Новый год в Испании
В Испании Новый год отмечают 1 января; это общенациональный оплачиваемый неотрабатываемый праздник. С праздником тесно связана традиция съедать двенадцать виноградин в полночь накануне, а сам день обычно проходит спокойнее: многие магазины и заведения общепита закрыты.[1][3]
Общенациональный праздник по испанскому законодательству
Трудовой статут Испании устанавливает Новый год как общенациональный праздничный день. Он входит в календарь, предусматривающий до 14 оплачиваемых неотрабатываемых государственных праздников в год, включая два местных праздника. «Неотрабатываемый» означает, что работникам не нужно компенсировать часы, пропущенные из-за праздника. В ежегодный список могут также входить региональные и местные праздники, поэтому полный календарь различается в разных местах.[1]
Дата праздника неизменна — 1 января. Если общенациональный праздник выпадает на воскресенье, статут предусматривает перенос соответствующего выходного на следующий понедельник. В определённых случаях автономные сообщества могут заменить этот понедельник другим традиционным региональным праздником. Декрет также предусматривает компенсационный отдых или дополнительную оплату в исключительных случаях, когда приходится работать в праздник.[1][2]
Традиция начинается в полночь
В Испании самый известный новогодний обычай соблюдают при смене года: в полночь 31 декабря съедают двенадцать виноградин — по одной на каждый удар часов. Виноград связывают с пожеланиями удачи и процветания. Этот момент транслируют по телевидению; перед тем как съесть виноградины вместе, семьи и друзья часто ужинают.[3]
Люди также собираются на городских площадях и в других центральных местах, где есть известные часы. Самое знаменитое место таких встреч — площадь Пуэрта-дель-Соль в Мадриде: люди собираются под часами здания Королевской почты, чтобы слушать двенадцать ударов. Обычай с виноградом распространён повсюду, а массовое празднование на Пуэрта-дель-Соль — особая мадридская традиция.[3]
Обряд с виноградом относится к кануну Нового года, а не к церемонии, проводимой непосредственно 1 января. Следующий день обычно проходит спокойнее. На официальном туристическом сайте Испании отмечается, что люди могут отправиться на прогулку или в кино; там также рассказывается, что после празднований поздно ночью подкрепляются горячим шоколадом с чуррос.[3]
Часы работы и передвижение
Для работников, на которых распространяются общие трудовые правила, эта дата — оплачиваемый выходной. На официальном туристическом сайте Испании сообщается, что в Новый год магазины закрыты, как и большинство баров и ресторанов. График может различаться, поэтому перед планированием уточните его непосредственно у заведения. Перед уходом уточните часы работы в банке или государственном учреждении.[1][3]
Расписание общественного транспорта в новогодний период может меняться. Согласно туристическим рекомендациям, в канун Нового года автобусы и метро обычно заканчивают работу раньше обычного, а утром 1 января начинают позже. Если вы планируете раннюю поездку, проверьте расписание местного перевозчика.[3]
Часто задаваемые вопросы
Когда в Испании отмечают Новый год?
Его отмечают каждый год 1 января.[1]
Является ли Новый год выходным днём в Испании?
Открыты ли магазины и рестораны?
На официальном туристическом сайте Испании говорится, что магазины и большинство баров и ресторанов закрыты. Уточните график конкретного заведения, поскольку он может различаться.[3]
Работает ли общественный транспорт 1 января?
В праздничные дни расписание может меняться. Утром 1 января автобусы и метро обычно начинают работать позже, поэтому проверьте расписание местного оператора.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике Новый год в стране Испания:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-1983-20906 Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- New Year's Eve in Spain- Spain.info, official tourism website of Spain