Основание Китайской Республики на Тайване
На Тайване Основание Китайской Республики отмечают 1 января — в дату учреждения республики в 1912 году. Это установленный законом выходной и национальный памятный день: Новый год совпадает с официальным празднованием основания республики.[1][4]
Официальный выходной по законам Тайваня
Закон Тайваня о проведении памятных дней и праздников называет 1 января Днём основания Китайской Республики и предоставляет в этот день один выходной. Закон также предписывает государственным учреждениям вывешивать национальный флаг и предусматривает памятные мероприятия, которые проводят соответствующие ведомства, организации и школы.[1]
Работодатели должны предоставлять оплачиваемый выходной в национальные праздники работникам, на которых распространяется Закон о трудовых стандартах. Если работодатель получает согласие работника на работу в такой праздник, Министерство труда указывает, что работнику полагается двойная оплата; правила оплачиваемого отпуска распространяются также на работников с почасовой и подённой оплатой.[3]
Дата и переносы выходных
Праздник отмечают каждый год 1 января. Согласно закону, если праздник в честь памятной даты совпадает с обычным выходным, предоставляется дополнительный выходной; ответственные органы объявляют об изменениях, а некоторые круглогодичные государственные службы могут менять запланированные выходные с учётом производственной необходимости.[1][2]
Основание республики и значение даты
Эта годовщина посвящена основанию Китайской Республики, а не основанию Тайваня. В исторической справке Администрации президента говорится, что Учанское восстание 10 октября 1911 года положило начало Синьхайской революции; Сунь Ятсен был избран временным президентом и назначил 1 января 1912 года первым днём республики.[4]
На Тайване эта годовщина входит в официальный календарь памятных дней. Закон отличает её от Национального дня, который отмечают 10 октября, и предусматривает для 1 января отдельный выходной и памятные мероприятия.[1]
Церемонии и практические последствия
Закон предусматривает вывешивание флагов и проведение памятных мероприятий, но не устанавливает единую программу для всех мест. В отчёте Администрации президента о праздновании в 2012 году описана церемония поднятия флага на площади перед зданием: участники размахивали флагами, пели национальный гимн и смотрели на подъём национального флага.[1][5]
Государственные учреждения и школы включены в официальный календарь праздников Тайваня, хотя некоторые государственные службы могут менять графики. Частные работодатели руководствуются приведёнными выше правилами о трудовых праздниках; уточните часы работы магазинов, ресторанов и банков, а также расписание транспорта перед планированием.[2][3]
Часто задаваемые вопросы
Когда отмечают Основание Китайской Республики?
Предоставляется ли работникам на Тайване выходной?
Что происходит, если 1 января выпадает на обычный выходной?
Открыты ли магазины и общественный транспорт?
Перед поездкой уточните часы работы у конкретного предприятия или транспортного оператора.
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Основание Китайской Республики в стране Тайвань:
- 總統府公報 第 7790 號- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- Employers are required to allow their employees to take time off on holidays (national holidays) that are specified in the Labor Standards Act.- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Founding father-ROC introduction- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- President and Mrs. Ma and Vice President and Mrs. Siew attend flag raising at Presidential Office Building to usher in 2012- Office of the President, Republic of China (Taiwan)