Offerfesten (Eid al-Adha) i Tsjad
I Tsjad er Eid al-Adha en landsdekkende arbeidsfri offentlig helligdag, også kjent som Tabaski. Datoen følger den islamske månekalenderen, og den rettslige behandlingen skiller dagen fra flere andre offentlige helligdager som har lønnet status og en erstatningsmandag når de faller på en søndag.[1][2]
Offentlig helligdag etter tsjadisk lov
Tsjads dekret fra 1997 oppfører Aïd El Adha blant dagene som er erklært offentlige helligdager og arbeidsfrie i hele landet. Dagen står i en annen kategori enn helligdagene som dekretet uttrykkelig betegner som arbeidsfrie og lønnede; for disse andre helligdagene fastsetter dekretet også en fri mandag dersom de faller på en søndag.[1]
Dekretet sier at arbeidsfrie helligdager i den første kategorien ikke gir arbeidstakerne rett til godtgjørelse, og at arbeidstiden kan tas igjen. Regelen om erstatningsmandag gjelder den separate listen over lønnede helligdager, som ikke omfatter Eid al-Adha. Dekretet fastsetter ingen egne åpningstider for banker, skoler, butikker eller transporttjenester, så sjekk med den aktuelle tjenesteleverandøren før du legger planer.[1]
Betydning og markering
Eid al-Adha begynner på den tiende dagen i dhu al-hijja, den siste måneden i den muslimske kalenderen. Månekalenderen gjør at datoen i den gregorianske kalenderen flyttes rundt elleve dager tidligere i et vanlig år. Høytiden er knyttet til pilegrimsreisen hajj og markerer Abrahams vilje til å adlyde Gud; i muslimsk tradisjon lot Gud en vær ta plassen til Abrahams sønn.[3]
I Tsjad kalles helligdagen også Tabaski. En handelsveiledning fra amerikanske myndigheter oppfører Eid al-Adha (Tabaski) blant Tsjads offentlige helligdager, mens en landveiledning fra amerikanske myndigheter beskriver hvordan muslimske familier i Tsjad ofrer en sau eller geit og deler et måltid med kjøttet.[2]
Planlegging rundt dagen
Siden Eid al-Adha er utpekt som arbeidsfri i hele landet, bør de som trenger å besøke et offentlig kontor, planlegge rundt helligdagen. Dekretet angir ikke hvilke enkelttjenester som må stenge, og garanterer heller ikke at alle private virksomheter eller transportoperatører følger samme åpningstider.[1]
Hvis du skal reise, handle eller gå i banken, bør du bekrefte åpningstidene direkte med tjenesten du planlegger å bruke. Tsjads handelsveiledning beskriver datoen som variabel og råder reisende til å bekrefte datoene for muslimske helligdager, som følger månekalenderen.[2]
Ofte stilte spørsmål
Er Eid al-Adha en offentlig helligdag i Tsjad?
Ja. Tsjadisk lov oppfører Aïd El Adha som en offentlig, arbeidsfri helligdag i hele landet.[1]
Får arbeidstakere en lønnet fridag eller en erstatningsmandag?
Dekretet plasserer Eid al-Adha blant arbeidsfrie helligdager som ikke er lønnede, og som kan tas igjen. Regelen om erstatningsmandag gjelder en separat liste over lønnede helligdager, ikke Eid al-Adha.[1]
Når finner Eid al-Adha sted?
Den begynner på den tiende dagen i dhu al-hijja. Siden den islamske kalenderen er en månekalender, flyttes datoen i den gregorianske kalenderen rundt elleve dager tidligere i et vanlig år.[3]
Er banker, butikker og transporttjenester åpne?
Dekretet angir ikke åpningstider for disse tjenestene. Sjekk direkte med banken, butikken eller transportoperatøren før du reiser.[1]
Hva er Tabaski i Tsjad?
Tabaski er et annet navn som brukes om Eid al-Adha i Tsjad. En landveiledning fra amerikanske myndigheter beskriver hvordan tsjadiske muslimske familier ofrer en sau eller geit og deler et måltid med kjøttet.[2]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Offerfesten (Eid al-Adha) i Tsjad:
- Décret 97-413 1997-09-30 PR/MFPT — Décret portant révision de la liste et du régime des jours fériés et chômés- International Labour Organization, NATLEX
- Chad Country Commercial Guide: Business Travel- International Trade Administration, U.S. Department of Commerce
- Eid al-Adha- The Open University, OpenLearn