Avslutningen av ramadan (Eid al-Fitr) i Tsjad: Korité
Eid al-Fitr, også kalt Korité i Tsjad, markerer slutten på ramadan og er oppført som en nasjonal arbeidsfri helligdag. Tsjads dekret plasserer dagen i en annen rettslig kategori enn landets lønnede offentlige helligdager.[1][2]
Betydning og tidspunkt
Eid al-Fitr markerer slutten på ramadan, den islamske fastemåneden. I den islamske kalenderen faller dagen på den første dagen i shawwal, måneden rett etter ramadan. Siden den islamske kalenderen følger månemåneder, flytter datoen seg gjennom den gregorianske kalenderen fra år til år.[2][3]
Navnet Korité brukes om Eid al-Fitr i Tsjad. En landveiledning fra amerikanske myndigheter beskriver den som fastens avslutningsfest og oppfører den som en nasjonal helligdag i Tsjad.[2]
Rettslig status i Tsjad
Tsjads dekret 97-413 oppfører Aïd El Fitr blant dagene som er erklært offentlige og arbeidsfrie i hele landet. Dekretet fører dagen opp i artikkel 1, separat fra helligdagene i artikkel 2, som er betegnet som offentlige, arbeidsfrie og lønnede. Eid al-Fitr er dermed oppført som en nasjonal fridag, men ikke i dekretets kategori for lønnede helligdager.[1]
Dekretet sier at helligdagene i artikkel 1 ikke gir rett til kompensasjon, og at arbeidstiden kan tas igjen. Regelen om å flytte en helligdag til den påfølgende mandagen når den faller på en søndag, står i artikkel 2 og gjelder de lønnede helligdagene som er oppført der. Eid al-Fitr står i artikkel 1, så dekretet angir ingen erstatningsmandag for dagen.[1]
Datoer og praktisk planlegging
Eid al-Fitr følger etter ramadan og faller på 1. shawwal; datoen i den gregorianske kalenderen endres hvert år med den islamske månekalenderen. Helligdagen gjelder i hele landet. Dekretet navngir ikke bestemte kontorer, banker, butikker eller transporttjenester, så åpningstider og rutetider bør sjekkes lokalt framfor å tas for gitt.[1][2][3]
Helligdagen markeres over hele landet ved slutten av ramadan. Undersøk lokalt hvordan bønner, hilsener, klær, matretter, regionale forskjeller og reiser håndteres. Avklar lønnsordninger med arbeidsgiveren din.[1][2]
Ofte stilte spørsmål
Når feires Eid al-Fitr i Tsjad?
Er Eid al-Fitr en offentlig fridag i Tsjad?
Ja. Dekret 97-413 erklærer Aïd El Fitr som en offentlig og arbeidsfri dag i hele landet.[1]
Er Eid al-Fitr en lønnet offentlig helligdag etter dekretet?
Dekretet oppfører dagen blant helligdagene i artikkel 1, atskilt fra de lønnede helligdagene i artikkel 2. Artikkel 6 sier at helligdagene i artikkel 1 ikke gir rett til kompensasjon, og at arbeidstiden kan tas igjen.[1]
Får man en erstatningsmandag hvis Eid al-Fitr faller på en søndag?
Dekretets regel om den påfølgende mandagen er skrevet for de lønnede helligdagene i artikkel 2. Eid al-Fitr står i artikkel 1, og dekretet angir ingen erstatningsdag for den.[1]
Er banker, butikker og transporttjenester åpne?
Dekretet fastsetter en landsdekkende arbeidsfri helligdag, men oppgir ikke åpningstider eller rutetider for transport. Sjekk med de aktuelle tjenestene lokalt.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Avslutningen av ramadan (Eid al-Fitr) i Tsjad:
- Décret 97-413 1997-09-30 PR/MFPT — Décret portant révision de la liste et du régime des jours fériés et chômés- International Labour Organization, NATLEX
- ECFG Chad 2025- Air Force Culture and Language Center, Air University, U.S. Air Force
- Eid al-Fitr- State Information Service, Arab Republic of Egypt