Juneteenth w Stanach Zjednoczonych
Juneteenth upamiętnia 19 czerwca 1865 roku, kiedy wojska Unii przybyły do Galveston w Teksasie i ogłosiły, że na mocy Proklamacji emancypacyjnej zniewoleni tam ludzie są wolni.[1][2] Obecnie jest to federalne święto ustawowe o nazwie Juneteenth National Independence Day.[3]
Historia i znaczenie Juneteenth
Proklamacja emancypacyjna prezydenta Abrahama Lincolna weszła w życie 1 stycznia 1863 roku, ale nie można było jej egzekwować na obszarach nadal kontrolowanych przez siły Konfederacji. W Teksasie wiadomość o proklamacji powoli docierała do niektórych miejsc, a część właścicieli niewolników ją ukrywała. 19 czerwca 1865 roku generał dywizji Gordon Granger i wojska Unii przybyli do Galveston i ogłosili wolność w Teksasie.[2]
Trzynasta poprawka, ratyfikowana później w 1865 roku, zniosła niewolnictwo w całych Stanach Zjednoczonych. Juneteenth przypomina o opóźnionym dotarciu i wprowadzeniu w życie emancypacji w Teksasie oraz o długiej walce o wolność i równe prawa. Archiwa Narodowe odnotowują, że czarnoskórzy Teksańczycy oficjalnie obchodzili Juneteenth od 1866 roku, a później obchody rozprzestrzeniły się na inne stany.[1][2]
Federalne święto ustawowe
Kongres ustanowił Juneteenth National Independence Day świętem ustawowym, przyjmując ustawę nr 117-17 (Public Law 117-17) 17 czerwca 2021 roku. Ustawa dodała 19 czerwca do federalnej listy świąt zawartej w tytule 5 Kodeksu Stanów Zjednoczonych.[3]
Większość pracowników federalnych ma tego dnia wolne na potrzeby wynagrodzenia i urlopów, choć niektórzy mogą być zobowiązani do pracy i otrzymać świadczenia świąteczne zgodnie z przepisami federalnymi. W przypadku pracowników pracujących od poniedziałku do piątku, gdy 19 czerwca wypada w sobotę, poprzedzający piątek jest zazwyczaj dniem wolnym w zamian; gdy wypada w niedzielę, zwykle jest nim następny poniedziałek. Inne harmonogramy pracy mogą podlegać odmiennym zasadom.[4][5]
Jak ludzie obchodzą to święto
Obchody Juneteenth różnią się w zależności od społeczności. Służba Parków Narodowych opisuje parady, zjazdy rodzinne i przemówienia, a także spotkania, podczas których podaje się potrawy kojarzone z kolorem czerwonym, w tym potrawy z grilla, arbuzy i truskawkowy napój gazowany. Zwyczaje te łączą świętowanie z pamięcią o emancypacji i historii Afroamerykanów.[6]
Muzea i miejsca historyczne mogą również organizować programy edukacyjne, występy i wydarzenia społecznościowe. Juneteenth, które wyrosło z teksańskich korzeni, jest obchodzone także w innych miejscach, dlatego lokalne wydarzenia i tradycje się różnią; szczegóły znajdziesz w lokalnych ogłoszeniach.[1][6]
Planowanie w czasie święta
Pracownicy federalni zazwyczaj mają wolne zgodnie ze swoimi harmonogramami pracy, ale Juneteenth nie gwarantuje dnia wolnego każdemu pracownikowi. Departament Pracy Stanów Zjednoczonych podaje, że ustawa o uczciwych normach pracy nie zobowiązuje pracodawców do udzielania wolnego ani wypłaty wynagrodzenia za święto.[4][7]
Nie istnieje jeden ogólnokrajowy harmonogram zamknięć banków, sklepów, szkół ani lokalnego transportu. Przed planowaniem sprawdź bezpośrednio w konkretnej firmie, szkole, agencji publicznej lub u przewoźnika. Federalne zasady wyznaczania dnia wolnego w zamian dotyczą harmonogramów pracowników federalnych; nie wyznaczają powszechnej daty obchodów dla każdej organizacji.[5][7]
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy przypada Juneteenth?
Ustawowa data święta to 19 czerwca. W przypadku większości pracowników federalnych pracujących od poniedziałku do piątku święto przypadające w sobotę obchodzi się zazwyczaj w poprzedzający ją piątek, a święto przypadające w niedzielę — w następny poniedziałek.[3][4][5]
Czy Juneteenth jest dniem wolnym dla wszystkich?
Nie. Większość pracowników federalnych ma wolne zgodnie z przepisami federalnymi, ale ustawa o uczciwych normach pracy nie zobowiązuje prywatnych pracodawców do udzielania urlopu ani wypłaty wynagrodzenia za święto.[4][7]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Juneteenth w kraju Stany Zjednoczone:
- National Archives Safeguards Original ‘Juneteenth’ General Order- National Archives and Records Administration
- Juneteenth: A Celebration of Freedom- National Park Service
- Public Law 117–17- U.S. Congress
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Juneteenth National Independence Day - NPS Commemorations and Celebrations- National Park Service
- elaws - FLSA Hours Worked Advisor- U.S. Department of Labor