Fim do Ramadão (Eid al-Fitr) no Burundi
O Burundi inclui o Fim do Ramadão entre os feriados públicos islâmicos, e a data varia. O feriado assinala o fim do jejum do Ramadão; relatos oficiais documentam orações de Eid e a participação do público nas celebrações em diferentes zonas do país.[1][3]
Feriado público e data variável
O decreto presidencial do Burundi de 2021 inclui Aid-El-Fithr na lista de feriados públicos do país. Protege a remuneração dos trabalhadores durante os feriados indicados e prevê compensação para quem é remunerado à hora, ao dia ou à peça. O decreto também permite transferir para o dia útil seguinte um feriado que calhe a um domingo quando se considere inadequado celebrá-lo nesse dia.[2]
O Ministério dos Negócios Estrangeiros classifica o Fim do Ramadão como feriado islâmico e indica que a data é variável. A lista não apresenta uma data gregoriana fixa, pelo que deve consultar os anúncios oficiais sobre a data a celebrar.[1]
Significado e celebrações documentadas
O Eid al-Fitr assinala o fim do Ramadão. Um relato do Ministério dos Negócios Estrangeiros descreve a conclusão do jejum e regista a participação do Presidente numa oração com os muçulmanos em Muyinga que assinalou o fim do jejum.[3]
O relato situa a concentração no Estádio Mukoni, em Muyinga. Regista também que o Presidente desejou à comunidade boas celebrações e manifestou apoio aos muçulmanos necessitados. Trata-se de um exemplo local documentado, não de uma prova de um programa nacional único ou de um costume familiar uniforme.[3]
Trabalho e serviços
O decreto estabelece o Eid como feriado público com disposições de não laboralidade e remuneração. Permite que certos tipos de estabelecimentos e trabalhadores continuem a trabalhar quando a natureza da atividade torna impraticável a sua interrupção.[2]
Se determinado serviço for importante para os seus planos, confirme o horário diretamente junto do prestador.[1][2]
Planear uma visita
Como o Ministério indica que a data é variável, não se baseie na data de um ano anterior ao marcar compromissos ou viagens. Para as concentrações de oração, siga as indicações dos organizadores e peça autorização antes de fotografar fiéis ou celebrações privadas.[1][3]
Perguntas frequentes
O Eid al-Fitr é um dia de folga no Burundi?
Sim. O decreto presidencial inclui Aid-El-Fithr entre os feriados públicos e prevê que sejam não laborais e remunerados, permitindo exceções para certos trabalhos que não podem ser interrompidos.[2]
Quando se celebra o Eid al-Fitr?
A data varia. O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Burundi indica que o Fim do Ramadão tem data variável, pelo que deve consultar os anúncios oficiais para saber a data aplicável.[1]
O que acontece se o Eid calhar a um domingo?
O decreto prevê a transferência para o dia útil seguinte de um feriado que calhe a um domingo quando se considere inadequado celebrá-lo nesse dia. O calendário oficial não indica dias de substituição.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Fim do Ramadão (Eid al-Fitr) em Burundi:
- Official Holidays- Ministry of Foreign Affairs, Republic of Burundi
- DECRET NO 100/150 DU 07 JUIN 2021 PORTANT MODIFICATION DU DECRET NO 100/182 DU 17 JUILLET 2006 FIXANT LA LISTE ET LE REGIME DES JOURS FERIES- Présidence de la République du Burundi
- MAECD-MAGAZINE Nr 176 of may 6, 2022- Ministry of Foreign Affairs and Development Cooperation, Republic of Burundi