Четвёртый день лунного Нового года в Гонконге
В Гонконге четвёртый день становится заменяющим общим праздничным днём и праздником, установленным законом, если любой из первых трёх дней лунного Нового года выпадает на воскресенье.[1] В противном случае четвёртый день не является ежегодным общественным праздником, хотя приходится на сезон лунного Нового года, который в Гонконге отмечают такими обычаями, как танцы львов, рынки и молитвы о благополучии.[4]
Место этого дня в празднике
Четвёртый день приходится на период лунного Нового года — праздника, который Совет по туризму Гонконга называет одним из крупнейших городских торжеств. Согласно обзору совета, китайский Новый год длится первые 15 дней первого лунного месяца; в этот период улицы украшают, проводят рынки, готовят благоприятные блюда и обмениваются пожеланиями.[4]
Обычаи Гонконга
Совет по туризму Гонконга рассказывает о мероприятиях всего праздничного сезона, включая танцы львов, цветочные рынки, посещение храмов и молитвы о благополучии. Это обычаи сезона лунного Нового года, а не обычаи, характерные именно для четвёртого дня.[4]
Особое значение четвёртого дня в Гонконге связано с законом: он может стать заменяющим выходным, если воскресенье приходится на один из первых трёх дней лунного Нового года. Департамент труда сообщает, что это правило предусмотрено и Постановлением об общих праздничных днях, и Постановлением о трудовых отношениях.[1]
Когда этот день является праздничным
Четвёртый день не становится праздничным автоматически каждый год. Согласно правилу переноса, если Первый день лунного Нового года, второй или третий день выпадает на воскресенье, четвёртый день назначается общим праздничным днём и установленным законом праздником взамен него. Если ни один из первых трёх дней не выпадает на воскресенье, это правило не делает четвёртый день праздничным.[1]
Таким образом, заменяющий выходной следует за тем днём праздника, который пришёлся на воскресенье. Это особое правило касается первых трёх дней лунного Нового года; Департамент труда описывает его как отдельный порядок переноса в законодательстве Гонконга о праздничных днях.[1]
Кто получает выходной
В общие праздничные дни банки, учебные заведения, государственные учреждения и ведомства могут не работать. Четвёртый день получает такой статус только тогда, когда его назначают заменяющим общим праздничным днём.[3]
Заменяющий день также является праздником, установленным законом. Работники, на которых распространяется Постановление о трудовых отношениях, имеют право на установленные законом праздничные дни независимо от стажа и количества рабочих часов в неделю. Оплата за такой день полагается работнику, проработавшему непосредственно перед праздником не менее трёх месяцев по непрерывному трудовому договору. Если работодатель требует выйти на работу в установленный законом праздничный день, он обязан предоставить альтернативный выходной.[1][2]
Планирование дня
Если четвёртый день назначен общим праздничным днём, планируйте с учётом того, что банки, школы, государственные учреждения и ведомства могут быть закрыты. Уточните часы работы и расписание у конкретных предприятий и транспортных операторов.[3]
Мероприятия в период лунного Нового года различаются; чтобы узнать о событиях в четвёртый день, проверьте актуальные афиши и объявления площадок.[4]
Часто задаваемые вопросы
Является ли четвёртый день лунного Нового года праздничным в Гонконге?
Только если один из первых трёх дней лунного Нового года выпадает на воскресенье. В этом случае четвёртый день назначается заменяющим общим праздничным днём и праздником, установленным законом.[1]
Кто имеет право на выходной?
Если четвёртый день назначен заменяющим праздником, установленным законом, работники, на которых распространяется Постановление о трудовых отношениях, имеют право на этот праздник. Право на оплату зависит от стажа по непрерывному трудовому договору; если работодатель требует выйти на работу, он обязан предоставить альтернативный выходной.[1][2]
Работают ли банки и государственные учреждения?
Если четвёртый день стал заменяющим общим праздничным днём, банки, учебные заведения, государственные учреждения и ведомства могут не работать. Уточните расписание конкретных предприятий и транспортных операторов.[3]
Есть ли в Гонконге особые обычаи именно на четвёртый день?
Совет по туризму Гонконга рассказывает об обычаях сезона лунного Нового года, включая танцы львов, рынки и посещение храмов. Это обычаи всего сезона, а не обычаи, характерные именно для четвёртого дня.[4]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Четвёртый день лунного Нового года в стране Гонконг, специальный административный район Китая:
- General Holidays and Employment Legislation (Substitution of Holidays)(Amendment) Ordinance 2011- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Increase of Statutory Holidays- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7:Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Chinese New Year- Hong Kong Tourism Board