Sviatok práce v Indonézii
Sviatok práce, nazývaný aj Medzinárodný deň pracujúcich alebo Prvý máj, pripadá v Indonézii na 1. mája. Prezidentské nariadenie ustanovuje tento deň za štátny sviatok a jeho história i súčasné oslavy ho spájajú s právami pracujúcich a pracovnými vzťahmi.[1][3]
Dátum a právne postavenie
Prezidentské nariadenie č. 24 z roku 2013 ustanovuje 1. máj za sviatok pripomínajúci Medzinárodný deň pracujúcich. Nariadenie uvádza, že pracujúci tento deň pravidelne slávili v rôznych častiach Indonézie, a tvrdí, že jeho slávenie môže prispieť k väčšej jednote účastníkov pracovnoprávnych vzťahov. Určuje dátum 1. mája; náhradný dátum neuvádza.[1]
Ministerstvo práce uvádza, že zamestnanci súkromných spoločností nemusia počas oficiálneho štátneho sviatku pracovať. Zamestnávatelia môžu vyžadovať prácu v povolaniach, ktoré musia fungovať nepretržite, alebo za určitých okolností po dohode so zamestnancami; ak zamestnanci pracujú počas štátneho sviatku, zamestnávateľ im musí zaplatiť príplatok za nadčasy.[2]
História spätá s organizovaním pracujúcich
Prvý máj má medzinárodné korene v kampaniach za skrátenie pracovného času. Historický článok ministerstva práce opisuje, ako Medzinárodný kongres pracujúcich v roku 1889 podporil výzvu na akciu 1. mája 1890 za osemhodinový pracovný deň.[3]
V Indonézii ten istý zdroj datuje prvú oslavu Prvého mája v Holandskej východnej Indii do roku 1918, keď pracujúci 1. mája štrajkovali. Uvádza, že sa tento dátum slávil aj v ďalších rokoch, no v čase koloniálneho útlaku a japonskej okupácie bolo jeho pripomínanie náročné; po získaní nezávislosti sa obnovilo. Zákon o práci z roku 1948 uznal 1. máj za Deň pracujúcich a oslobodil pracujúcich od povinnosti v tento deň pracovať. Počas Nového poriadku už Prvý máj nebol sviatkom; po tomto období sa obnovili demonštrácie a nariadenie z roku 2013 opätovne ustanovilo 1. máj za štátny sviatok.[3][1]
Ako si ľudia pripomínajú tento deň
Slávenie Prvého mája v Indonézii zahŕňalo demonštrácie, pochody a divadelné akcie, pri ktorých sa hovorilo aj o otázkach zamestnanosti. Historický prehľad ministerstva opisuje tieto formy protestu a policajné správy dokumentujú demonštráciu pracujúcich v Jakarte na Prvý máj v roku 2021.[3][4]
Informácie o obradoch, jedlách či regionálnych zvykoch si overte na miestnej úrovni. Praktické dôsledky pre obyvateľov a návštevníkov závisia od miestneho programu: polícia uviedla, že obchádzky pri miestach demonštrácií môžu byť dočasné. Pred cestou v blízkosti plánovaných zhromaždísk si pozrite miestne dopravné oznámenia.[4]
Často kladené otázky
Kedy je v Indonézii Sviatok práce?
Slávi sa každý rok 1. mája. Prezidentské nariadenie ustanovuje tento dátum za sviatok.[1]
Majú zamestnanci v tento deň voľno?
Zamestnanci nemusia pracovať počas štátneho sviatku. Niektoré nepretržité prevádzky môžu fungovať a za určitých dohodnutých okolností môžu zamestnávatelia vyžadovať prácu; práca počas sviatku sa musí odmeňovať príplatkom za nadčasy.[2]
Sú úrady, obchody a verejná doprava otvorené?
Citované pravidlá upravujú povinnosti zamestnávateľov a zamestnancov v spoločnostiach, neposkytujú však celoštátny rozvrh otváracích hodín úradov, obchodov ani dopravy. Informujte sa u príslušného miestneho poskytovateľa služby alebo dopravcu. Polícia uviedla, že pri prvomájových demonštráciách v Jakarte môžu byť zavedené dočasné obchádzky, preto si pred cestou overte aktuálne dopravné oznámenia.[2][4]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Sviatok práce v krajine Indonézia:
- Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 24 Tahun 2013 tentang Penetapan Tanggal 1 Mei sebagai Hari Libur- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia
- Surat Edaran Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia Nomor M/6/HK.04/XII/2024 tentang Pelaksanaan Libur Nasional dan Cuti Bersama pada Perusahaan- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia
- Pemaknaan May Day- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia, Directorate of Supervision of Labor Standards
- Hari Buruh 1 Mei, Polri Siapkan Rekayasa Lalu Lintas Sekitar Monas- Kepolisian Negara Republik Indonesia