Święto państwowe na początku maja w kraju Jersey

Stały poniedziałek w kalendarzu Jersey

Rząd Jersey wymienia Święto państwowe na początku maja wśród świąt państwowych na wyspie, a miejscowe przepisy określają jego termin jako pierwszy poniedziałek maja. Dzień tygodnia jest stały, więc nie trzeba wyznaczać poniedziałku zastępczego, gdy święto przypada w weekend.[1][2]

Jest to święto państwowe Jersey ustanowione przez Stany Jersey na mocy miejscowych przepisów. Ustawę Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010 wydano na podstawie ustawy Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Law 1951; data ta nie wynika po prostu z zastosowania na wyspie przepisów brytyjskich.[1][5]

Odrębne od Dnia Wyzwolenia

Święto państwowe na początku maja jest czym innym niż Dzień Wyzwolenia. Prawo Jersey wymienia oba dni: pierwszy poniedziałek maja jest świętem państwowym, a 9 maja jest nim, gdy przypada w dzień powszedni lub sobotę.[1]

Dzień Wyzwolenia upamiętnia wyzwolenie Jersey spod niemieckiej okupacji. Siły niemieckie skapitulowały w Europie, zanim 9 maja 1945 roku brytyjskie wojska przybyły na Jersey. Ta historia nadaje Dniu Wyzwolenia odrębne znaczenie; nie oznacza, że pierwszy poniedziałek maja jest obchodzony jako Dzień Wyzwolenia.[3]

Wolne od pracy i zamknięte banki

Prawo pracy Jersey przyznaje pracownikom prawo do wolnego w święta państwowe i bankowe albo wolnego w innym terminie, jeśli pracodawca wymaga od nich pracy w taki dzień. Ustawa przewiduje również wynagrodzenie za urlop. Praktyczne zasady mogą zależeć od umowy pracownika i okoliczności związanych z pracą.[4]

Zgodnie z prawem Jersey banki nie mogą być otwarte w święto bankowe, chyba że zarządzenie zezwala na otwarcie lub go wymaga w określonych okolicznościach. Samo prawo nie ustanawia obowiązku zamknięcia wszystkich zakładów pracy ani urzędów publicznych, dlatego sprawdź bezpośrednio godziny działania potrzebnej usługi.[5]

Sklepy i poruszanie się po wyspie

Rządowe wytyczne handlowe opisują zezwolenia na handel w niedziele i wybrane dni, takie jak Wielki Piątek, Dzień Wyzwolenia i Drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia. Nie stwierdzają, że sklepy muszą być zamknięte w Święto państwowe na początku maja, dlatego godziny otwarcia poszczególnych sklepów warto sprawdzić.[7]

LibertyBus obsługuje całoroczne połączenia autobusowe na Jersey w imieniu rządu. Rząd kieruje pasażerów do przewoźnika po rozkłady jazdy i informacje o usługach; ogólne wytyczne rządu nie podają jednego rozkładu jazdy na Święto państwowe na początku maja.[6]

Zwyczaje i lokalne obchody

Święto państwowe na początku maja nie wiąże się z żadną konkretną jerseyjską ceremonią, tradycją kulinaną ani zwyczajem obchodzonym na całej wyspie. Dzień Wyzwolenia ma odrębne znaczenie historyczne i nie należy go mylić z majowym poniedziałkowym świętem.[1][3]