Маорийский Новый год в стране Французская Полинезия

Праздник, укоренённый в полинезийском календаре

Матари-и-и-ниа — период, когда на небе появляются Плеяды. Департамент культуры Французской Полинезии описывает его как сезон изобилия, обычно длящийся с ноября по апрель, когда цикл связывают с ростом растений, природными ресурсами и празднованиями. Предшествующий ему период Матари-и-и-раро связан с отдыхом земли и подготовкой.[3]

В трудовом кодексе Французской Полинезии 20 ноября названо «Matari’i – fête de l’Abondance». Так местный культурный праздник включён в официальный календарь государственных праздников. Название «Маорийский Новый год» может вводить в заблуждение: в официальных источниках используется местное название Матари-и-и-ниа.[1][3]

Что означает государственный праздник

Поправка к трудовому кодексу 2025 года добавила 20 ноября в перечень законных праздников и исключила прежнюю дату 29 июня. Закон закрепляет праздник на 20 ноября, но не предусматривает переноса на будний день, если дата выпадает на выходной.[1][2]

Законный праздник не означает, что каждый работник автоматически получает оплачиваемый выходной. Управление труда указывает, что, кроме 1 мая, праздничные дни не обязательно являются нерабочими и оплачиваемыми; выходной 20 ноября зависит от применимого коллективного соглашения, соглашения на рабочем месте, сложившейся практики или решения работодателя. Узнайте свой график из соглашения или у работодателя.[2]

Как отмечают этот сезон

Матари-и-и-ниа связан со сменой сезонов и благодарностью земле и морю. Tahiti Tourisme описывает празднования с музыкой, танцами, угощениями и традиционными ремёслами. Конкретная программа меняется, поэтому это примеры возможных мероприятий, а не гарантированное ежегодное расписание.[4]

Общественные мероприятия проходили в разных общинах. Например, Tahiti Tourisme анонсировала в 2025 году празднования в Папеэте и Таутире, а также мероприятия культурных объединений и муниципалитетов. В муниципальном сообщении Папеэте о праздновании 2025 года описаны пение, танцы, культурное шествие, концерты и народный бал. Эти примеры показывают разнообразие программы, но не определяют, что именно будет проходить каждый год или на всех островах.[5][6]

Планирование на 20 ноября

Сам по себе юридический статус праздника не определяет, будет ли закрыто конкретное государственное учреждение, банк, магазин, паромная или другая служба. Трудовые правила допускают различные условия на рабочих местах, а у культурных мероприятий свой местный график. Перед поездкой жителям и приезжим следует уточнить часы работы и расписание транспорта у соответствующего поставщика услуг.[2][5]