Crăciunul în Liechtenstein
Crăciunul este celebrat în Liechtenstein pe 25 decembrie și este una dintre sărbătorile legale tratate ca duminica potrivit Legii muncii. Sărbătorile în familie sunt centrate pe Nașterea Domnului, iar obiceiurile includ colinde, coptul în perioada Adventului și oferirea de cadouri.[1][2][4]
O sărbătoare cu reguli de muncă echivalente celor de duminică
Legea muncii din Liechtenstein include Crăciunul printre sărbătorile legale tratate ca duminica. Legea interzice, în general, angajarea lucrătorilor duminica și în aceste sărbători, dar permite excepții cu autorizație în condiții specificate.[1]
Sărbătoarea cade pe 25 decembrie. Lista sărbătorilor legale publicată de guvern indică această dată pentru Crăciun, iar calendarul oficial identifică, de asemenea, 25 decembrie ca Weihnachten, adică Crăciunul.[2] Legea stabilește statutul sărbătorii, dar nu înseamnă că toți lucrătorii sau toate serviciile au același program; sunt posibile excepții de la restricțiile privind munca.[1]
Semnificația creștină și obiceiurile locale
În Liechtenstein, Crăciunul este celebrat ca sărbătoare creștină a nașterii lui Isus. Liechtenstein-Institut descrie familii care sărbătoresc în Ajunul Crăciunului sau în dimineața de Crăciun, adesea reunite în jurul unui brad împodobit, sub care se află o iesle. Bradul de Crăciun a devenit obișnuit în țară în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.[4]
Aceeași relatare descrie citirea poveștii Nașterii din Evanghelia după Luca, cântarea colindelor, consumul de fursecuri coapte în perioada Adventului și schimbul de cadouri. Se precizează că, în prezent, Christkind este asociat cu aducerea cadourilor copiilor, în timp ce Sfântul Nicolae era cel care le aducea înainte.[4]
Potrivit obiceiului local, perioada sărbătorilor se prelungește dincolo de ziua de Crăciun. Liechtenstein-Institut precizează că, de Bobotează, pe 6 ianuarie, copiii care cântă colinde purtând stele marchează încheierea perioadei Crăciunului în sensul ei restrâns.[4] Aceste obiceiuri oferă o imagine locală; gospodăriile pot avea meniuri și practici diferite.
Magazine și servicii
Duminica și în zilele de sărbătoare legală, activitatea în întreprinderile aflate sub incidența Legii comerțului trebuie, în general, să înceteze, cu excepția cazurilor prevăzute de lege. Guvernul precizează că farmaciile și drogheriile care eliberează medicamente, unitățile de alimentație publică, transportul de pasageri, stațiile de servicii, cinematografele și școlile de sport pot rămâne deschise în aceste zile fără autorizație.[3] Prin urmare, unele servicii pot funcționa, însă aceasta nu garantează că o anumită unitate va fi deschisă.
Pentru magazinele care solicită permisiunea de a funcționa, Crăciunul este supus unei restricții suplimentare: guvernul cere o autorizație individuală pentru deschiderea magazinelor în ziua de Crăciun, chiar și atunci când există o autorizație anuală.[3] Înainte de a pleca, verificați direct la magazin sau la furnizorul de servicii, deoarece excepțiile legale indică ce poate funcționa, nu ce va funcționa.
Crăciunul în Liechtenstein: întrebări frecvente
Când este Crăciunul în Liechtenstein?
Este celebrat în fiecare an pe 25 decembrie.[2]
Este Crăciunul zi liberă de la muncă?
Este sărbătoare legală tratată ca duminica potrivit Legii muncii, care, în general, interzice angajarea lucrătorilor în acea zi. Legea permite excepții autorizate, așadar programul poate varia în funcție de muncă și de serviciu.[1]
Sunt deschise magazinele de Crăciun?
Majoritatea întreprinderilor aflate sub incidența Legii comerțului trebuie să își înceteze activitatea în zilele de sărbătoare legală. Unele servicii enumerate pot funcționa fără autorizație, în timp ce magazinele au nevoie de o autorizație individuală pentru a deschide de Crăciun.[3]
Au voie să funcționeze farmaciile, restaurantele sau transportul de pasageri?
Guvernul enumeră farmaciile și drogheriile care eliberează medicamente, unitățile de alimentație publică, transportul de pasageri și stațiile de servicii printre activitățile care pot funcționa fără autorizație în zilele de sărbătoare legală. Verificați la furnizor programul efectiv de sărbătoare.[3]
Ce obiceiuri sunt asociate cu Crăciunul în Liechtenstein?
Liechtenstein-Institut descrie reuniuni de familie în Ajunul Crăciunului sau în dimineața de Crăciun, un brad împodobit și o iesle, colinde, fursecuri din perioada Adventului și cadouri. Copiii care cântă colinde purtând stele de Bobotează marchează încheierea perioadei Crăciunului în sensul ei restrâns.[4]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Crăciunul în Liechtenstein:
- Arbeitsgesetz (ArG)- Lilex – Gesetzesdatenbank des Fürstentums Liechtenstein
- Arbeits- und Ruhezeiten- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Permission to keep open stores- Liechtenstein National Administration, Office of Economic Affairs
- Weihnacht- Liechtenstein-Institut