Deň svätého Juraja v Bulharsku
Bulharsko si 6. mája pripomína Deň svätého Juraja ako kresťanský sviatok aj Deň udatnosti a bulharských ozbrojených síl. Ide o štátny sviatok s osobitou kombináciou vojenských obradov a ľudových tradícií spojených s jarou, chovom oviec a spoločným stolovaním.[1][2][3]
Štátny sviatok s dvojitým významom
Bulharský Zákonník práce uvádza 6. máj ako „Deň svätého Juraja – Deň udatnosti a bulharských ozbrojených síl“. Rada ministrov ho zaraďuje medzi oficiálne štátne sviatky krajiny, a podľa Zákonníka práce je teda dňom pracovného pokoja.[1][2]
Sviatok spája deň kresťanského svätca s celoštátnou oslavou vojenskej udatnosti a ozbrojených síl. Regionálne etnografické múzeum v prírode Etar zaznamenáva, že knieža Alexander Battenberg vyhlásil 6. máj za Deň udatnosti a sviatok bulharskej armády v roku 1880; v roku 1947 sa zmenil na Deň pastierov a v roku 1993 bol obnovený ako sviatok armády.[3]
Ako sa tento deň slávi
Súčasťou oficiálnych osláv bývali vojenské prehliadky. Podľa múzea Etar sa obnovili v roku 1993, keď bol sviatok armády obnovený. Vojenské obrady a verejné programy sa môžu líšiť podľa miesta a roka, preto si návštevníci majú informácie o konkrétnych podujatiach overiť v miestnych oznámeniach.[3]
V tradičných vidieckych oslavách tento deň označuje začiatok poľnohospodárskeho roka a spája sa s pastiermi a stádami. Múzeum Etar opisuje zvyky, ako je zdobenie domov a hospodárskych budov zelenými vetvami, hojdanie sa na hojdačke zavesenej na strome, spoločné jedlá a kruhové tance. Uvádza, že zvyky sa líšia podľa regiónu.[3]
Jedlá, hospodárske zvieratá a dedinské stretnutia
Opis tradičných zvykov v múzeu uvádza prvé dojenie v roku a obetovanie jahňaťa spojené so svätým Jurajom. Pečené jahňa, obradný chlieb, čerstvé mlieko a syr sa objavujú v opise spoločného dedinského stola, ktorý sa často prestieral pri kostole alebo na inom mieste stretávania.[3]
Ide o zdokumentované ľudové zvyky, ktoré nie sú povinnosťou každej domácnosti. Múzeum uvádza, že tradičné zvyky sa časom menili, hoci dedinské stretnutia a spoločné jedlá na mnohých miestach pretrvávajú.[3]
Plánovanie počas sviatku
Keďže 6. máj je zákonným dňom pracovného pokoja, úrady sú zatvorené. Sviatočný režim konkrétnych obchodov a dopravcov si overte priamo u nich.[2]
Zákonník práce stanovuje, že ak štátny sviatok okrem Veľkej noci pripadne na sobotu alebo nedeľu, prvý alebo dva nasledujúce pracovné dni sú podľa okolností dňami pracovného pokoja. Toto pravidlo môže ovplyvniť dĺžku voľna okolo Dňa svätého Juraja.[2]
Deň svätého Juraja v Bulharsku: časté otázky
Kedy sa v Bulharsku slávi Deň svätého Juraja?
Je to deň pracovného pokoja?
Áno. Bulharský Zákonník práce uvádza 6. máj ako štátny sviatok a stanovuje, že štátne sviatky sú dňami pracovného pokoja. Úrady sú zatvorené; otváracie hodiny jednotlivých služieb si overte priamo u nich.[2]
Čo sa stane, keď 6. máj pripadne na víkend?
Pri štátnych sviatkoch okrem Veľkej noci určuje Zákonník práce prvý alebo dva nasledujúce pracovné dni ako dni pracovného pokoja.[2]
Čo býva počas sviatku otvorené?
Zákon stanovuje pravidlo pre deň pracovného pokoja, neurčuje však otváracie hodiny jednotlivých obchodov ani dopravných služieb. Pred cestou alebo vybavovaním záležitostí si overte sviatočný režim príslušného poskytovateľa.[2]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň svätého Juraja v krajine Bulharsko:
- Bulgarian official holidays- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Labour Code of the Republic of Bulgaria- Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria
- Голям празник Великден, още по-голям Гергьовден- Regional Ethnographic Open-Air Museum Etar