Første juledag i El Salvador
Første juledag faller 25. desember og er en betalt hviledag etter El Salvadors arbeidslov. Salvadoranske kulturkilder dokumenterer julekrybbetradisjoner, blant annet keramikkfigurer fra Ilobasco og utstillinger som gjenspeiler lokalt hverdagsliv.[1][3]
En fast betalt helligdag
Artikkel 190 i El Salvadors arbeidslov fører 25. desember opp blant de betalte offentlige helligdagene. Artikkel 191 sier at helligdagen lønnes etter grunnlønnssatsen; loven fastsetter også tilleggslønn når en arbeidstaker etter avtale med arbeidsgiveren arbeider på en helligdag.[1]
Datoen er fastsatt til 25. desember. Den offisielle kalenderen fører ikke opp noen erstatningsdag eller flyttet markering når datoen faller på en helg. Lovutdraget angir datoen, men sier ikke at den generelt flyttes til en annen dag.[1]
En vanskelig historisk dato
Første juledag har også en dokumentert politisk historie i El Salvador. 25. desember 1922 fant det sted vold mot kvinner som tilhørte Konstitusjonspartiet, under landets presidentvalgkamp. En studie av historikeren Héctor Lindo Fuentes, publisert i Universidad Centroamericana-tidsskriftet Realidad, setter massakren inn i en bredere innsats for å undertrykke politisk organisering og motstand mot Meléndez–Quiñónez-regimet.[2]
Julekrybbetradisjoner og lokalt håndverk
Kulturdepartementet beskriver nacimiento, eller julekrybbe, som en kjent juletradisjon i salvadoranske hjem. Departementets redegjørelse om Ilobasco i Cabañas forteller at folk besøker byen før jul for å kjøpe leirfigurer av Jesus, Maria, Josef, muldyret, oksen og de tre vise menn. Byens keramikktradisjon utviklet seg til også å omfatte scener fra salvadoransk hverdagsliv ved siden av religiøse figurer.[3]
En annen redegjørelse fra Kulturdepartementet dokumenterer en julekrybbeutstilling i Ahuachapán med husgeråd og leker knyttet til salvadoransk liv, i tillegg til bibelske figurer. Disse beretningene viser eksempler fra to steder; de fastslår ikke at alle familier feirer jul på samme måte. Kildene beskriver sesongutstillinger og håndverk, ikke en bestemt meny eller en ensartet gudstjenesteplan 25. desember.[4]
Arbeid og praktisk planlegging
Arbeidsloven fastsetter status som betalt helligdag, mens Arbeidsdepartementet har omtalt 25. desember som en hviledag og sagt at arbeidstakere som arbeider den dagen, skal få dobbelt lønn. Veiledningen gjelder arbeidstakerrettigheter; den fastsetter ikke generelle åpningstider for banker, butikker, offentlige kontorer eller kollektivtransport.[1][5]
Ved reiser eller ærender bør du kontakte virksomheten, det offentlige kontoret eller transportoperatøren du planlegger å bruke direkte. Sjekk åpningstider og avgangsfrekvens hos tilbyderen før du drar.
Ofte stilte spørsmål
Når er første juledag i El Salvador?
Den markeres hvert år 25. desember, datoen som er angitt i arbeidsloven.[1]
Er første juledag en betalt fridag?
Arbeidsloven fører 25. desember opp som en betalt helligdag. Ansatte som etter avtale med arbeidsgiveren arbeider på en helligdag, har krav på tilleggslønn etter loven.[1]
Flyttes dagen når 25. desember faller på en helgedag?
Den offisielle kalenderen fører ikke opp noen erstatningsdag. Utdraget fra arbeidsloven angir 25. desember, men fastsetter ingen generell regel om å flytte helligdagen når den faller på en helg.[1]
Er butikker og kollektivtransport åpne?
Åpningstider og transporttilbud varierer. Sjekk med butikken eller transportoperatøren før du drar.
Kilder og referanser
Kilder brukt for Første juledag i El Salvador:
- Código de Trabajo- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- “Después del asesinato vienen las mentiras”. La violencia del Estado contra las salvadoreñas en la Navidad de 1922- Realidad, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Centroamericana José Simeón Cañas
- Los nacimientos de Ilobasco: tradición en barro- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Meganacimiento con identidad cultural- Ministerio de Cultura de El Salvador
- MTPS verifica pago de aguinaldos y pago dobles en días de asueto.- Ministerio de Trabajo y Previsión Social