Nașterea Profetului (Mawlid) în Bahrain
Bahrainul recunoaște Mawlid, comemorarea nașterii Profetului Muhammad, drept sărbătoare legală, celebrată la 12 Rabi al-awwal. Data este stabilită de calendarul islamic, iar efectele juridice ale sărbătorii diferă între concediul din sectorul privat și închiderea instituțiilor guvernamentale.[1][2]
Sărbătoare plătită potrivit legii din Bahrain
O decizie a Consiliului de Miniștri din 2013 include Ziua Nașterii Profetului printre sărbătorile oficiale plătite pentru angajații din sectorul privat și o stabilește la 12 Rabi al-awwal. Decizia mai precizează că angajatul trebuie să primească o altă zi de compensare dacă sărbătoarea cade vineri sau într-o altă sărbătoare oficială.[1]
Legea stabilește o regulă generală privind ziua de compensare pentru angajații din sectorul privat; nu fixează o dată de înlocuire. Guvernul anunță închiderile ministerelor, departamentelor de stat și instituțiilor publice prin circulare, astfel că data anunțată stabilește când se închid aceste instituții.[1][2]
Semnificație și recunoaștere locală
Mawlid marchează nașterea Profetului Muhammad. Biblioteca Națională a Israelului îl descrie ca pe o comemorare ținută în luna Rabi al-awwal, a treia lună a calendarului islamic.[3]
În Bahrain, Consiliul Suprem pentru Afaceri Islamice a descris această ocazie drept prilej de reînnoire a angajamentului față de valorile și principiile islamice. Arhiva sa consemnează și un eveniment Mawlid anual la care a participat președintele consiliului, dovadă a recunoașterii religioase oficiale în țară.[4]
Data și celebrarea
Sărbătoarea urmează data de 12 Rabi al-awwal din calendarul islamic, astfel că data corespunzătoare din calendarul civil se schimbă în timp. Decizia oficială privind sărbătorile indică data islamică, iar circularele guvernamentale precizează regimul închiderii instituțiilor publice cu această ocazie.[1][2]
Bahrainul recunoaște Mawlid prin lege și organizează un eveniment oficial anual. Obiceiurile nu sunt uniforme în toată țara; nu trebuie presupus că anumite predici, recitări, mâncăruri sau diferențe între comunitățile locale sunt universale.[4]
La ce să vă așteptați în Bahrain
Când o circulară guvernamentală desemnează Mawlid drept zi de închidere, ministerele, departamentele de stat și instituțiile publice se închid. Angajații din sectorul privat au dreptul la concediu plătit potrivit deciziei Consiliului de Miniștri, sub rezerva regulii de compensare aplicabile când sărbătoarea coincide cu o zi de vineri sau cu o altă sărbătoare oficială.[1][2]
Circulara guvernamentală precizează situația instituțiilor publice; nu stabilește programul general al magazinelor, băncilor sau transportului. Aceste servicii pot avea propriul program, așa că verificați direct la furnizor înainte de a vă face planuri.[2]
Întrebări frecvente
Este Mawlid sărbătoare legală în Bahrain?
Când se sărbătorește Mawlid în Bahrain?
Primesc angajații din sectorul privat o zi liberă în plus dacă Mawlid cade vineri?
Decizia privind sărbătorile din sectorul privat prevede compensarea angajatului cu o altă zi dacă o sărbătoare inclusă pe listă cade vineri sau într-o altă sărbătoare oficială; nu stabilește o singură dată universală de înlocuire.[1]
Magazinele, băncile și transportul sunt deschise?
Circulara guvernamentală de închidere vizează ministerele, departamentele de stat și instituțiile publice, dar nu stabilește programul general al magazinelor, băncilor sau transportului. Verificați la unitatea sau furnizorul de servicii relevant.[2]
Surse și referințe
Surse utilizate pentru Nașterea Profetului (Mawlid) în Bahrain:
- قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- الجريدة الرسمية، العدد 3829: تعميم بشأن عطلة ذكرى المولد النبوي الشريف لعام 1447 هـ- Official Gazette, Kingdom of Bahrain
- Mawlid al-Nabī al-Sharīf- National Library of Israel
- المجلس الأعلى للشئون الإسلامية- Supreme Council for Islamic Affairs, Kingdom of Bahrain