Dia de Santo Estêvão na Hungria
A Hungria assinala o Dia de Santo Estêvão a 20 de agosto como feriado e feriado oficial do Estado. A data comemora a fundação do país e o rei Estêvão I, além de estar ligada a tradições religiosas e da colheita.[1][2]
Um feriado de Estado e de fé
A Lei Fundamental da Hungria designa 20 de agosto como feriado nacional em memória da fundação do Estado e do seu fundador, o rei Santo Estêvão. Designa também a data como feriado oficial do Estado.[1]
A data está ligada à canonização de Estêvão em 1083. Os Arquivos Nacionais da Hungria indicam que a celebração nacional do Dia de Santo Estêvão foi instituída em 1771, quando Maria Teresa mandou levar a mão direita sagrada de Santo Estêvão para Buda. A data é também uma das principais festividades da Igreja Católica Húngara em honra do santo padroeiro do país.[2][3]
O pão novo
O feriado também celebra o pão novo feito com o trigo colhido nesse ano. Os Arquivos Nacionais explicam que, devido ao clima da Hungria, o primeiro pão feito com trigo recém-colhido ficava tradicionalmente pronto por volta do Dia de Santo Estêvão. O pão passou a estar associado ao rei e é descrito como símbolo de abundância e fertilidade.[2]
Cerimónias e celebrações públicas
A data é assinalada com cerimónias de Estado, o hastear da bandeira, a entrega de distinções estatais e, em Budapeste, fogo de artifício sobre o Danúbio. A Agência de Turismo da Hungria descreve o fogo de artifício como uma tradição das celebrações de 20 de agosto da fundação do Estado.[3][4]
As celebrações não se limitam à capital. Os Arquivos Nacionais registam que o Carnaval das Flores de Debrecen se realiza na mesma data desde 1966. As celebrações religiosas e o programa estatal conferem à data dimensões religiosas e cívicas.[2][3]
Trabalho e medidas práticas
O Código do Trabalho designa 20 de agosto como feriado. Limita os casos em que se pode marcar trabalho normal nesse dia, incluindo certos serviços contínuos, sazonais, socialmente necessários ou outros serviços especificados. Assim, muitos trabalhadores têm o dia livre, embora alguns serviços funcionem ao abrigo das exceções legais.[5]
A data mantém-se a 20 de agosto, mesmo quando calha a um domingo; nesse caso, o Código do Trabalho aplica as regras laborais dos feriados. Também permite que o ministro responsável ajuste os horários de trabalho por decreto anual. Antes de viajar, confirme os horários locais e dos transportes.[5]
Perguntas frequentes
Quando é o Dia de Santo Estêvão na Hungria?
Celebra-se todos os anos a 20 de agosto, data que a Lei Fundamental da Hungria designa como feriado nacional e feriado oficial do Estado.[1]
É feriado e um dia de folga?
Sim. O Código do Trabalho designa 20 de agosto como feriado e restringe o trabalho normal a casos específicos. Muitos trabalhadores têm o dia livre, embora alguns serviços possam funcionar.[5]
O feriado muda de data se 20 de agosto calhar a um domingo?
O Código do Trabalho aplica as regras laborais dos feriados quando a data calha a um domingo. Os ajustes anuais aos horários de trabalho podem ser definidos por decreto.[5]
Em que consiste a tradição do pão novo?
O feriado está associado ao pão feito com trigo recém-colhido. Os Arquivos Nacionais da Hungria descrevem-no como símbolo de abundância e fertilidade.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Santo Estêvão em Hungria:
- Magyarország Alaptörvénye- Nemzeti Jogszabálytár
- Államalapítás és új kenyér- Nemzeti Archívum
- 20th August – Hungary's State Foundation Day- Embassy of Hungary in New Delhi
- St Stephen's Day celebrations 15-21 August, 2026- Hungarian Tourism Agency
- 2012. évi I. törvény- Nemzeti Jogszabálytár