Boże Narodzenie na Jersey
Boże Narodzenie na Jersey przypada 25 grudnia. Zgodnie z miejscowym prawem dzień ten jest zwyczajowo dniem wolnym, a bicie w dzwony w trzech zachodnich parafiach nadaje temu okresowi charakterystyczny jerseyjski zwyczaj.[1][3]
Jak Jersey określa status tego dnia
Ustawa Jersey Public Holidays and Bank Holidays Act wymienia Boże Narodzenie jako dzień wolny obchodzony zwyczajowo. Nie wymienia go jako święta państwowego w rozumieniu tej ustawy. Ten sam przepis ustanawia odrębne zasady dotyczące święta państwowego 26 grudnia, w tym dni zastępczych, gdy data ta wypada w weekend.[1]
Ustawa Employment (Jersey) Law przyznaje pracownikom prawo do wolnego w Boże Narodzenie. Jeśli pracownik musi wtedy pracować, ustawa przewiduje dzień wolny w innym terminie. Uprawnienie to przysługuje niezależnie od minimalnego wymiaru corocznego urlopu, który wynosi trzy tygodnie lub więcej, jeśli tak stanowi właściwe porozumienie.[2]
Bożonarodzeniowy zwyczaj w zachodnich parafiach
Jersey Heritage odnotowuje bożonarodzeniowe bicie w dzwony w parafiach St Ouen, St Mary i St Peter w Wigilię i Boże Narodzenie. Kościoły parafialne otwierają się dla osób, które chcą spróbować dzwonienia; zwyczaj jest dostępny dla osób w każdym wieku, a niektóre rodziny wracają co roku.[3]
Jersey Heritage datuje ten zwyczaj na XV wiek.[3] W parafii St Mary dzwony niekiedy zakłócały nabożeństwa bożonarodzeniowe; obecnie dzwonienie jest wstrzymywane podczas nabożeństw i w nocy.[4]
Sklepy, kawiarnie i planowanie
Zezwolenie na handel w niedziele nie uprawnia sklepów do otwarcia w Boże Narodzenie, niezależnie od ich wielkości. Odwiedzający nie powinni więc zakładać, że zwykłe sklepy będą otwarte; rząd informuje, że niektóre przedsiębiorstwa handlowe mogą być zwolnione z wymogu uzyskania zezwolenia.[5]
Osobne zasady dotyczą lokali gastronomicznych: zarejestrowane lokale potrzebują na ogół zezwolenia konstabla parafii, aby obsługiwać klientów w Boże Narodzenie. Przed planowaną wizytą skontaktuj się bezpośrednio z kawiarnią lub restauracją. Prawo zezwala na otwarcie tylko wtedy, gdy obowiązuje odpowiednie pozwolenie, i nie nakazuje żadnemu przedsiębiorstwu otwarcia.[6]
Boże Narodzenie na Jersey: częste pytania
Kiedy na Jersey przypada Boże Narodzenie?
Czy Boże Narodzenie jest na Jersey świętem państwowym?
Ustawa określa Boże Narodzenie jako dzień wolny obchodzony zwyczajowo, a nie jako święto państwowe. Traktuje osobno Drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia i przewiduje zastępcze święta państwowe w przypadku niektórych dat weekendowych.[1]
Czy pracownikom przysługuje wtedy wolne?
Ustawa Employment (Jersey) Law przyznaje pracownikom prawo do wolnego w Boże Narodzenie. Jeśli pracownik musi wtedy pracować, ustawa przewiduje dzień wolny w innym terminie.[2]
Czy sklepy mogą być otwarte w Boże Narodzenie?
Zezwolenie na handel w niedziele nie uprawnia sklepu do otwarcia w Boże Narodzenie. Niektóre przedsiębiorstwa handlowe mogą być zwolnione z tych zasad, dlatego w razie potrzeby skontaktuj się z konkretnym przedsiębiorstwem.[5]
Czy odwiedzający mogą zobaczyć jerseyjski zwyczaj bożonarodzeniowy?
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Boże Narodzenie w kraju Jersey:
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Legal Information Board
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Legal Information Board
- Intangible Cultural Heritage in Jersey- Jersey Heritage
- St Mary Walk- Jersey Heritage
- Sunday trading- Government of Jersey
- Places of Refreshment (Jersey) Law 1967- Jersey Legal Information Board