Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в Малайзии
В Малайзии Ид аль-Адха известен как Хари Рая Хаджи или Хари Рая Айдильадха; его отмечают 10 зу-ль-хиджа. Молитва и обряд курбан напоминают о преданности Ибрахима и Исмаила, а малайзийское законодательство устанавливает для этого дня статус государственного праздника, продолжительность которого различается в некоторых штатах.[1][2][6]
Значение и сроки
Ид аль-Адха, также называемый Хари Рая Корбан, посвящён готовности Ибрахима повиноваться Богу и повествованию о том, что его сын Исмаил также был готов подчиниться. В хутбе, опубликованной Департаментом исламского развития Малайзии, говорится, что курбан напоминает об искреннем покорении и преданности; мясо и кровь животного не являются сутью обряда.[6]
Статус государственного праздника
Законы Малайзии о праздниках относят Хари Рая Хаджи к государственным праздникам. Согласно приложению к Закону о праздниках 1951 года, в штатах Келантан и Тренгану он длится два дня, а в остальных штатах, на которые распространяется этот закон, — один день. В Сабахе и Сараваке действуют отдельные постановления о праздниках, которые также включают Хари Рая Хаджи.[1][2][3][4]
Государственный праздник не означает автоматически, что каждый работник частного сектора получает выходной именно в этот день. В полуостровной Малайзии и Лабуане Закон о труде предусматривает 11 оплачиваемых государственных праздников в год, включая пять установленных законом; остальные шесть работодатель выбирает из официально установленных праздников, а закон допускает замену в некоторых случаях. Закон также предусматривает дополнительный оплачиваемый выходной, если положенный работнику праздник совпадает с днём отдыха или другим государственным праздником.[5]
Молитва и курбан
Мусульмане отмечают праздник молитвой Ид. В разъяснениях об обряде курбан Департамент муфтия федеральных территорий указывает, что жертвоприношение проводят после праздничной молитвы и проповеди; оно также может совершаться в последующие дни месяца зу-ль-хиджа.[7]
Курбан — форма поклонения, связанная с Ид аль-Адха. По описанию Департамента муфтия, часть обряда — поделиться мясом с нуждающимися. Также говорится, что часть мяса можно использовать для кендури, совместной трапезы, при условии, что долю мяса в сыром виде отдают нуждающимся; это позволяет назвать совместные трапезы одним из возможных обычаев, а не единообразной традицией по всей стране.[8]
Чего ожидать
Государственные учреждения, школы и банки в Сабахе обычно подпадают под действие постановления этого штата о государственных праздниках, в котором государственные праздники определены как дни отдыха для этих учреждений. Постановление допускает исключения для некоторых государственных учреждений. В других частях Малайзии действуют соответствующие законы штатов или федеральные законы о праздниках, но эти законы не устанавливают часы работы отдельных предприятий. Перед посещением уточните график конкретного магазина, банка или службы.[1][3][4]
Часто задаваемые вопросы
Является ли Хари Рая Хаджи государственным праздником по всей Малайзии?
Он указан как государственный праздник в применимых законах о праздниках. Продолжительность различается: по Закону о праздниках 1951 года в Келантане и Тренгану предусмотрено два дня, а в остальных штатах, на которые распространяется его действие, — один. Сабах и Саравак включают праздник в собственные постановления.[2][3][4]
Все ли получают оплачиваемый выходной?
Не обязательно. Для работников частного сектора в полуостровной Малайзии и Лабуане, на которых распространяется закон, Хари Рая Хаджи не входит в число пяти праздников, обязательных по Закону о труде; работодатели выбирают шесть других официально установленных праздников для оплачиваемого отпуска и могут заменить день в определённых обстоятельствах.[5]
Что происходит во время обряда курбан?
Открыты ли банки и магазины?
В Сабахе постановление относит к соблюдающим государственный праздник банкам, школам, государственным учреждениям и правительственным ведомствам, предусматривая исключения для некоторых учреждений. Перед поездкой уточните информацию непосредственно в магазинах и службах.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Праздник жертвоприношения (Ид аль-Адха) в стране Малайзия:
- AKTA DAN WARTA- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- State Attorney-General’s Chambers, Sabah
- Public Holidays Ordinance, Chapter 8 (1958 Edition)- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- Employment Act 1955 (Act 265)- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Khutbah Aidiladha 1446H: Korban dan Semangat Kebersamaan- Jabatan Kemajuan Islam Malaysia
- Irsyad Hukum Khas Haji dan Korban Siri ke-91: Hukum Menyembelih Binatang Korban pada Waktu Malam- Jabatan Mufti Wilayah Persekutuan
- Irsyad Hukum Khas Haji dan Korban Siri ke-93: Hukum Menggunakan Daging Korban untuk Majlis Kenduri- Jabatan Mufti Wilayah Persekutuan