Октябрьский выходной в стране Ирландия

Государственный выходной по ирландскому закону

Октябрьский выходной был установлен Правилами о государственном выходном 1977 года к Закону о праздниках для работников 1973 года. В Ирландской книге законов эти правила указаны как нормативный акт S.I. No. 193/1977, а Комиссия по трудовым отношениям включает последний понедельник октября в действующий перечень государственных выходных Ирландии.[2][1]

В государственный выходной работникам полагается установленная законом льгота, однако это не гарантирует, что каждый будет свободен от работы в этот понедельник. В зависимости от обстоятельств работника работодатель определяет, будет ли это оплачиваемый выходной в сам праздник, оплачиваемый выходной в течение месяца, дополнительный день ежегодного отпуска или доплата за один рабочий день. Штатные работники получают право сразу; работникам с неполной занятостью необходимо отработать не менее 40 часов за предыдущие пять недель.[1]

Если государственный выходной выпадает на день, который обычно не является рабочим для предприятия, работники всё равно получают льготу, но автоматического права взять выходной в следующий рабочий день нет. Право на льготу — это трудовая гарантия, а не требование закрыть все предприятия.[1]

Октябрь, Хэллоуин и Самайн

Последний понедельник октября приходится незадолго до Хэллоуина, который отмечают 31 октября, и Самайна, начинающегося 1 ноября. Правительство Ирландии описывает Самайн как древний праздник урожая, отмечавший завершение пастушеского цикла и наступление зимы. Эта сезонная связь придаёт длинным выходным ирландский культурный контекст, однако сам государственный выходной — отдельное трудовое и календарное событие.[1][3]

В описании Самайна и Хэллоуина на Ireland.ie упоминаются общинные костры, хождение по домам за угощениями и вырезание тыкв. Там также отмечается, что некоторые обычаи со временем изменились: вырезание репы и изготовление масок уступили место вырезанию тыкв и костюмам на Хэллоуин. Эти обычаи относятся к Хэллоуину и Самайну, а не к обязательным официальным церемониям в банковский выходной.[3]

Еда и сезонные обычаи

Bairín breac, также известный как бармбрэк, — традиционный ирландский фруктовый хлеб на Хэллоуин. Ireland.ie сообщает, что его традиционно пекли накануне Самайна, а запечённые внутри предметы истолковывали как знаки, предсказывающие будущее нашедшего. Этот хлеб — обычай Хэллоуина, который может выпасть на длинные октябрьские выходные; это не предписанное блюдо к государственному выходному.[4]

Чего ожидать

Практические условия зависят от места работы и служб, которыми планирует пользоваться гость. Правила государственных выходных позволяют предприятиям работать, предоставляя имеющим на это право работникам праздничную льготу; они не устанавливают единый режим работы магазинов, банков, государственных учреждений или транспорта. Перед поездкой, особенно если для ваших планов важна конкретная услуга, уточните информацию непосредственно у предприятия или перевозчика.[1]

По календарю образуются три выходных дня подряд для тех, у кого понедельник обычно свободен. Работники, трудящиеся в этот день, сохраняют право на льготу за государственный выходной, но её вид зависит от режима работы и выбора работодателя из предусмотренных законом вариантов.[1]