Рождество Христово в Сальвадоре
Рождество Христово отмечают 25 декабря; по Трудовому кодексу Сальвадора это оплачиваемый день отдыха. Сальвадорские культурные источники рассказывают о рождественских вертепах, в том числе о керамических фигурках из Илобаско и композициях, отражающих местную жизнь.[1][3]
Установленный оплачиваемый праздник
Статья 190 Трудового кодекса Сальвадора относит 25 декабря к оплачиваемым праздничным дням. Согласно статье 191, праздник оплачивается по основной ставке; кодекс также предусматривает дополнительную оплату, если работник по соглашению с работодателем трудится в праздничный день.[1]
Дата праздника неизменна — 25 декабря. В официальном календаре не указан перенос или дополнительный выходной, если праздник выпадает на выходной день. В выдержке из закона указана дата, но нет общего правила о переносе на другой день.[1]
Трудная дата в истории
Рождество Христово связано и с задокументированной политической историей Сальвадора. 25 декабря 1922 года во время президентской кампании произошло насилие в отношении женщин, принадлежавших к Конституционной партии. Историк Эктор Линдо Фуэнтес в исследовании, опубликованном в журнале Университета Центральной Америки Realidad, рассматривает массовое убийство в контексте более широкой кампании по подавлению политической самоорганизации и оппозиции режиму Мелендеса — Киньонеса.[2]
Вертепы и местные ремёсла
Министерство культуры называет nacimiento, или рождественский вертеп, распространённой традицией в сальвадорских домах. В материале об Илобаско, департамент Кабаньяс, рассказывается, что перед Рождеством туда приезжают за глиняными фигурками Иисуса, Марии, Иосифа, мула, вола и волхвов. В керамических изделиях города наряду с религиозными фигурами появились сцены повседневной жизни Сальвадора.[3]
В другом материале Министерства культуры рассказывается о вертепе в Ауачапане, где наряду с библейскими персонажами использовались предметы быта и игрушки, связанные с сальвадорской жизнью. Эти примеры относятся к двум местам и не доказывают, что все семьи отмечают Рождество одинаково. Источники описывают сезонные композиции и ремёсла, а не конкретное меню или единое расписание служб 25 декабря.[4]
Работа и планирование
Трудовой кодекс устанавливает статус оплачиваемого праздничного дня. Министерство труда называло 25 декабря днём отдыха и указывало, что работающим в этот день полагается двойная оплата. Это разъяснение касается трудовых прав; общего расписания банков, магазинов, государственных учреждений или общественного транспорта оно не устанавливает.[1][5]
Если вы планируете поездку или поход по делам, уточните график напрямую у нужного предприятия, государственного учреждения или транспортного оператора. Перед поездкой уточняйте часы работы и частоту движения у поставщика услуг.
Часто задаваемые вопросы
Когда в Сальвадоре отмечают Рождество Христово?
Его отмечают ежегодно 25 декабря — эта дата указана в Трудовом кодексе.[1]
Рождество Христово — оплачиваемый выходной?
Трудовой кодекс относит 25 декабря к оплачиваемым праздничным дням. Работникам, которые по соглашению с работодателем трудятся в праздник, полагается дополнительная оплата согласно кодексу.[1]
Переносят ли выходной, если 25 декабря выпадает на выходной день?
В официальном календаре дополнительный выходной не указан. В выдержке из Трудового кодекса названа дата 25 декабря, но общего правила о переносе выходного при совпадении с выходным днём нет.[1]
Открыты ли магазины и общественный транспорт?
Часы работы и транспортные услуги могут меняться. Перед поездкой уточняйте информацию у продавца или транспортного оператора.
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Рождество Христово в стране Сальвадор:
- Código de Trabajo- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- “Después del asesinato vienen las mentiras”. La violencia del Estado contra las salvadoreñas en la Navidad de 1922- Realidad, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Centroamericana José Simeón Cañas
- Los nacimientos de Ilobasco: tradición en barro- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Meganacimiento con identidad cultural- Ministerio de Cultura de El Salvador
- MTPS verifica pago de aguinaldos y pago dobles en días de asueto.- Ministerio de Trabajo y Previsión Social