Dzień Zwycięstwa w Gruzji
Gruzja obchodzi Dzień Zwycięstwa 9 maja, oficjalnie nazwany w Kodeksie pracy Dniem Zwycięstwa nad Faszyzmem. Święto upamiętnia klęskę nazistowskich Niemiec oraz mieszkańców Gruzji, którzy walczyli i zginęli podczas II wojny światowej.[1][2]
Święto państwowe w prawie gruzińskim
Gruziński Kodeks pracy wymienia 9 maja wśród świąt w kraju. Pracę wykonywaną w wymienione święto traktuje jako nadgodziny, a rekompensatę określa Kodeks. Ustawa nie przewiduje dnia zastępczego, gdy 9 maja wypada w weekend.[1]
Lista dyplomatyczna Ministerstwa Spraw Zagranicznych nazywa 9 maja Dniem Zwycięstwa nad Nazizmem. Różnica w brzmieniu odzwierciedla dwie oficjalne nazwy tego święta: Kodeks pracy używa określenia „Dzień Zwycięstwa nad Faszyzmem”, a lista dyplomatyczna — „Zwycięstwo nad Nazizmem”. Obie wskazują 9 maja.[1][3]
Co upamiętnia ten dzień
Państwowa Służba ds. Weteranów opisuje II wojnę światową jako trwającą od 1939 do 1945 roku i podaje, że wojna niemiecko-radziecka rozpoczęła się w czerwcu 1941 roku. Informuje, że wzięło w niej udział około 700 000 żołnierzy i ochotników z Gruzji, a ponad 300 000 nie wróciło z frontu. Te liczby przedstawiają podany przez agencję bilans strat wojennych.[2]
Służba wyjaśnia wybór daty, wskazując, że wojna w Europie zakończyła się kapitulacją Niemiec 8 maja 1945 roku, czyli 9 maja według czasu moskiewskiego. Oficjalna nazwa i data święta w Gruzji łączą zatem narodowe obchody ze zwycięstwem aliantów nad nazistowskimi Niemcami.[1][2]
Obchody w całym kraju
Oficjalne relacje pokazują, że uroczystości upamiętniające poległych odbywają się przy pomnikach. Państwowa Służba ds. Weteranów informowała, że podczas uroczystości w Tbilisi przedstawiciele władz i społeczeństwa oraz weterani złożyli kwiaty przy popiersiu upamiętniającym Melitona Kantarię i oddali hołd poległym podczas II wojny światowej. Według relacji wydarzenie odbyło się w Parku Kultury i Wypoczynku Weteranów, znanym także jako Park Kikvidzego, ponieważ trwała rewitalizacja Parku Wake.[2]
Obchody odbywają się także poza stolicą. Oficjalna relacja miasta Kutaisi opisuje, jak burmistrz, inni lokalni urzędnicy i członek parlamentu złożyli kwiaty przy Pomniku Chwały i uczcili bohaterów II wojny światowej. Relacje te potwierdzają uroczystości przy pomnikach w Tbilisi i Kutaisi, ale nie dowodzą, że wszystkie gminy realizują taki sam program.[2][4]
Planowanie tego dnia
Status prawny oznacza, że pracownicy pracujący 9 maja są objęci przepisem Kodeksu pracy o nadgodzinach w dni świąteczne. Przed wyjściem należy sprawdzić godziny otwarcia urzędu lub firmy, a w dniu podróży upewnić się u przewoźnika co do rozkładu jazdy.[1]
Często zadawane pytania
Kiedy w Gruzji przypada Dzień Zwycięstwa?
Jest obchodzony co roku 9 maja. Kodeks pracy określa go jako Dzień Zwycięstwa nad Faszyzmem.[1]
Czy jest to święto państwowe i dzień wolny od pracy?
9 maja jest świętem wymienionym w gruzińskim Kodeksie pracy. Jeśli pracownik tego dnia pracuje, ustawa klasyfikuje tę pracę jako nadgodziny; szczegóły należy sprawdzić w harmonogramie ustalonym przez pracodawcę.[1]
Czy gdy 9 maja wypada w weekend, wyznacza się dzień zastępczy?
Kodeks pracy nie przewiduje dnia zastępczego dla 9 maja.[1]
Gdzie odwiedzający mogą zobaczyć uroczystości upamiętniające?
Czy sklepy, banki i komunikacja publiczna działają jak zwykle?
Przed wyjściem należy sprawdzić godziny otwarcia firmy, a przed podróżą sprawdzić rozkłady jazdy u przewoźnika.[1]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Dzień Zwycięstwa w kraju Gruzja:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- ფაშიზმზე გამარჯვებიდან 76 წელი- State Veterans Affairs Service of Georgia
- DIPLOMATIC LIST (Georgian National Holidays section)- Ministry of Foreign Affairs of Georgia
- 9 მაისი ფაშიზმზე გამარჯვების დღე- Kutaisi Municipality