Boże Narodzenie w Irlandii
Boże Narodzenie jest w Irlandii zarówno świętem chrześcijańskim, jak i dniem wolnym od pracy; obchodzi się je 25 grudnia. Dla katolików w Irlandii jest to również święto nakazane, a Kościół Irlandii zalicza je do głównych świąt kościelnych.[1][2]
Znaczenie i praktyki religijne
Boże Narodzenie upamiętnia narodziny Jezusa Chrystusa. Konferencja Episkopatu Irlandii wskazuje 25 grudnia jako święto nakazane w Irlandii; Kościół Irlandii wymienia Boże Narodzenie jako jedno z głównych świąt kościelnych i podaje, że w takie dni w katedrach i kościołach parafialnych odprawiana jest Eucharystia.[2]
Ta data ma również znaczenie w irlandzkim kalendarzu cywilnym: Komisja ds. Stosunków w Miejscu Pracy wymienia Boże Narodzenie wśród dziesięciu corocznych dni ustawowo wolnych od pracy w kraju. Zgodnie z osobnymi wytycznymi Komisji dotyczącymi okresu bożonarodzeniowego Wigilia nie jest dniem wolnym od pracy.[1]
Irlandzkie zwyczaje i świąteczne potrawy
Świeca w oknie w Wigilię to dobrze znany irlandzki zwyczaj. Inną sezonową tradycją są kąpiele morskie w Boże Narodzenie. Tourism Ireland opisuje takie kąpiele w różnych miejscach na wyspie i wymienia Forty Foot w hrabstwie Dublin jako jedno z miejsc, w których ludzie biorą w nich udział.[4]
Rodzinny posiłek jest ważnym elementem wielu irlandzkich obchodów Bożego Narodzenia. Teagasc opisuje indyka i szynkę jako podstawowe dania irlandzkiej kolacji bożonarodzeniowej, zauważając, że zanim popularny stał się indyk, tradycyjnie podawano gęś. Peklowana wołowina z przyprawami jest szczególnie kojarzona z Cork i jada się ją w Boże Narodzenie w różnych częściach wyspy.[4][5]
Uprawnienia związane z dniem wolnym od pracy
Dzień wolny przypada co roku 25 grudnia. Pracownikom przysługuje świadczenie z tytułu dnia wolnego, ale nie zawsze oznacza ono wolne w sam dzień Bożego Narodzenia: pracodawca wybiera jedną z opcji — płatny dzień wolny tego dnia, płatny dzień wolny w ciągu miesiąca, dodatkowy dzień urlopu wypoczynkowego albo dodatkowe wynagrodzenie za jeden dzień.[1]
Pracownicy pełnoetatowi kwalifikują się do świadczenia. Pracownicy niepełnoetatowi nabywają do niego prawo, jeśli przepracowali co najmniej 40 godzin w ciągu pięciu tygodni poprzedzających święto. Jeśli Boże Narodzenie wypada w dniu, który zwykle nie jest dniem pracy w danym przedsiębiorstwie, pracownikom nadal przysługuje świadczenie, ale prawo nie gwarantuje automatycznie wolnego w następnym dniu roboczym.[1]
Zamknięte placówki i podróżowanie
W Boże Narodzenie działalność gospodarcza w Irlandii zamiera w wyjątkowym stopniu. Tourism Ireland informuje, że niemal wszystko jest zamknięte, a transport publiczny nie kursuje. Taksówki można czasem zarezerwować, ale niezbędne podróże i zakupy warto zaplanować wcześniej.[3]
Informacje Transport for Ireland o świątecznych rozkładach nie wykazują kursów w Boże Narodzenie u głównych przewoźników autobusowych, Irish Rail ani Luas. Ponieważ rozkłady są publikowane dla konkretnych okresów świątecznych, przed planowaniem podróży należy sprawdzić aktualny rozkład odpowiedniego przewoźnika.[6]
Często zadawane pytania
Kiedy w Irlandii obchodzi się Boże Narodzenie?
Obchodzi się je co roku 25 grudnia; jest to jeden z dziesięciu dni ustawowo wolnych od pracy w Irlandii.[1]
Czy pracownicy automatycznie mają wolne w Boże Narodzenie?
Nie. Pracownikom przysługuje świadczenie z tytułu dnia wolnego, ale o jego formie decyduje pracodawca. Może to być płatny dzień wolny w tym terminie, inny płatny dzień wolny w ciągu miesiąca, dodatkowy urlop wypoczynkowy albo dodatkowe wynagrodzenie.[1]
Czy następny dzień roboczy jest dniem wolnym w zamian, jeśli Boże Narodzenie wypada w weekend?
Nie ma gwarancji automatycznego dnia wolnego w zamian. Pracownikom nadal przysługuje świadczenie z tytułu dnia wolnego, ale Komisja informuje, że prawo nie gwarantuje wolnego w następnym dniu roboczym.[1]
Czy transport publiczny kursuje w Boże Narodzenie?
Jakie irlandzkie zwyczaje mogą zobaczyć odwiedzający?
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Boże Narodzenie w kraju Irlandia:
- Public Holidays- Workplace Relations Commission
- Catechetical Resources for Holy Days of Obligation- Irish Catholic Bishops’ Conference
- Public holidays in Ireland- Tourism Ireland
- Irish Christmas traditions to get you in the holiday spirit- Tourism Ireland
- The story behind your Christmas turkey- Teagasc
- Christmas Services- Transport for Ireland