Terça-feira de Carnaval em Panamá

Um feriado antes da Quaresma

A Terça-feira de Carnaval calha imediatamente antes da Quarta-feira de Cinzas, que marca o início da Quaresma em muitas tradições cristãs. A data varia com a Páscoa; o costume geral do período pré-quaresmal inclui festejar antes do jejum da Quaresma.[2]

No Panamá, o feriado consta especificamente do Código do Trabalho como dia de descanso obrigatório para os trabalhadores. O MITRADEL afirma que os trabalhadores obrigados a trabalhar recebem o salário normal acrescido de um adicional de 150% e um dia de descanso compensatório; se o seu dia de descanso semanal habitual coincidir com a Terça-feira de Carnaval, recebem um dia de descanso adicional.[1]

A tradição da pollera em Azuero

A Terça-feira de Carnaval tem um significado cultural próprio na região de Azuero. O Ministério da Cultura do Panamá descreve a tradição da pollera à terça-feira como tendo-se consolidado sobretudo em Azuero durante as décadas de 1960 e 1970. Relaciona o costume com a escolha local da pollera panamiana como traje emblemático do dia, e não com um decreto oficial.[3]

Em Las Tablas, a pollera integra um Carnaval marcado pela rivalidade entre as tunas Calle Arriba e Calle Abajo. O Ministério da Cultura descreve a Terça-feira de Carnaval como o «Dia da Pollera» não oficial, quando rainhas e membros da comunidade vestem polleras, exibindo o trabalho dos artesãos locais.[3]

As celebrações finais do Carnaval

As atividades de Carnaval variam conforme a localidade. Na Cidade do Panamá, a Autoridade de Turismo documentou culecos diurnos, comparsas populares, música e atuações. O relato da Autoridade sobre o Carnaval da cidade descreve uma romería que termina nas primeiras horas da Quarta-feira de Cinzas, quando os participantes realizaram o entierro de la sardina, assinalando o fim das festividades.[4]

Em Las Tablas, o Ministério da Cultura identifica o topón como um encontro final tradicional entre as tunas rivais e as respetivas rainhas. Realiza-se nas primeiras horas da Quarta-feira de Cinzas e inclui música, polleras e fogo de artifício. O costume teve origem em Las Tablas e, segundo o Ministério, existem agora versões noutras partes do país.[5]

O que o feriado significa para os visitantes

O dia de descanso obrigatório é uma regra laboral. O encerramento dos serviços governamentais pode ser determinado por decretos separados, enquanto os horários comerciais e as atividades locais de Carnaval podem variar. Confirme diretamente com o serviço ou estabelecimento que pretende utilizar.[1]