Przewodnik po kalendarzu świąt państwowych w Arabii Saudyjskiej
Kalendarz świąt państwowych Arabii Saudyjskiej koncentruje się na dwóch świętach Id oraz najważniejszych uroczystościach narodowych Królestwa: Święcie Narodowym i Dniu Założenia. Przepisy dotyczące zatrudnienia w sektorze prywatnym zapewniają płatne dni wolne z tych okazji, natomiast instytucje rządowe i regulowane sektory, takie jak bankowość, mogą stosować własne szczegółowe harmonogramy świąteczne. Ponieważ święta Id zależą od kalendarza hidżry, ich daty gregoriańskie zmieniają się i należy je sprawdzać w odpowiednim oficjalnym kalendarzu.[1][2][3]
Święta państwowe według saudyjskiego prawa pracy
Saudyjskie prawo pracy przyznaje pracownikom prawo do w pełni płatnego urlopu w święta i z okazji określonych w przepisach wykonawczych.[1] Przepisy te przyznają pracownikom sektora prywatnego dni wolne z okazji Końca ramadanu (Id al-Fitr), Święta Ofiarowania (Id al-Adha), Święta Narodowego i Dnia Założenia.[2]
Święta Id to kilkudniowe uprawnienia, a nie jednodniowe uroczystości. Przepisy wykonawcze przewidują cztery dni wolnego z okazji Końca ramadanu (Id al-Fitr), począwszy od dnia po zakończeniu ramadanu, oraz cztery dni z okazji Święta Ofiarowania (Id al-Adha), począwszy od Dnia Arafata. Zgodnie z przepisami dla sektora prywatnego Święto Narodowe i Dzień Założenia uprawniają każdy do jednego dnia wolnego.[2]
Koniec ramadanu (Id al-Fitr) i Święto Ofiarowania (Id al-Adha)
Koniec ramadanu (Id al-Fitr) oznacza zakończenie ramadanu, a Święto Ofiarowania (Id al-Adha) wiąże się z okresem hadżdżu i islamskim obrzędem składania ofiary. Oba święta zależą od księżycowego kalendarza hidżry, dlatego ich położenie w kalendarzu gregoriańskim zmienia się z roku na rok. Daty obowiązujące w danym roku należy więc ustalać na podstawie oficjalnych kalendarzy i komunikatów Arabii Saudyjskiej, zamiast przepisywać je z wcześniejszych lat.[2][4]
Zasady dotyczące świąt mogą się różnić w zależności od sektora. Na przykład harmonogramy Saudyjskiego Banku Centralnego określają okresy zamknięcia regulowanych instytucji finansowych z okazji świąt Id oraz odrębne zasady działania Saudyjskiego Międzybankowego Systemu Płatności w Rialach. Nie należy zatem zakładać, że harmonogram świąteczny banku jest identyczny z ustawowym wymiarem wolnego dla sektora prywatnego.[3]
Święto Narodowe i Dzień Założenia
Dzień Założenia upamiętnia powstanie pierwszego państwa saudyjskiego i ma być świętem korzeni historycznych Królestwa. Święto Narodowe upamiętnia zjednoczenie Królestwa i wiąże się z tożsamością narodową oraz rozwojem nowoczesnego państwa saudyjskiego.[4]
Oba święta są dniami wolnymi z zachowaniem wynagrodzenia dla sektora prywatnego na mocy przepisów wykonawczych.[2] Są również uznawane w sektorze publicznym, a oficjalne komunikaty rządowe potwierdzają w razie potrzeby zakres obowiązywania dni wolnych.[5]
Święta przypadające w tygodniowym dniu odpoczynku
Saudyjskie przepisy dla sektora prywatnego wyraźnie przewidują rekompensatę, gdy święto Id lub święto z okazji wydarzenia narodowego przypada w tygodniowym dniu odpoczynku pracownika. Pracownik otrzymuje równoważny czas wolny przed okresem świątecznym lub po nim.[2]
Inne zasady dotyczą kolizji świąt z innymi rodzajami urlopu. Jeśli jedno z tych świąt przypada podczas urlopu wypoczynkowego, urlop wydłuża się o odpowiednią liczbę dni. Jeśli święto przypada podczas zwolnienia chorobowego, pracownikowi przysługuje pełne wynagrodzenie za święto, niezależnie od wynagrodzenia chorobowego, które w innym przypadku należałoby się za te dni. Jeśli jednak Święto Narodowe lub Dzień Założenia przypada w okresie święta Id, przepisy nie przewidują dodatkowego dnia wolnego za tę kolizję.[2]
Urlop na hadżdż jako odrębne uprawnienie pracownicze
Prawo pracy osobno przyznaje uprawnionym pracownikom płatny urlop na odbycie hadżdżu, raz w trakcie zatrudnienia, jeśli wcześniej nie odbyli pielgrzymki. Uprawnienie to obejmuje Święto Ofiarowania (Id al-Adha), ale jest prawnie odrębne od zwykłego prawa do dnia wolnego w święto państwowe.[1]
Urlop na hadżdż podlega warunkom ustawowym, a pracodawca organizuje liczbę pracowników, którzy mogą korzystać z niego jednocześnie. Planując urlop pielgrzymkowy, pracownicy powinni odróżniać zwykły dzień wolny z okazji Święta Ofiarowania (Id al-Adha) od odrębnego urlopu na hadżdż przewidzianego w prawie pracy.[1]
Bankowość i usługi finansowe w okresie świątecznym
Instytucje finansowe w Arabii Saudyjskiej stosują harmonogramy świąteczne wydawane przez Saudyjski Bank Centralny. SAMA publikuje osobne harmonogramy na Koniec ramadanu (Id al-Fitr), Święto Ofiarowania (Id al-Adha), Święto Narodowe i Dzień Założenia, wraz z instrukcjami dotyczącymi działania regulowanych instytucji i infrastruktury płatniczej.[3]
Dzień wolny w sektorze finansowym nie musi oznaczać, że wszystkie usługi bankowe zostają zawieszone. SAMA wymaga, by w razie potrzeby działały określone oddziały i usługi, w tym oddziały obsługujące pielgrzymów, lotniska, przejścia graniczne i inne miejsca, w których trzeba zapewnić ciągłość dostępu. Instytucje finansowe muszą ogłosić, które oddziały pozostaną otwarte i w jakich godzinach będą działać w odpowiednich okresach świątecznych.[3]
Osoby, które podczas ważnego święta potrzebują obsługi w oddziale, wymiany walut, przelewów lub innych usług finansowych wymagających terminowości, powinny sprawdzić opublikowane przez daną instytucję godziny pracy, zamiast polegać wyłącznie na ogólnym kalendarzu świąt państwowych.[3]
Planowanie pracy i podróży
Okresy świąt Id wymagają największej elastyczności, ponieważ obejmują kilkudniowe dni wolne dla pracowników i mogą zbiegać się ze wzmożoną aktywnością religijną oraz rodzinną. Przedsiębiorstwa powinny potwierdzić zasady obsady personelu zgodnie z właściwymi przepisami prawa pracy, a podróżni sprawdzić bezpośrednio u usługodawców rozkłady transportu oraz godziny dostępności zakwaterowania i usług.[1][2]
Z punktu widzenia zatrudnienia Święto Narodowe i Dzień Założenia są prostsze, ponieważ pracownik sektora prywatnego ma zazwyczaj prawo do jednego dnia wolnego. Kolizja z tygodniowym dniem odpoczynku może jednak wpłynąć na faktyczny wymiar wolnego.[2] Regulowane sektory mogą też stosować szczegółowe zasady przenoszenia świąt lub ustalania harmonogramów; na przykład SAMA publikuje zasady dotyczące dni zastępczych dla instytucji finansowych, gdy święto przypada w weekend.[3]
Często zadawane pytania o święta w Arabii Saudyjskiej
Które święta obejmują zasady dotyczące świąt państwowych dla sektora prywatnego w Arabii Saudyjskiej?
Przepisy wykonawcze przyznają płatne dni wolne z okazji Końca ramadanu (Id al-Fitr), Święta Ofiarowania (Id al-Adha), Święta Narodowego i Dnia Założenia. W przypadku świąt Id wolne obejmuje wiele dni, a Święto Narodowe i Dzień Założenia uprawniają każde do jednego dnia wolnego.[1][2]
Czy Koniec ramadanu (Id al-Fitr) i Święto Ofiarowania (Id al-Adha) mają stałe daty w kalendarzu gregoriańskim?
Nie. Święta te zależą od kalendarza hidżry, dlatego ich daty gregoriańskie zmieniają się. Przedsiębiorstwa i podróżni powinni sprawdzić odpowiedni oficjalny kalendarz Arabii Saudyjskiej lub komunikat dotyczący świąt w danym sektorze i roku.[2][3]
Co się dzieje, gdy święto państwowe przypada w tygodniowym dniu odpoczynku pracownika?
Zgodnie z przepisami wykonawczymi dla sektora prywatnego, jeśli święto przypada w tygodniowym dniu odpoczynku, pracownik otrzymuje równoważny czas wolny przed okresem świątecznym lub po nim.[2]
Co się dzieje, gdy święto państwowe przypada podczas urlopu wypoczynkowego?
Przepisy wykonawcze stanowią, że urlop wypoczynkowy wydłuża się o liczbę dni świątecznych objętych tą zasadą, które przypadają w jego trakcie.[2]
Czy pracownik otrzymuje dodatkowy dzień wolny, gdy Święto Narodowe lub Dzień Założenia przypada w okresie święta Id?
Nie. Przepisy wykonawcze dla sektora prywatnego wyraźnie stanowią, że za Święto Narodowe lub Dzień Założenia przypadające w okresie jednego ze świąt Id nie przysługuje osobny dzień wolny.[2]
Czy banki stosują dokładnie taki sam harmonogram świąteczny jak inni pracodawcy sektora prywatnego?
Niekoniecznie. Instytucje finansowe podlegają harmonogramom świątecznym i instrukcjom dotyczącym działania wydawanym przez Saudyjski Bank Centralny. SAMA wymaga też, aby w określonych okresach świątecznych niektóre oddziały i usługi pozostały dostępne.[3]
Źródła
- شروط العمل وظروفه- وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها- وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Holidays and Working Hours- Saudi Central Bank
- الثقافة- المنصة الوطنية الموحدة
- موعد إجازة يوم التأسيس للقطاعين الخاص وغير الربحي- وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية