Sărbătoarea Tuturor Sfinților în Portugalia
Portugalia sărbătorește Sărbătoarea Tuturor Sfinților la 1 noiembrie și o include între sărbătorile naționale. Codul muncii clasifică această dată drept sărbătoare legală obligatorie, iar obiceiuri locale precum Pão-por-Deus îi conferă zilei un caracter regional distinct.[1][2]
Sărbătoare națională stabilită prin lege
Articolul 234 din Codul muncii portughez include data de 1 noiembrie printre sărbătorile obligatorii. Potrivit articolului 236, activitățile care nu au voie să funcționeze duminica trebuie să se închidă sau să suspende lucrul în zilele de sărbătoare obligatorie; prin urmare, regula nu înseamnă că toate locurile de muncă urmează același program.[1]
Codul muncii permite mutarea anumitor sărbători obligatorii în lunea următoare numai dacă o lege specifică prevede acest lucru. Nu stabilește automat o zi liberă luni în locul Sărbătorii Tuturor Sfinților.[1] Sărbătoarea a fost repusă explicit pe lista sărbătorilor naționale printr-o modificare a Codului muncii din 2016.[5]
Semnificație creștină
În calendarul catolic, solemnitatea Tuturor Sfinților îi cinstește pe toți sfinții, inclusiv pe cei care nu au o zi de sărbătoare proprie. Sărbătoarea își are rădăcinile în venerarea creștină timpurie a martirilor și sfinților; înainte ca data de 1 noiembrie să se impună în unele părți ale Europei de Vest, era celebrată la date diferite.[3]
Pão-por-Deus și obiceiuri regionale
Una dintre tradițiile portugheze asociate zilei este Pão-por-Deus. În unele locuri, copiii merg din casă în casă și cer dulciuri, pe care localnicii le pun în săculețe mici. Autoritatea de turism din São Jorge descrie acest obicei drept o tradiție locală pe întreaga insulă, copiii vizitând casele din parohiile lor.[2]
Un exemplu regional vine din Madeira, unde Muzeul Etnografic al insulei descrie Pão-por-Deus ca fiind însoțit în mod tradițional de un magusto, o adunare în jurul focului, cu castane. Muzeul consemnează și activități mai vechi ale copiilor mai mari, care făceau obiecte mici din frunze de castan și de laur, îmbinate cu ace uscate de pin.[4] Aceste relatări descriu obiceiuri specifice; ele nu arată că fiecare comunitate din Portugalia marchează ziua în același fel.
La ce să te aștepți
Activitățile care nu au voie să funcționeze duminica trebuie să se închidă sau să suspende lucrul în zilele de sărbătoare obligatorie. Programul de funcționare și serviciile pot varia; verifică direct cu locul sau operatorul respectiv înainte să-ți faci planuri.[1]
Întrebări frecvente
Este Sărbătoarea Tuturor Sfinților zi liberă legală în Portugalia?
Când se sărbătorește Sărbătoarea Tuturor Sfinților?
Există o zi liberă compensatorie dacă 1 noiembrie cade în weekend?
Codul muncii nu prevede automat o zi liberă luni în locul Sărbătorii Tuturor Sfinților. Mutarea anumitor sărbători obligatorii necesită o lege specifică.[1]
Ce este Pão-por-Deus?
Magazinele și transportul sunt deschise?
Legea nu stabilește un singur program de funcționare pentru toate magazinele sau serviciile de transport. Verifică programul de sărbătoare al magazinului sau operatorului de transport relevant.[1]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Sărbătoarea Tuturor Sfinților în Portugalia:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República; Assembleia da República
- Feriados- VisitPortugal; Turismo de Portugal
- Solenidade de Todos os Santos- Vatican News
- Pão-por-Deus no Museu Etnográfico da Madeira- Secretaria Regional de Turismo e Cultura da Madeira
- Lei n.º 8/2016, de 1 de abril- Diário da República; Assembleia da República