Вьетнамский Новый год (Тет) во Вьетнаме
Вьетнамский Новый год, или Тет Нгуен Дан, начинается в первый день лунного года и считается главным праздником Вьетнама. Это время семейных встреч, почитания предков и пожеланий удачи в наступающем году.[2]
Значение и даты
Тет отмечают по лунному календарю, поэтому дата по григорианскому календарю меняется каждый год; обычно праздник приходится на конец января или начало февраля. Туристическое управление Вьетнама описывает его как начало нового этапа, связанное с семьёй, удачей, благополучием и здоровьем.[2][4]
Туристическое управление связывает раннее значение Тета с циклом выращивания риса в поселениях вьетнамцев в дельте Красной реки. Сегодня смысл праздника шире сельскохозяйственных традиций: он связан с благополучным началом года в кругу семьи и близких.[2]
Оплачиваемый государственный праздник
Трудовой кодекс Вьетнама предоставляет работникам пять выходных с сохранением полной оплаты на Лунный Новый год. Иностранным работникам во Вьетнаме закон также предоставляет дополнительный выходной на их традиционный Новый год и ещё один — на Национальный день их страны.[1]
Если установленный законом праздник совпадает с еженедельным днём отдыха работника, ему полагается дополнительный выходной в следующий рабочий день.[1]
Семейные обычаи и региональные блюда
Семьи готовятся к празднику: убирают и украшают дома, часто цветами или кумкватовыми деревьями. Тет также посвящён почитанию предков: семьи делают подношения и могут посещать могилы умерших родственников.[2][3]
Баньчынг — квадратный пирог из клейкого риса, маша и свинины — тесно связан с Тетом. Блюда различаются по регионам: туристическое управление рассказывает о баньчынге и целой варёной курице на севере, а на юге — о карамелизированной свинине и супе из горькой дыни.[2][4]
В праздник принято ходить друг к другу в гости и обмениваться поздравлениями. Старшие по традиции дарят младшим родственникам красные конверты лиси с деньгами. Первого гостя нового года выбирают заранее, поскольку считается, что он повлияет на удачу семьи в наступающем году.[2][4]
Закрытия и поездки
Государственный выходной — лишь часть более продолжительного празднования. Многие едут в родные места, а предприятия и рестораны обычно закрываются хотя бы на первые несколько дней. Путешественникам может быть сложнее найти места для еды и покупок; растёт спрос на билеты на автобусы, поезда и самолёты, а также на гостиничные номера.[2]
Перед поездкой на Тет уточните часы работы и заблаговременно забронируйте транспорт и жильё. Продолжительность и точные даты закрытия предприятий различаются: законом установлено пять оплачиваемых выходных, а график конкретного предприятия может быть иным.[1][2]
Часто задаваемые вопросы
Когда отмечают Вьетнамский Новый год?
Тет — государственный праздник во Вьетнаме?
Да. По Трудовому кодексу Вьетнама работникам предоставляют пять оплачиваемых выходных на Лунный Новый год.[1]
Магазины и рестораны открыты во время Тета?
Многие предприятия и рестораны обычно закрываются хотя бы на первые несколько дней, поэтому выбор мест для еды и покупок может быть ограничен. Перед посещением уточните часы работы.[2]
Нужно ли бронировать поездку заранее?
Да. На Тет многие едут в родные места, поэтому растёт спрос на транспортные билеты и гостиничные номера. Туристическое управление советует бронировать их заблаговременно.[2]
Положен ли дополнительный выходной, если Тет совпадает с еженедельным выходным?
Если установленный законом праздник совпадает с еженедельным днём отдыха работника, закон предусматривает дополнительный выходной в следующий рабочий день.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Вьетнамский Новый год в стране Вьетнам:
- Ngày nghỉ có hưởng lương gồm những ngày nào?- Báo Điện tử Chính phủ
- A traveller's guide to Tet holiday- Viet Nam National Authority of Tourism
- Bàn thờ tổ tiên - nét văn hóa người Việt- Báo Điện tử Chính phủ
- Tet: Tradition, Reunion & Taste- Viet Nam National Authority of Tourism