День рождения султана в Брунее
В Брунее День рождения султана отмечают 15 июля — в день рождения нынешнего султана. Закон о труде Брунея устанавливает эту дату как государственный праздник, а официальные торжества включают формальные королевские церемонии.[1][2][3]
Дата и правовой статус
В Приложении к Закону о труде Брунея среди государственных праздников указано 15 июля — «день рождения Его Величества султана и Ян ди-Пертуана». Закон предоставляет работникам, на которых он распространяется, оплачиваемый выходной с оплатой по обычной ставке заработной платы до вычета налогов. Он также допускает замену праздничного дня по соглашению и устанавливает правила на случай, если праздник выпадает на день отдыха работника или на день, когда тот не должен работать.[1]
Дата фиксирована — 15 июля. Правовые нормы не означают, что у всех работников обязательно будет один и тот же выходной: закон допускает привлечение некоторых работников к труду с выплатой компенсации или предоставлением отгула согласно соответствующим положениям.[1]
Султан и праздник
Праздник связан с султаном Хаджи Хассаналом Болкиахом Муиззаддином Ваддаулой, родившимся 15 июля 1946 года в Бруней-Тауне, ныне Бандар-Сери-Бегаване. Он стал султаном в 1967 году, а в 1968 году был коронован как 29-й султан.[2]
В официальных обращениях по случаю дня рождения этот праздник описывается как событие, объединяющее народ и монарха; в них также отмечается работа комитетов на национальном и окружном уровнях. Поэтому праздник имеет общенациональное общественное значение наряду с тем, что это официальный праздник по случаю дня рождения султана.[3]
Церемонии султанского двора
Государственное ведомство, отвечающее за обряды и церемонии, перечисляет официальные мероприятия, связанные с празднованием дня рождения: церемонию почётного караула, аудиенцию и вручение наград, а также банкеты. Это официальные мероприятия с установленным порядком приглашения гостей и требованиями к одежде; не следует считать, что посетителям открыт свободный доступ на каждое из них.[4]
Официальные торжества в Брунее отличаются от обычного празднования дня рождения: программа включает государственный протокол и официальное вручение наград. Детали могут меняться, поэтому перед посещением мероприятия следует проверить актуальные официальные объявления.[3][4]
Чего ожидать
Закон о труде Брунея устанавливает оплачиваемый выходной для работников, на которых он распространяется, но не задаёт единый график работы магазинов, ресторанов, банков и транспорта. Некоторые работники могут трудиться согласно положениям закона, поэтому уточняйте часы работы в конкретной организации или службе.[1]
Закон также предусматривает особые правила замены праздничного дня: если праздник выпадает на выходной работника, следующий рабочий день становится оплачиваемым выходным; если он приходится на день, когда работник не обязан трудиться, работодатель может оплатить этот день или предоставить выходной в другой день. Закон также позволяет работодателю и работнику согласовать другую дату.[1]
Часто задаваемые вопросы
Когда в Брунее отмечают День рождения султана?
Его отмечают 15 июля — в дату, указанную в Законе о труде.[1]
Это выходной для работников?
Закон о труде предоставляет работникам, на которых он распространяется, оплачиваемый выходной в государственный праздник с учётом правил о замене дня и работе в праздник.[1]
Магазины и рестораны закрываются?
Закон устанавливает право работников на оплачиваемый выходной, но не предписывает единый график работы магазинов и ресторанов. Уточняйте часы работы в конкретных заведениях.[1]
Какие церемонии проводятся?
Официальные мероприятия по случаю дня рождения могут включать церемонию почётного караула, аудиенцию и вручение наград, а также банкеты. Порядок посещения и другие условия определяются официальными объявлениями.[4]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День рождения султана в стране Бруней:
- Laws of Brunei, Chapter 278: Employment- Attorney General’s Chambers, Brunei Darussalam
- Prime Minister- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Titah KDYMM Sempena Hari Keputeraan Baginda Yang Ke-79 Tahun 1447H / 2025M- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Hari Keputeraan | JAIN- Jabatan Adat Istiadat Negara, Brunei Darussalam