona
Článok 234 portugalského Zákonníka práce zaraďuje 1. november medzi povinné sviatky. Podľa článku 236 musia činnosti, ktoré nesmú fungovať v nedeľu, počas povinných sviatkov zatvoriť alebo prerušiť prácu; toto pravidlo preto neznamená, že všetky pracoviská majú rovnaký režim.[1]
Zákonník práce umožňuje presunúť niektoré povinné sviatky na nasledujúci pondelok len vtedy, keď to stanovuje osobitný právny predpis. Pre Sviatok všetkých svätých neurčuje automatický náhradný pondelok.[1] Novela Zákonníka práce z roku 2016 tento sviatok výslovne vrátila do zoznamu štátnych sviatkov.[5]
Kresťanský význam
V katolíckom kalendári slávnosť Všetkých svätých uctieva všetkých svätých vrátane tých, ktorí nemajú vlastný sviatok. Tento sviatok nadväzuje na staršiu kresťanskú úctu k mučeníkom a svätým; pred ustálením 1. novembra v niektorých častiach západnej Európy sa slávil v rôznych termínoch.[3]
Pão-por-Deus a regionálne zvyky
Jednou z portugalských tradícií spájaných s týmto dňom je Pão-por-Deus. Na niektorých miestach chodia deti od domu k domu a pýtajú si maškrty, ktoré im obyvatelia dávajú do malých vrecúšok. Turistický úrad ostrova São Jorge opisuje tento zvyk ako miestnu tradíciu na celom ostrove, pri ktorej deti navštevujú domácnosti vo svojich farnostiach.[2]
Regionálnym príkladom je Madeira, kde tamojšie Etnografické múzeum opísalo Pão-por-Deus ako tradíciu spojenú s magustom, stretnutím pri ohni a pečenými gaštanmi. Múzeum zaznamenáva aj staršie detské zvyky: výrobu drobných predmetov z gaštanových a vavrínových listov, ktoré sa spájali so sušeným ihličím.[4] Tieto záznamy opisujú konkrétne zvyky; nedokazujú, že všetky portugalské obce slávia tento deň rovnako.
Čo očakávať
Činnosti, ktoré nesmú fungovať v nedeľu, musia počas povinných sviatkov zatvoriť alebo prerušiť prácu. Otváracie hodiny a režim služieb sa môžu líšiť; pred plánovaním si ich overte u konkrétneho podniku alebo prevádzkovateľa.[1]
Často kladené otázky
Je Sviatok všetkých svätých v Portugalsku štátnym sviatkom?
Kedy sa slávi Sviatok všetkých svätých?
Je náhradný deň, ak 1. november pripadne na víkend?
Zákonník práce neurčuje pre Sviatok všetkých svätých automatický náhradný pondelok. Presun niektorých povinných sviatkov si vyžaduje osobitný právny predpis.[1]
Čo je Pão-por-Deus?
Sú obchody a dopravné služby otvorené?
Zákon neurčuje jednotný režim otváracích hodín pre všetky podniky a dopravné služby. Overte si sviatočné otváracie hodiny konkrétneho obchodu alebo dopravcu.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Sviatok všetkých svätých v krajine Portugalsko:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República; Assembleia da República
- Feriados- VisitPortugal; Turismo de Portugal
- Solenidade de Todos os Santos- Vatican News
- Pão-por-Deus no Museu Etnográfico da Madeira- Secretaria Regional de Turismo e Cultura da Madeira
- Lei n.º 8/2016, de 1 de abril- Diário da República; Assembleia da República