Календарь государственных праздников Сальвадора
Система праздников в Сальвадоре объединяет оплачиваемые выходные по всей стране и местные праздники в честь святых покровителей, поэтому календари разных мест работы могут различаться. Трудовой кодекс устанавливает основные оплачиваемые праздники и особые правила оплаты труда в праздничные дни, а отдельные законы добавляют признанные на национальном уровне даты, в том числе День матери и День отца.[1][2][3] При планировании важно различать общенациональные праздники и местные торжества, действующие по месту работы сотрудника.
Оплачиваемые праздники по всей стране
Трудовой кодекс устанавливает оплачиваемые выходные на Новый год, Великий четверг, Страстную пятницу и Великую субботу, День труда, Праздник Божественного Спасителя мира, День независимости, День поминовения усопших и Рождество.[1] Даты Страстной недели меняются в соответствии с пасхальным календарём, поэтому для соответствующего года нужно уточнять их по григорианскому календарю.
День матери также является оплачиваемым национальным праздником на основании отдельного закона, а Министерство труда подтверждает, что День отца — оплачиваемый праздник для работников государственного и частного секторов.[2][3] Эти дополнения важно учитывать при использовании старых изданий или пересказов Трудового кодекса, поскольку основной перечень в самом Кодексе не содержит все оплачиваемые национальные праздники, введённые отдельными законами.
Местные праздники в честь святых покровителей
Сальвадор отличается от стран с полностью единым национальным календарём праздников, поскольку Трудовой кодекс также признаёт местные торжества. В Сан-Сальвадоре установлены два дополнительных оплачиваемых выходных, связанных с августовскими празднествами столицы. В остальных районах страны Кодекс признаёт главный день важнейшего местного праздника в соответствии с обычаями.[1]
Поэтому у работодателей, ведущих деятельность в нескольких районах Сальвадора, в разных подразделениях могут быть разные рабочие календари.[1]
Августовские празднества и Божественный Спаситель мира
Августовские празднества в Сан-Сальвадоре проводят в честь Divino Salvador del Mundo, или Божественного Спасителя мира, покровителя, с которым связаны главные торжества столицы.[4] Праздник тесно связан с религиозными и культурными традициями Сан-Сальвадора, а в историческом центре города сохраняются важные обычаи, связанные с праздником покровителя.[5]
Празднества длятся дольше, чем установленные законом оплачиваемые выходные. Культурные учреждения проводят выставки, представления, мастер-классы и другие мероприятия в течение всего периода каникул, а официальные культурные программы могут охватывать несколько дней.[4] Поэтому посетителям следует отличать программу фестиваля от конкретных дат, имеющих официальный статус праздничных дней.
Августовские правила также показывают разницу между Сан-Сальвадором и остальной частью страны. Министерство труда подтверждает, что работники частного сектора в Сан-Сальвадоре получают дополнительные местные выходные наряду с общенациональным праздником, который действует по всему Сальвадору.[6]
Работа в оплачиваемый праздник
В обычном порядке оплачиваемый праздничный день оплачивают исходя из базовой зарплаты работника. Если зарплата установлена за неделю, две недели, месяц или более длительный период, Трудовой кодекс предполагает, что оплата праздничных дней уже включена в эту зарплату.[1]
Если работник и работодатель договариваются о работе в праздничный день, Трудовой кодекс требует выплатить обычную зарплату и полную дополнительную надбавку. На практике Министерство труда описывает оплату труда в праздник как двойную обычную ставку.[1][7] Если работник также трудится сверхурочно, Кодекс рассчитывает соответствующую надбавку за сверхурочную работу на основе праздничной зарплаты с учётом повышенной ставки.[1]
Работодатель не вправе по своему усмотрению просто заменить установленную законом надбавку обычным отгулом. Работа в праздничный день регулируется особыми положениями Трудового кодекса об оплате, а для видов деятельности, которые разрешено продолжать в праздники, действуют специальные правила.[1]
Если праздник совпадает с еженедельным выходным
В Сальвадоре нет общего правила, автоматически переносящего на понедельник каждый праздник, выпавший на воскресенье. Вместо этого Трудовой кодекс регулирует случаи, когда оплачиваемый праздник совпадает с еженедельным выходным работника. При таком совпадении работнику полагается базовая зарплата за этот день.[1]
Если работник фактически трудится в такой праздничный день, совпавший с еженедельным выходным, Кодекс предусматривает специальную оплату работы в праздник и соответствующий оплачиваемый день отдыха в качестве компенсации.[1] Это отличается от введения по всей стране выходного дня взамен праздника на следующий будний день.
Для государственного сектора действует отдельная система праздников
На государственных служащих также распространяется Закон о праздниках, отпусках и отгулах для государственных служащих, предусматривающий правила, отличные от положений Трудового кодекса для частного сектора. Этот закон устанавливает для государственных служащих оплачиваемые праздники и определённые периоды отпусков во время Страстной недели, августовских празднеств и в конце года.[8]
Это различие важно учитывать, если государственные учреждения закрываются на несколько дней подряд, хотя работники частного сектора не получают весь этот период как оплачиваемые выходные по закону.[8]
Планирование поездок и работы служб
Графики работы зависят от конкретной службы. Законный праздник не означает, что все достопримечательности, рестораны, магазины или транспортные службы обязаны закрыться. Например, во время августовских празднеств культурные учреждения проводили специальные программы и работали по продлённому или изменённому графику.[4] Посетителям следует уточнять расписание отдельных мест, а не делать выводы о нём лишь по факту праздника.
Тот же принцип важен при планировании работы. Прежде чем назначать смены или встречи, уточните, является ли дата общенациональным оплачиваемым праздником, местным праздником покровителя или частью периода отпусков для государственного сектора. Перед Страстной неделей и августовскими празднествами особенно полезны актуальные объявления Министерства труда и государственных органов, поскольку в них разъясняются трудовые права и порядок работы в соответствующий период.[6][7]
Часто задаваемые вопросы о праздниках в Сальвадоре
Оплачиваются ли государственные праздники в Сальвадоре?
Да. Трудовой кодекс устанавливает оплачиваемые выходные в предусмотренные им праздничные дни и указывает, что такой день оплачивается исходя из базовой зарплаты работника.[1] Другие оплачиваемые национальные праздники также были установлены отдельными законами.[2][3]
Сколько платят работнику за работу в государственный праздник?
Если работник договаривается с работодателем о работе в праздник, ему выплачивают обычную зарплату и полную дополнительную надбавку за работу в этот день.[1] Министерство труда разъясняет, что оплата в таком случае вдвое превышает обычную.[7]
Одинаковы ли праздники во всех районах Сальвадора?
Нет. Общенациональные праздники действуют по всей стране, однако Трудовой кодекс также устанавливает местные праздники в честь святых покровителей. В Сан-Сальвадоре предусмотрены конкретные местные праздники, а в остальных районах признаётся главный день важнейшего местного праздника в соответствии с обычаями.[1]
Являются ли августовские празднества государственными праздниками по всему Сальвадору?
Не все дни празднеств. Общенациональный Праздник Божественного Спасителя мира является оплачиваемым праздником по всей стране, а дополнительные августовские выходные по Трудовому кодексу действуют только в Сан-Сальвадоре.[1][6] Программа августовских празднеств длится дольше, чем установленные законом праздники.[4]
Что происходит, если государственный праздник совпадает с еженедельным выходным?
Трудовой кодекс не предусматривает автоматического переноса праздника на следующий понедельник. Если оплачиваемый праздник совпадает с еженедельным выходным работника, ему выплачивают соответствующую базовую зарплату. Если работник в этот день трудится, ему полагаются особая оплата за работу в праздник и оплачиваемый отдых в качестве компенсации.[1]
Предоставляют ли работникам частного сектора такие же длительные каникулы, как государственным служащим?
Не обязательно. На государственных служащих распространяется отдельный закон, устанавливающий периоды отпусков на такие даты, как Страстная неделя, августовские празднества и конец года.[8] Права работников частного сектора на выходные в праздники регулируются главным образом Трудовым кодексом и другими применимыми законами о праздниках.
Источники
- CÓDIGO DE TRABAJO- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- Legislación de Igualdad de Género- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- MTPS: 17 de junio asueto remunerado para las personas trabajadoras.- Ministerio de Trabajo y Previsión Social
- Ministerio de Cultura anuncia horarios de atención y actividades para estas Fiestas Agostinas- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Centro Histórico de San Salvador cumple 15 años de haber sido declarado- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Despliegue nacional de inspección laboral durante las vacaciones agostinas- Ministerio de Trabajo y Previsión Social
- Vocería oficial informa sobre derechos laborales en fechas de asueto- Ministerio de Trabajo y Previsión Social
- LEY DE ASUETOS, VACACIONES Y LICENCIAS DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador