Dzień Jedności Niemiec
Dzień Jedności Niemiec, czyli Tag der Deutschen Einheit, obchodzony jest w całych Niemczech 3 października. Upamiętnia zjednoczenie Niemiec Wschodnich i Zachodnich w 1990 roku i jest ustawowym dniem wolnym od pracy ustanowionym na mocy Traktatu Zjednoczeniowego.[1][2]
Święto ustanowione przez Traktat Zjednoczeniowy
Artykuł 2 Traktatu Zjednoczeniowego z 1990 roku ustanawia 3 października Dniem Jedności Niemiec i ustawowym dniem wolnym od pracy. Święto jest obchodzone w całych Niemczech, a nie tylko w wybranych krajach związkowych.[1]
Dzień ustawowo wolny od pracy nie oznacza, że każde miejsce pracy musi przestać działać. Zgodnie z niemiecką ustawą o dalszej wypłacie wynagrodzenia pracownikowi przysługuje wynagrodzenie, które otrzymałby za zaplanowaną pracę utraconą z powodu ustawowego dnia wolnego.[5]
Dlaczego 3 października ma znaczenie
Data upamiętnia dzień w 1990 roku, w którym Niemiecka Republika Demokratyczna przystąpiła do Republiki Federalnej Niemiec na mocy Traktatu Zjednoczeniowego. Porozumienie podpisano 31 sierpnia 1990 roku, a datę jego wejścia w życie ustalono na 3 października. Święto przypomina o końcu podziału Niemiec i powstaniu zjednoczonego państwa.[2]
Data ta zastąpiła wcześniejsze niemieckie obchody. W Niemczech Zachodnich 17 czerwca upamiętniał powstanie w Niemczech Wschodnich z 1953 roku; Bundestag ustanowił ten dzień świętem państwowym następnego dnia po powstaniu. Dzień Jedności Niemiec nadaje kalendarzowi narodowemu inny akcent: przypomina o pokojowej rewolucji i zjednoczeniu, których zwieńczeniem był 1990 rok.[3][4]
Oficjalne obchody i publiczne uroczystości
Krajowy program obchodów obejmuje oficjalną uroczystość i publiczny festyn. Centralne obchody organizuje na zmianę kraj związkowy sprawujący prezydencję w Bundesracie, dlatego ich miejsce się zmienia. Festyn daje odwiedzającym możliwość poznania konstytucyjnych instytucji Niemiec i krajów związkowych.[4]
Ten dzień służy upamiętnieniu pokojowej rewolucji, upadku Muru Berlińskiego i zjednoczenia, a także refleksji nad dalszym rozwojem kraju. Rząd federalny i rządy krajów związkowych przedstawiały to święto również jako okazję do wspierania wymiany między mieszkańcami wschodnich i zachodnich Niemiec.[4]
Czego spodziewać się w dzień świąteczny
Dzień Jedności Niemiec jest ustawowym dniem wolnym od pracy, więc osoby pracujące w dni powszednie mogą mieć wolne, w zależności od rodzaju pracy i ustaleń. Zwykłe placówki handlu detalicznego są na ogół zobowiązane do zamknięcia w dni ustawowo wolne od pracy. Ustawa o zamykaniu sklepów przewiduje wyjątki dla miejsc takich jak apteki, stacje benzynowe i niektóre punkty sprzedaży artykułów niezbędnych w podróży; szczegóły dotyczące otwarcia mogą zależeć od obowiązujących przepisów i lokalizacji.[1][5][6]
Zaplanuj wcześniej zwykłe zakupy i sprawdź godziny otwarcia konkretnych placówek.[6]
Dzień Jedności Niemiec: najczęściej zadawane pytania
Kiedy przypada Dzień Jedności Niemiec?
Obchodzony jest co roku 3 października, zgodnie z datą wyznaczoną przez Traktat Zjednoczeniowy.[1]
Czy Dzień Jedności Niemiec jest dniem wolnym od pracy?
Czy sklepy są otwarte w Dzień Jedności Niemiec?
Zwykłe placówki handlu detalicznego są na ogół zamknięte w dni ustawowo wolne od pracy. Ustawa przewiduje wyjątki dla niektórych firm, w tym aptek i stacji benzynowych, dlatego sprawdź lokalne informacje, jeśli potrzebujesz czegoś konkretnego.[6]
Czy główne obchody zawsze odbywają się w Berlinie?
Nie. Centralne obchody organizuje na zmianę inny kraj związkowy, zależnie od tego, który sprawuje prezydencję w Bundesracie.[4]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Dzień Jedności Niemiec w kraju Niemcy:
- Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands (Einigungsvertrag), Art. 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Einigungsvertrag- Die Bundesregierung
- 70 Jahre Volksaufstand in der DDR- Die Bundesregierung
- Bericht für die Besprechung der Regierungschefinnen und Regierungschefs von Bund und Ländern am 2. Juni 2022 zu den Handlungsempfehlungen der Kommission „30 Jahre Friedliche Revolution und Deutsche Einheit“ zur künftigen Ausgestaltung des Tages der Deutschen Einheit und zu weiteren erinnerungspolitisch bedeutsamen Daten der deutschen Geschichte- Die Bundesregierung
- Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz), § 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Gesetz über den Ladenschluss- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz