Zaduszki na Haiti
Na Haiti Zaduszki przypadają 2 listopada i są określane w kodeksie pracy jako Dzień Zmarłych. Prawo wymienia je jako święto wolne od pracy od południa, a coroczne obchody Gede w haitańskim wòdòu łączą tę datę ze śmiercią i zmarłymi.[1][2]
Ustawowy dzień wolny od południa
Haitański kodeks pracy wymienia 2 listopada jako „la fête des morts” wśród świąt wolnych od pracy, rozpoczynających się w południe. Stanowi też, że pracownikom przysługuje wolne od pracy w te dni bez obniżenia wynagrodzenia, z zastrzeżeniem przewidzianego w kodeksie wyjątku dotyczącego pracy tymczasowej.[1]
Święto przypada 2 listopada, także wtedy, gdy data ta wypada w weekend.[1]
Zaduszki a Gede
Zaduszki to chrześcijańskie wspomnienie zmarłych. Na Haiti ta data zbiega się również z dorocznym świętem Gede w haitańskim wòdòu. Projekt Duke University opisuje Gede jako duchy związane ze śmiercią i życiem oraz podaje, że ich święto odbywa się w okolicach chrześcijańskich Zaduszek.[2]
Obchody Gede nadają tej dacie odrębne znaczenie religijne dla wyznawców wòdòu: jest to okazja do podejmowania refleksji nad śmiercią i życiem. Praktyki i wierzenia są zróżnicowane; Zaduszek nie należy utożsamiać z obchodami Fèt Gede przez wszystkich Haitańczyków.[2]
Obchody
Z Gede kojarzone są czerń i fiolet, będące charakterystycznymi kolorami duchów.[2]
Kodeks pracy osobno wymienia 1 listopada jako Wszystkich Świętych, święto publiczne będące dniem wolnym od pracy.[1]
Zamknięcia i planowanie
Ustawowy odpoczynek rozpoczyna się w południe, ale komunikat haitańskiego rządu z 2017 roku informował, że w tamtym roku urzędy administracji publicznej, szkoły, handel i przemysł będą zamknięte 1 i 2 listopada. Komunikat ten potwierdza konkretne ogłoszenie o zamknięciu, ale nie gwarantuje takich samych godzin w każdym roku.[1][3]
Przed wizytą skontaktuj się z danym urzędem lub firmą, a podczas lokalnych obchodów uwzględnij dodatkowy czas na wizytę na cmentarzu.[2][3]
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy na Haiti przypadają Zaduszki?
Obchodzone są co roku 2 listopada. Kodeks pracy nazywa je Dniem Zmarłych i wymienia jako święto wolne od pracy od południa.[1]
Czy jest to dzień wolny od pracy?
Kodeks pracy wymienia 2 listopada jako święto wolne od pracy od południa i przyznaje pracownikom odpoczynek świąteczny bez obniżenia wynagrodzenia, z zastrzeżeniem wyjątku dotyczącego pracy tymczasowej.[1]
Czym jest Fèt Gede?
Fèt Gede to doroczne haitańskie święto duchów Gede w wòdòu, związanych ze śmiercią i życiem, obchodzone w okolicach Zaduszek. Jest to święto wòdòu, a nie opis sposobu, w jaki wszyscy Haitańczycy obchodzą tę datę.[2]
Czy urzędy, banki i sklepy są zamknięte?
Rząd ogłosił zamknięcie urzędów administracji publicznej, szkół, handlu i przemysłu 1 i 2 listopada 2017 roku. Sprawdź godziny otwarcia banków i poszczególnych firm.[3]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Zaduszki w kraju Haiti:
- Code du travail (tel que modifié en 2003)- International Labour Organization, NATLEX
- Penis Candles for the Vodou Gods Known as Gede- The Sacred Arts of the Black Atlantic Project, Duke University
- Congé à l’occasion de la fête des Morts et de la Toussaint- Gouvernement de la République d’Haïti