День рождения пророка Мухаммеда (Маулид ан-Наби) в стране Босния и Герцеговина

Значение и местная история

Название «Мевлуд» может относиться как к празднованию рождения пророка, так и к духовной поэме или собранию, посвящённому этому событию. В публикации Исламского сообщества праздник описан как часть религиозной традиции босняков, на формирование которой отчасти повлияли многовековые исторические связи с османским миром.[2][3]

Исторические документы, на которые ссылается исследование в журнале Исламского сообщества, свидетельствуют, что традиция Мевлуда существует в Боснии уже несколько столетий. В исследовании отмечается, что вакуф Гази Хусрев-бега 1531 года обеспечивал ежегодное чтение Мевлуда в Сараеве, а позднее такие собрания проходили в городах и сёлах по всей стране.[3]

Как отмечают Мевлуд

В описании Исламского сообщества говорится, что 12 раби аль-авваля мусульмане Боснии и Герцеговины на протяжении веков отмечают чтением поэм Мевлуда. В этих духовных поэмах рассказывается о рождении и жизни пророка.[1]

Формат собрания может различаться. В историческом исследовании описана программа, которая может включать чтение Корана, духовную поэзию и песнопения, благословения и религиозную проповедь. Там также упоминается шербет, поданный на собрании в мечети Сараева в 1898 году; это исторический пример, а не свидетельство того, что его подают сегодня в каждой общине.[3]

Исламское сообщество сообщает, что местные общины, советы и муфтияты организуют собрания Мевлуда по разным поводам. Это указывает на местные общинные традиции, а не на единую программу для всей страны.[2]

Статус государственного праздника и выходной

Мевлуд не указан среди установленных законом религиозных праздников Республики Сербской, к которым относятся два Байрама, или среди официальных праздников округа Брчко. Федерация Боснии и Герцеговины отделяет установленные законом нерабочие праздники от отпуска по религиозным или традиционным причинам.[4][5][6]

В Федерации работодатель обязан предоставлять до четырёх рабочих дней отпуска в календарном году по религиозным или традиционным причинам; два из этих дней оплачиваются. Министерство поясняет, что этот отпуск не связан с днями, когда места работы закрываются в силу закона о государственных праздниках.[4]

В Республике Сербской закон предоставляет жителям право по своему выбору брать до двух оплачиваемых дней в год в другие религиозные праздники, помимо перечисленных в законе. В нём также говорится, что праздники, выпавшие на нерабочие дни, не переносятся. У официальных праздников округа Брчко другое правило: если праздник выпадает на воскресенье, следующий рабочий день является нерабочим. Эти нормы не делают Мевлуд общим государственным праздником во всех трёх юрисдикциях.[5][6]

Практические вопросы

Поскольку Мевлуд не является единым днём закрытия по всей стране, для государственных учреждений, банков, магазинов и транспортных служб нет общего национального графика. В Федерации работник может воспользоваться отпуском по религиозным причинам на указанных выше условиях; в других местах уточните местный порядок у работодателя или поставщика услуг.[4][5][6]