Dzień św. Andrzeja Pierwszego Powołanego w Gruzji
Gruzja obchodzi Dzień św. Andrzeja Pierwszego Powołanego 12 maja. Jest to święto państwowe, które upamiętnia także oddanie kraju pod opiekę Matki Bożej i w Kodeksie pracy nosi nazwę Dnia Nadziei.[1] Dzień ten łączy wspomnienie w Gruzińskim Kościele Prawosławnym ze świętem narodowym, zakorzenionym w tradycji głoszącej, że Andrzej jako pierwszy głosił chrześcijaństwo wśród Gruzinów.[2][3]
Gruzińskie święto państwowe
Gruziński Kodeks pracy wymienia 12 maja jako „Dzień Gruzji jako siedziby Świętej Matki, Dzień Wspomnienia św. Andrzeja Apostoła, założyciela Apostolskiego Kościoła Gruzji, Dzień Nadziei”. Ta nazwa prawna łączy kilka znaczeń święta: miejsce Andrzeja w chrześcijańskiej tradycji kraju, związek Gruzji z Maryją Dziewicą oraz narodowy Dzień Nadziei.[1]
Kodeks uznaje 12 maja za święto państwowe dla pracowników. Jeśli pracownik wykonuje pracę w święto wymienione w Kodeksie, jest ona traktowana jako nadgodziny, a wynagrodzenie ustala się zgodnie z przepisami Kodeksu dotyczącymi pracy w godzinach nadliczbowych. Kodeks pozwala także pracownikowi uzgodnić z pracodawcą inne dni odpoczynku. Przepisy dotyczące świąt nie przewidują automatycznego dnia wolnego w zamian, gdy 12 maja przypada w weekend.[1]
Andrzej w gruzińskiej tradycji
Gruzińska Encyklopedia Narodowa opisuje Andrzeja, znanego także jako Pierwszy Powołany, jako jednego z pierwszych uczniów Chrystusa. Podaje, że od XI wieku zaczęto uważać go w Gruzji za pierwszego ewangelizatora i głosiciela chrześcijaństwa wśród Gruzinów. Według encyklopedii najwcześniejsza wzmianka o jego działalności w Gruzji pochodzi z pism Niketasa z Paflagonii, żyjącego w latach 763–838.[2]
Tradycje odnotowane przez encyklopedię łączą podróż Andrzeja z kilkoma częściami Gruzji. Opowiadają, że przeszedł przez region Did Adżara, następnie podróżował przez Klarjeti i Samcche, dalej do Meschetii, Swanetii i Abchazji, a na końcu do Dżiketi. Są to przekazy gruzińskiej tradycji religijnej, a nie współczesny szlak, którego historyczności odwiedzający mogliby dowieść.[2]
Wspomnienie i obchody
Państwowa Agencja ds. Religii informuje, że Gruziński Kościół Prawosławny wspomina Andrzeja 12 maja i tego samego dnia obchodzi oddanie Gruzji pod opiekę Maryi Dziewicy. Agencja określa Andrzeja jako pierwszego kaznodzieję i głosiciela chrześcijaństwa wśród Gruzinów, co odzwierciedla religijne znaczenie święta.[3]
Obchody upamiętniają upamiętnienie kościelne i miejsce święta w prawie krajowym. Sprawdź lokalnie zwyczaje, menu i wydarzenia publiczne. Najlepiej zrozumieć je poprzez oficjalnie nazwane znaczenia religijne i narodowe, nie zakładając, że każde gospodarstwo domowe obchodzi je w taki sam sposób.[1][3]
Praktyczne skutki
Kodeks pracy ustanawia święto i określa zasady zatrudnienia mające zastosowanie do pracy wykonywanej tego dnia; nie stanowi jednak, że wszystkie urzędy, szkoły, banki, sklepy lub usługi transportowe muszą być zamknięte. Godziny otwarcia i rozkłady usług należy zatem sprawdzić w danej instytucji lub u konkretnego operatora, zwłaszcza jeśli masz umówione spotkanie lub planujesz podróż.[1]
Dla pracowników praktyczne znaczenie ma to, czy pracodawca traktuje święto jako dzień wolny, czy uzgodniono wykonywanie pracy, za którą przysługuje rekompensata zgodnie z zasadami dotyczącymi nadgodzin. Kodeks pozwala też pracownikom wystąpić z wnioskiem o inny dzień odpoczynku w drodze porozumienia.[1]
Często zadawane pytania
Czy Dzień św. Andrzeja Pierwszego Powołanego jest świętem państwowym w Gruzji?
Tak. Gruziński Kodeks pracy wymienia 12 maja jako święto upamiętniające św. Andrzeja, nazywając je Dniem Gruzji jako siedziby Świętej Matki oraz Dniem Nadziei.[1]
Kiedy jest obchodzony?
Czy pracownicy mają wtedy wolne?
Kodeks pracy wymienia 12 maja jako święto. Praca wykonywana w święto wymienione w Kodeksie jest traktowana jako nadgodziny; pracownicy mogą też uzgodnić z pracodawcą inny dzień odpoczynku.[1]
Czy sklepy, banki i komunikacja publiczna są otwarte?
Przywołana ustawa nie określa godzin otwarcia ani rozkładów usług sklepów, banków czy transportu. Sprawdź bezpośrednio w firmie lub u usługodawcy, z którego zamierzasz skorzystać.[1]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Dzień św. Andrzeja Pierwszego Powołanego w kraju Gruzja:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Andrew the Apostle- Georgian National Academy of Sciences, I. Abashidze Main Scientific Editorial Office of the Georgian Encyclopedia
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია წმ. ანდრია პირველწოდებულის ხსენებისა და საქართველოს ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის წილხვდომილობის დღესასწაულს ზეიმობს- State Agency for Religious Issues of Georgia