День Кассинги в Намибии
В Намибии День Кассинги отмечают 4 мая; это государственный выходной. Он посвящён людям, погибшим во время нападения в 1978 году на лагерь намибийских беженцев в Анголе, и тем, кто отдал жизнь в борьбе за освобождение страны.[1][3]
Государственный выходной, установленный законом
Закон Намибии о государственных праздниках устанавливает День Кассинги на 4 мая. Если государственный праздник выпадает на воскресенье, следующий понедельник также становится государственным выходным, если он уже не является таковым. Общего переноса праздника, выпавшего на субботу, закон не предусматривает.[1]
Закон о труде в целом запрещает работодателям требовать от сотрудников работы в государственные выходные или разрешать её, но допускает исключения, в том числе срочную работу, работу в некоторых магазинах и гостиницах, здравоохранение и социальное обеспечение, необходимую сельскохозяйственную работу и непрерывные смены. Закон также устанавливает правила оплаты труда сотрудников, работающих в государственный выходной. Таким образом, для многих сотрудников закон предусматривает день вне работы, однако это не означает, что закрываются все рабочие места.[2]
Событие, которому посвящён день
4 мая 1978 года южноафриканские силы обороны атаковали лагерь возле Кассинги в Анголе: сначала нанесли авиаудар, а затем высадили десантников. В речи правительства Намибии лагерь описан как место проживания находившихся в изгнании беженцев СВАПО и их семей; погибшие там названы жертвами апартеида в Южной Африке в период борьбы Намибии за освобождение.[3]
Нападение произошло в Анголе, однако праздник включён в календарь государственных выходных Намибии и в национальную память страны. В заявлении президента Намибии День Кассинги описан как время почтить память погибших и вспомнить жертвы, принесённые в борьбе за независимость.[3]
Памятные мероприятия в Намибии
Памятные мероприятия могут проходить в разных общинах Намибии. В правительственной речи, произнесённой в Этайи, упоминается собрание с местными жителями и выжившими после нападения в Кассинге, а также запланированное на тот год национальное мероприятие у Мемориала героев в Виндхуке. В речи также говорится о паломничестве выживших и других намибийцев в Кассингу, Анголу.[3]
Эти примеры показывают, как память о событии сохраняют на общественных собраниях, через свидетельства очевидцев и посещения места нападения.[3]
Планирование на время праздника
Поскольку дата установлена законом, жители и гости страны могут планировать дела на 4 мая каждый год. На рабочих местах, подпадающих под действие закона о труде, обычно соблюдают государственный выходной, однако закон разрешает работу некоторых служб и предприятий. Перед поездкой уточните информацию непосредственно в учреждении, магазине или службе: закон не устанавливает часы работы и расписание транспорта.[1][2]
Вопросы о Дне Кассинги
Когда отмечают День Кассинги?
День Кассинги отмечают 4 мая — именно эта дата указана в Законе Намибии о государственных праздниках.[1]
День Кассинги — государственный выходной? Будет ли выходной на работе?
Переносит ли Намибия выходной, если 4 мая выпадает на выходные?
Согласно закону, если государственный праздник выпадает на воскресенье, следующий понедельник также становится выходным, если он ещё не является таковым. Общего переноса праздника, выпавшего на субботу, закон не предусматривает.[1]
Магазины и службы закрыты?
Закон о труде разрешает работу некоторых магазинов, гостиниц и других указанных служб в государственные выходные. Уточните часы работы непосредственно в месте, которое собираетесь посетить.[2]
Где проходят памятные мероприятия ко Дню Кассинги?
Правительственные источники описывают памятное мероприятие в Этайи и запланированное на тот же год национальное мероприятие у Мемориала героев в Виндхуке. Мероприятия могут меняться в зависимости от года и общины.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День Кассинги в стране Намибия:
- Public Holidays Act 26 of 1990- National Archives of Namibia
- Labour Act 11 of 2007- Namibian Superior Courts
- Speech for the Cassinga Commemoration (Etayi)- Ministry of Industrialisation and Trade, Republic of Namibia