Dzień ustawowo wolny od pracy: Tajlandia

Narodowe Święto Pracy: Tajlandia

Narodowe Święto Pracy figuruje jako dzień ustawowo wolny od pracy. Skorzystaj z poniższych dat, aby zaplanować z wyprzedzeniem i sprawdzić, czy obowiązuje dzień zastępczy.

Ilustracja: Tajlandia
Najbliższy termin

sobota

Długi weekend 4 dni wolne od pracy -

Google Calendar

Narodowe Święto Pracy: daty

6
DataDzień tygodniaDzień zastępczy
piątekNie
sobotaNie
poniedziałekTak
(szacunkowo, jeszcze nie ogłoszono)poniedziałekNie
(szacunkowo, jeszcze nie ogłoszono)wtorekNie
(szacunkowo, jeszcze nie ogłoszono)środaNie
Dzień tygodnia
piątek
Dzień zastępczy
Nie
Dzień tygodnia
sobota
Dzień zastępczy
Nie
Dzień tygodnia
poniedziałek
Dzień zastępczy
Tak
Data
(szacunkowo, jeszcze nie ogłoszono)
Dzień tygodnia
poniedziałek
Dzień zastępczy
Nie
Data
(szacunkowo, jeszcze nie ogłoszono)
Dzień tygodnia
wtorek
Dzień zastępczy
Nie
Data
(szacunkowo, jeszcze nie ogłoszono)
Dzień tygodnia
środa
Dzień zastępczy
Nie

Narodowe Święto Pracy w Tajlandii

Narodowe Święto Pracy 1 maja jest w Tajlandii płatnym świętem tradycyjnym dla większości pracowników sektora prywatnego i dniem wolnym w bankach, natomiast urzędy rządowe zwykle pozostają otwarte. Ustawa o ochronie pracy zobowiązuje pracodawców do uwzględnienia go wśród co najmniej 13 świąt tradycyjnych w roku.[1][3]

Początki

„The Thaiger” wywodzi ten dzień z 20 kwietnia 1956 roku, gdy Komitet Upamiętnienia Dnia Pracy zwrócił się do Gabinetu o ustanowienie 1 maja dniem pracowników. Premier Plaek Phibunsongkhram się zgodził, a pierwsze obchody w tym roku przyciągnęły na ulice Bangkoku dziesiątki tysięcy ludzi.[2]

Ta sama relacja mówi, że do 1957 roku nazwę zmieniono na Narodowe Święto Pracy, Wan Raeng-ngan Haeng Chat, a w 1974 roku 1 maja stał się płatnym dniem wolnym dla pracowników sektora prywatnego.[2] Źródła różnią się w niektórych wczesnych szczegółach, dlatego ta strona trzyma się tych kamieni milowych.

Status prawny i czas wolny

Art. 29 Ustawy o ochronie pracy B.E. 2541 (1998), w nieoficjalnym tłumaczeniu angielskim, stanowi, że pracodawcy muszą z wyprzedzeniem ogłaszać święta tradycyjne w liczbie nie mniejszej niż 13 w roku, w tym Narodowe Święto Pracy, jak ogłasza Minister. Gdy święto tradycyjne przypada na tygodniowy dzień wolny pracownika, pracownik otrzymuje dzień wolny w zamian.[1]

„The Nation” podaje, że pracownicy sektora prywatnego otrzymują 1 maja jako ustawowy płatny dzień wolny, a ci, którzy w tym dniu pracują, dostają co najmniej dwukrotność dziennej stawki. Urzędnicy służby cywilnej nie są objęci tym samym rozwiązaniem, ponieważ Ustawa o stosunkach pracy z 1975 roku nie traktuje ich jako pracowników najemnych, więc większość urzędów rządowych pozostaje otwarta.[3]

Gdy 1 maja wypada w weekend

Lista świąt Banku Tajlandii na 2026 rok pokazuje Narodowe Święto Pracy w piątek 1 maja 2026 roku. W 2027 roku 1 maja jest sobotą, a „The Nation” podaje, że banki obchodzą dzień zastępczy w poniedziałek 3 maja, po którym następuje Dzień Koronacji we wtorek 4 maja, co daje bankom czterodniową przerwę.[4][5]

Dni zastępcze Banku Tajlandii dotyczą instytucji finansowych. W przypadku prywatnych pracodawców obowiązuje zasada dnia wolnego w zamian z Ustawy o ochronie pracy, gdy święto wypada w tygodniowy dzień wolny pracownika, więc osoby mające wolną sobotę powinny potwierdzić, który dzień ogłosi ich pracodawca.[1][5]

Czego się spodziewać

Banki są zamknięte w dni wolne w bankach, a „The Nation” pisze, że większość przedsiębiorstw prywatnych i państwowych jest zamknięta, przy czym niektóre placówki w centrach handlowych pozostają otwarte.[3][4] Urzędy rządowe i szkoły publiczne zwykle pozostają otwarte.[3]

Hotele, restauracje i wiele firm usługowych działa w tym dniu, więc godziny otwarcia sprawdź w poszczególnych miejscach, a u pracodawcy dowiedz się, jak stosuje to święto.

Najczęściej zadawane pytania

Czy Narodowe Święto Pracy jest świętem państwowym w Tajlandii?

To święto tradycyjne, które prywatni pracodawcy muszą uwzględnić na swojej liście co najmniej 13 dni, oraz dzień wolny w Banku Tajlandii. Nie jest dniem wolnym dla większości urzędów rządowych.[1][3][4]

Czy urzędnicy służby cywilnej mają wolne 1 maja?

„The Nation” podaje, że nie, ponieważ Ustawa o stosunkach pracy z 1975 roku nie klasyfikuje urzędników służby cywilnej jako pracowników najemnych.[3]

Co się dzieje, gdy 1 maja wypada w weekend?

Banki obchodzą dzień zastępczy w dzień roboczy, jak w poniedziałek 3 maja 2027 roku, a Ustawa o ochronie pracy daje pracownikom dzień wolny w zamian, gdy święto tradycyjne przypada na ich tygodniowy dzień wolny.[1][5]

Czy dostanę dodatkowe wynagrodzenie, jeśli będę pracować 1 maja?

„The Nation” podaje co najmniej dwukrotność dziennej stawki dla pracowników sektora prywatnego, którzy pracują w tym dniu. Szczegóły sprawdź w przepisach i umowie.[3]

Źródła i materiały referencyjne

Narodowe Święto Pracy (Tajlandia): wykorzystane źródła

  1. Labour Protection Act B.E. 2541 (1998), Section 29 (English translation)- ThaiLawOnline (unofficial translation)
  2. History of the National Labour Day in Thailand and why civil servants don’t get the day off- The Thaiger
  3. Thailand marks Labour Day 2026 as workers gain pay rights but officials stay on duty- The Nation Thailand
  4. Bank holidays 2026 (Bank of Thailand schedule)- Thairath Online
  5. Bank of Thailand sets 18 bank holidays, eight long weekends in 2027- The Nation Thailand
Wszystkie dni ustawowo wolne od pracy: Tajlandia

Udostępnij tę stronę