Boże Narodzenie w Korei Południowej
Boże Narodzenie przypada 25 grudnia i jest świętem państwowym w Korei Południowej. Obchodzi się je zarówno jako święto chrześcijańskie, jak i część szerszego sezonu zimowego; udokumentowane formy świętowania obejmują nabożeństwa, wręczanie prezentów i sezonowe dekoracje.[1][4]
Święto państwowe w świetle koreańskiego prawa
Rządowy dekret dotyczący świąt wymienia Boże Narodzenie, nazywane Gidoktansinil, jako święto państwowe przypadające 25 grudnia. Zasada dotycząca dni zastępczych obejmuje również Boże Narodzenie, gdy wypada ono w sobotę lub niedzielę; dzień zastępczy przypada wtedy na najbliższy kolejny dzień, który nie jest już innym świętem państwowym.[1][2]
Ustawa o standardach pracy przewiduje płatne święta państwowe dla pracowników, a jej dekret wykonawczy wiąże te święta z dekretem dotyczącym świąt państwowych i przewidzianymi w nim dniami zastępczymi. Oznacza to, że święto ma konsekwencje dla miejsc pracy i dotyczy urzędów państwowych; nie wynika z tego jednak, że każda prywatna firma musi być zamknięta. Godziny otwarcia mogą się więc różnić — sprawdź je bezpośrednio w sklepach, atrakcjach i punktach usługowych, z których planujesz skorzystać.[3]
Chrześcijańskie korzenie i koreańska historia
Boże Narodzenie upamiętnia narodziny Jezusa Chrystusa. Koreańskie materiały historyczne wskazują, że obchody Bożego Narodzenia w Korei sięgają około połowy lat osiemdziesiątych XIX wieku. Według przekazu w 1887 roku misjonarz Horace Underwood zaprosił do swojego domu ochrzczonych przez siebie Koreańczyków na nabożeństwo bożonarodzeniowe; pod koniec lat dziewięćdziesiątych XIX wieku święto było już zakorzenione w koreańskim społeczeństwie.[1][4]
Według opisu historycznego Boże Narodzenie miało różne znaczenia: było dniem ewangelizacji chrześcijańskiej, okazją dla niechrześcijan do poznania nieznanych zwyczajów oraz świętem kojarzonym z otrzymywaniem prezentów. Wskazano również, że rozpowszechnianie się kalendarza słonecznego oraz istniejące zwyczaje związane z urodzinami i lampionami należały do czynników, które pomogły zakorzenić się obchodom. Ta historia pomaga wyjaśnić, dlaczego Boże Narodzenie w Korei łączy praktyki religijne z szerszymi zwyczajami sezonowymi.[4]
Sposoby obchodzenia święta
Chrześcijanie mogą uczestniczyć w nabożeństwach, śpiewać kolędy i świętować narodziny Jezusa. W przeglądzie opublikowanym przez Korea.net opisano również wymianę prezentów przez pary, wspólne jedzenie i picie w gronie znajomych oraz rodzinne świętowanie z małymi dziećmi. Zestawiono te spotkania z większymi zjazdami rodzinnymi związanymi z Seollal i Chuseok; są to opisane zwyczaje, a nie reguła dotycząca każdego gospodarstwa domowego.[5]
Dekoracje sezonowe i atrakcje publiczne to kolejny element bożonarodzeniowego krajobrazu miast. W materiałach Koreańskiej Organizacji Turystycznej opisywano bożonarodzeniowe iluminacje i choinki, targi plenerowe oraz sezonowe jedzenie, takie jak pierniczki i vin chaud w Seulu. To przykłady wydarzeń i dekoracji miejskich, a nie zwyczajów obecnych w całym kraju.[6]
Planowanie Bożego Narodzenia
Urzędy państwowe stosują kalendarz świąt państwowych, a uprawnionym pracownikom przysługuje ustawowy płatny dzień wolny zgodnie z przepisami prawa pracy. Godziny otwarcia banków, sklepów, restauracji i atrakcji turystycznych oraz rozkłady transportu publicznego są różne; przed podróżą lub umówieniem wizyty sprawdź je u właściwej instytucji lub przewoźnika.[1][3]
Jeśli Boże Narodzenie przypada w sobotę lub niedzielę, dniem zastępczym jest najbliższy kolejny dzień, który nie jest innym świętem państwowym.[2]
Często zadawane pytania
Czy Boże Narodzenie jest świętem państwowym w Korei Południowej?
Kiedy obchodzi się Boże Narodzenie?
Czy sklepy, banki i transport publiczny są zamknięte?
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Boże Narodzenie w kraju Korea Południowa:
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 해석례 > 민원인 - 「근로기준법」 제55조제2항 본문에 따른 유급휴일 보장범위(「근로기준법」 제55조제2항 본문 등 관련)- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 한국 교회의 교회력- National Institute of Korean History
- Quick guide to how Christmas is observed in Korea- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism
- MERRY K-MAS! Christmas Attractions You Must Visit Now- Korea Tourism Organization