Dia de Ação de Graças na Samoa Americana
O Dia de Ação de Graças é um feriado público na Samoa Americana, fixado pela lei local na quarta quinta-feira de novembro. A legislação local concede aos funcionários públicos um feriado remunerado e prevê remuneração adicional quando têm de trabalhar.[1][2]
Data e estatuto legal
A lei da Samoa Americana relativa aos feriados públicos designa o Dia de Ação de Graças e fixa-o na quarta quinta-feira de novembro. Esta é a regra local para o território e coincide com a regra federal que determina o dia da semana em que se celebra o feriado.[1][5]
As disposições sobre feriados remunerados abrangem os funcionários públicos. Os funcionários que tenham de trabalhar recebem um dia de remuneração adicional em substituição do feriado.[2]
Segundo a regra local, o Dia de Ação de Graças calha sempre a uma quinta-feira, pelo que não é afetado pela transferência habitual de feriados ao fim de semana. Um regulamento distinto estabelece regras relativas aos dias substitutos para funcionários públicos quando um feriado calha ao fim de semana; também determina que os funcionários com horários de trabalho diferentes de segunda a sexta-feira observem o feriado no primeiro dia de trabalho após um dia de folga previsto.[2]
Uma longa história local
O catálogo dos Arquivos Digitais da Samoa Americana inclui uma proclamação sobre o Dia de Ação de Graças publicada num jornal em língua samoana, em 1908, e uma proclamação do Governador sobre o Dia de Ação de Graças, em 1911. Estes documentos demonstram que as celebrações oficiais do feriado no território remontam, pelo menos, ao início do século XX.[3]
O arquivo também inclui a referência a um programa de baile do Dia de Ação de Graças de 1943, juntamente com proclamações presidenciais de 1951 e 1952. O programa preservado documenta um evento público associado ao feriado nessa época; não demonstra que os bailes, ou qualquer costume específico, façam parte atualmente da celebração de todas as famílias.[4]
Significado e celebração
O Dia de Ação de Graças também é um feriado federal nos Estados Unidos. Os Arquivos Nacionais fazem remontar a data federal a uma lei de 1941 que fixou o feriado na quarta quinta-feira de novembro; também registam a proclamação de Ação de Graças do presidente George Washington, em 1789.[5]
Na Samoa Americana, os registos governamentais documentam proclamações oficiais e um programa de baile histórico. Os visitantes devem consultar os avisos locais em vez de presumir que existe uma programação específica ou uma refeição semelhante à do território continental dos Estados Unidos.[3][4]
Planear em torno do feriado
A lei sobre feriados remunerados abrange os funcionários públicos. As lojas privadas, os bancos e os serviços de transporte definem os seus próprios horários, por isso confirme junto do prestador antes do feriado.[2]
O Gabinete do Governador publica avisos oficiais e mensagens sobre feriados, que podem ajudar residentes e visitantes a confirmar disposições públicas específicas. Como os avisos públicos se referem a anos ou eventos concretos, procure informações atualizadas ao planear uma visita ou marcação.[3]
Perguntas frequentes
O Dia de Ação de Graças é um feriado público na Samoa Americana?
Sim. A lei local inclui o Dia de Ação de Graças entre os feriados públicos da Samoa Americana e fixa-o na quarta quinta-feira de novembro.[1]
Os funcionários públicos têm o dia de folga?
É um feriado remunerado para os funcionários públicos. Se um funcionário tiver de trabalhar, a lei prevê um dia de remuneração adicional em substituição do feriado.[2]
As lojas, os bancos e os transportes estão abertos?
As lojas, os bancos e os serviços de transporte definem os seus próprios horários, por isso confirme diretamente junto do serviço que pretende utilizar.[2]
Há alguma tradição local documentada do Dia de Ação de Graças na Samoa Americana?
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Ação de Graças em Samoa Americana:
- 1.0501 Public holidays.- American Samoa Bar Association
- 7.1205 Paid holidays.- American Samoa Bar Association
- Thanksgiving- Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- 1943 Thanksgiving Day Dance Program and 1951-52 Presidential Proclamations of Thanksgiving Day.- American Samoan Digital Archives, Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- Congress Establishes Thanksgiving- U.S. National Archives and Records Administration