Święto Ofiarowania (Id al-Adha) w Indonezji
W Indonezji Święto Ofiarowania znane jest jako Idul Adha i przypada 10. dnia miesiąca zu al-hidżdża, w okresie hadżdżu. Jego status jako święta państwowego określają decyzje indonezyjskiego rządu, który ogłasza też datę w kalendarzu gregoriańskim.[1][2]
Znaczenie i termin
W Indonezji Idul Adha nazywa się również Hari Raya Haji i Idul Qurban. Święto przypomina opowieść o gotowości proroka Ibrahima do posłuszeństwa Bogu, a związaną z nim ofiarę rozumie się jako akt oddania. Co roku przypada tego samego dnia kalendarza islamskiego, ale ta data przesuwa się w kalendarzu gregoriańskim; indonezyjskie Ministerstwo Spraw Religijnych ustala ją w oficjalnej decyzji.[2][3]
Na całym świecie Id al-Adha jest związane z pielgrzymką hadżdż oraz z muzułmanami, którzy upamiętniają oddanie Ibrahima modlitwą i, tam gdzie się ją składa, ofiarą ze zwierzęcia.[3]
Święto państwowe i praca
Indonezyjski dekret prezydencki nr 8 z 2024 roku określa zasady dotyczące świąt religijnych i innych, w tym pracy urzędników państwowych zobowiązanych do wykonywania obowiązków służbowych w święto.[1] Rządowe harmonogramy świąt są również ogłaszane we wspólnych decyzjach ministrów odpowiedzialnych za sprawy religijne, pracę i reformę administracji. Decyzje te rozróżniają święta państwowe i urlop zbiorowy, a także nakazują niezbędnym usługom publicznym — w tym bankom, transportowi, dostawcom mediów i służbie zdrowia — zapewnić w razie potrzeby obsadę.[2]
Oznacza to, że święto nie gwarantuje zamknięcia wszystkich usług. Przed wizytą sprawdź godziny otwarcia urzędów i banków; niezbędne usługi zapewniają ciągłość działania, a sklepy, szkoły i lokalni przewoźnicy mogą stosować własne harmonogramy. Przed podróżą lub wizytą sprawdź informacje bezpośrednio.[1][2]
Modlitwa, ofiara i dzielenie się
Jednym z najważniejszych elementów obchodów jest modlitwa z okazji Idul Adha, po której w wielu wspólnotach odbywa się qurban, czyli rytualny ubój zwierzęcia. Materiały indonezyjskiego Ministerstwa Spraw Religijnych opisują ofiarę jako wyraz oddania i łączą święto z okresem hadżdżu.[3] Lokalne wytyczne w Yogyakarcie dokumentują zarówno wspólne modlitwy, jak i rozdawanie mięsa z ofiar, pokazując, że obchody wymagają również praktycznej organizacji społeczności.[4]
Qurban często obejmuje dzielenie się mięsem. Władze miejskie Yogyakarty zachęcały organizatorów do ograniczania plastikowych odpadów w miejscach modlitwy i rozdawania mięsa, między innymi przez używanie pojemników wielokrotnego użytku lub dostępnych lokalnie zamienników.[4]
Czego się spodziewać
Można spodziewać się zgromadzeń modlitewnych i zorganizowanych obchodów qurbanu w uczestniczących wspólnotach. Skala i sposób organizacji różnią się lokalnie. Harmonogram świąteczny może wpłynąć na dostępność urzędów publicznych i innych usług, dlatego potwierdź godziny otwarcia i organizację transportu u usługodawcy lub władz lokalnych.[2][4]
Najczęściej zadawane pytania
Czy Idul Adha jest świętem państwowym w Indonezji?
Kiedy obchodzi się Idul Adha?
Czy urzędy, banki i sklepy są otwarte?
Zasady otwarcia są różne. Harmonogramy świąt państwowych nakazują niezbędnym usługom, w tym bankom i transportowi, zapewnić obsadę; przed wizytą sprawdź informacje bezpośrednio w danym urzędzie, banku lub sklepie.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Święto Ofiarowania (Id al-Adha) w kraju Indonezja:
- Keputusan Presiden (KEPPRES) Nomor 8 Tahun 2024 tentang Hari-hari Libur- JDIH BPK, Badan Pemeriksa Keuangan
- Inilah SKB 3 Menteri Libur Nasional dan Cuti Bersama 2026- Sekretariat Negara Republik Indonesia
- Memaknai Hari Raya Idul Qurban- Kantor Wilayah Kementerian Agama Provinsi Sulawesi Selatan
- Surat Edaran Nomor 299/SE/VII/2022 tentang Pelaksanaan Hari Raya Idul Adha 1443 H/2022 M Tanpa Sampah Plastik di Kota Yogyakarta- Dinas Lingkungan Hidup Kota Yogyakarta