- Zi
- duminică
- Zi de înlocuire
- Nu
Ziua Retrocedării Taiwanului și a Victoriei de la Guningtou în Taiwan
Ziua Retrocedării Taiwanului și a Victoriei de la Guningtou figurează ca sărbătoare legală în Taiwan. Utilizați datele de mai jos pentru a vă planifica din timp și a verifica dacă se aplică o altă dată de respectare sau o zi înlocuitoare.

Date pentru Ziua Retrocedării Taiwanului și a Victoriei de la Guningtou
6Ziua Retrocedării Taiwanului și a Victoriei de la Guningtou în Taiwan
Data de 25 octombrie figurează în calendarul oficial al Taiwanului drept Ziua Retrocedării Taiwanului și zi memorială a victoriei de la Kuningtou, Kinmen. A redevenit sărbătoare națională în 2025, după o pauză de 24 de ani, iar calendarul guvernamental o descrie ca sărbătoare de o zi.[1][2][3]
Ce marchează ziua, potrivit listei oficiale
Legea de aplicare privind zilele memoriale și sărbătorile numește ziua „Ziua Retrocedării Taiwanului și Ziua memorială a Marii Victorii de la Kuningtou, Kinmen” și o fixează pe 25 octombrie.[1]
Consiliul pentru Afaceri Continentale al Taiwanului spune că Ziua Retrocedării marchează acceptarea capitulării Japoniei în Taiwan de către reprezentanții Republicii Chineze în 1945.[3] Taipei Times descrie Bătălia de la Guningtou ca desfășurată pe Kinmen între 25 și 27 octombrie 1949, iar Comandamentul Apărării din Kinmen a organizat un omagiu la Cimitirul Taiwushan pentru a 77-a aniversare.[4]
Statut legal și schimbări recente
Legea include ziua printre sărbătorile de o zi, iar lista sărbătorilor naționale a Ministerului Muncii o include sub denumirea de Ziua comemorării Retrocedării Taiwanului și a Bătăliei de la Kuningtou, pe 25 octombrie.[1][2]
Taipei Times a relatat că, în 2025, Yuanul Legislativ, printr-un vot susținut de partidele de opoziție și respins de Partidul Democrat Progresist de guvernământ, a făcut din această zi sărbătoare publică după o pauză de 24 de ani. Ea fusese sărbătoare până în 2000, când o revizuire a transformat-o într-o zi comemorativă fără zi liberă.[3]
O singură dată, lecturi diferite
Data este descrisă diferit de guverne diferite. În octombrie 2025, Comitetul Permanent al Congresului Național al Poporului de la Beijing a desemnat 25 octombrie drept „Ziua comemorării Restaurării Taiwanului”; Consiliul pentru Afaceri Continentale al Taiwanului a respins această încadrare.[3]
Acest articol descrie doar modul în care calendarul oficial al Taiwanului tratează ziua, iar textul legal consultat nu prescrie nicio ceremonie anume.
Timp liber și note practice
Se acordă o zi liberă de înlocuire atunci când ziua cade într-o zi liberă obișnuită, iar agențiile de transport, poliție, pompieri și servicii medicale urmează regulile sectoriale, în timp ce alte instituții și școli pot ajusta zilele libere cu aprobare.[1] Ministerul Muncii spune că lucrătorii au dreptul la o zi liberă plătită într-o sărbătoare națională care cade într-o zi lucrătoare programată.[2]
Evenimentele memoriale, acolo unde au loc, sunt organizate de autoritățile responsabile. De exemplu, Comandamentul Apărării din Kinmen a adus un omagiu la Cimitirul Taiwushan la aniversarea din 2026. Urmăriți anunțurile locale și confirmați direct programul unităților private.[4]
Întrebări frecvente
Când este Ziua Retrocedării Taiwanului și a Victoriei de la Guningtou?
Este pe 25 octombrie în fiecare an.[1]
Este zi liberă?
Din ce moment este din nou sărbătoare?
Taipei Times a relatat că Yuanul Legislativ a făcut-o sărbătoare publică în 2025, după ce din 2000 fusese o zi comemorativă fără zi liberă.[3]
Ce se întâmplă dacă 25 octombrie cade într-un weekend?
Se acordă o zi liberă de înlocuire atunci când o zi memorială sau o sărbătoare cade într-o zi liberă obișnuită.[1]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Ziua Retrocedării Taiwanului și a Victoriei de la Guningtou în Taiwan:
- 2027 Work Calendar (with the Enforcement Act for Memorial Days and Festivals)- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假 (National holidays and substitute days)- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Taipei Times report on Retrocession Day, October 25, 2025- Taipei Times
- Taipei Times photo caption on the 77th anniversary of the Battle of Guningtou, October 24, 2026- Taipei Times